Stuck in a bad dream
Looking for the door
But the key I have is broken
We gotta bust out
Make a break for it
Get away from all this poison
I’m not walking out on you
Last thing I would ever do
I’m not walking out on you
Trying to save you from what you’ve become
Sinking deeper into shadows
Heart in a tailspin
Taciturn mirage
I don’t wanna see you so low
I’m not walking out on you
Last thing I would ever do
I’m not walking out on you
Last thing I would ever do
Stuck in a bad dream
Looking for the door
But the key I have is broken
(日本語訳にほんごやく)
悪わるい夢ゆめに足あしをとられ 開ひらくドアを探さがしている
壊こわれたその鍵かぎで 逃にげ出だそう
早はやく此処ここから
二人遠ふたりとおく果はてまで逃にげよう
おまえを一人ひとりにはしないよ どんな事ことがあっても
おまえをもう 離はなさないと誓ちかう
救すくいを差さしのべる あの光ひかりは届とどかないから
盗ぬすまれたおまえの心こころは 静しずかなる蜃気楼しんきろうのようで
そんなおまえを見みたくはないから
おまえを一人ひとりにはしないよ どんな事ことがあっても
おまえをもう 離はなさないと誓ちかう
どんな事ことがあっても
悪わるい夢ゆめに足あしをとられ 開ひらくドアを探さがしている
壊こわれたその鍵かぎで
Stuck in a bad dream
Looking for the door
But the key I have is broken
We gotta bust out
Make a break for it
Get away from all this poison
I’m not walking out on you
Last thing I would ever do
I’m not walking out on you
Trying to save you from what you’ve become
Sinking deeper into shadows
Heart in a tailspin
Taciturn mirage
I don’t wanna see you so low
I’m not walking out on you
Last thing I would ever do
I’m not walking out on you
Last thing I would ever do
Stuck in a bad dream
Looking for the door
But the key I have is broken
(日本語訳nihongoyaku)
悪waruいi夢yumeにni足ashiをとられwotorare 開hiraくkuドアdoaをwo探sagaしているshiteiru
壊kowaれたそのretasono鍵kagiでde 逃niげge出daそうsou
早hayaくku此処kokoからkara
二人遠futaritooくku果haてまでtemade逃niげようgeyou
おまえをomaewo一人hitoriにはしないよnihashinaiyo どんなdonna事kotoがあってもgaattemo
おまえをもうomaewomou 離hanaさないとsanaito誓chikaうu
救sukuいをiwo差saしのべるshinoberu あのano光hikariはha届todoかないからkanaikara
盗nusuまれたおまえのmaretaomaeno心kokoroはha 静shizuかなるkanaru蜃気楼shinkirouのようでnoyoude
そんなおまえをsonnaomaewo見miたくはないからtakuhanaikara
おまえをomaewo一人hitoriにはしないよnihashinaiyo どんなdonna事kotoがあってもgaattemo
おまえをもうomaewomou 離hanaさないとsanaito誓chikaうu
どんなdonna事kotoがあってもgaattemo
悪waruいi夢yumeにni足ashiをとられwotorare 開hiraくkuドアdoaをwo探sagaしているshiteiru
壊kowaれたそのretasono鍵kagiでde