I remember this summer.
遠とおくなってく灼やけた素肌すはだに残のこった想おもい出で
カレンダーの数字すうじが変かわる前まえに
空そらを赤あかく染そめて消きえていった
過すごした日々ひびは愛あいに変かわる事こと無なく
切せつない胸むねの疼うずきを残のこすけど
夏なつの終おわりという答こたえに
後悔こうかいをする事ことはないさ
LADY…たった一度いちどの出逢であい
きっと伝つたえないでいたら
恋こいにすらなれなかったね
引ひき波なみはさらっていく…悲かなしみを
あの瞬間しゅんかん、溢あふれる様ように瞳ひとみから
落おちた涙なみだを
振ふり返かえっていいだろう…時計とけいはもう
二人ふたり重かさねる事ことはないから
奇麗きれいだって感かんじた、花火はなびの夜よる
空そらはいつか色いろを失うしなってた
I don't know why.
でもね…理由りゆうなんていらない
風かぜに途切とぎれる前まえに言いうよ…サヨナラを
夏なつはまたやって来くるけど
貴女あなたとの夏なつはもう来こない
MAY BE…生うまれ変かわっても
もしも伝つたえないでいたら
割わり切きれないままだったろう
解とけなかった気持きもちは一ひとつでいい
あの瞬間しゅんかん、貴女あなたは何故なぜ泣ないたのか
永遠えいえんの謎なぞさ
届とどかなかった時間じかんも、意味いみになるはずさ
本気ほんきで…本気ほんきで…想おもっていたなら
終おわらせないでいれば、願ねがえなかったよ
本気ほんきで…本気ほんきで…その幸しあわせを
Farewell, my love. 波なみの音おとに融とけて
Farewell, my love. 繰くり返かえしてしまうけど…
Farewell, my love. I wish your happiness.
叶かなったことだけが大切たいせつじゃない
叶かなわなかった全すべても大切たいせつなんだ
だからいつまでも…忘わすれない
夏なつの終おわりという答こたえに後悔こうかいをする事ことはないさ
LADY…たった一度いちどの出逢であい
きっと伝つたえないでいたら
恋こいにすらなれなかったね
思おもいだす微笑ほほえみはいつまでも
美うつくしく、心こころに残のこっていくだろう
Good-by my Summer Holiday…
I remember this summer.
遠tooくなってくkunatteku灼yaけたketa素肌suhadaにni残nokoったtta想omoいi出de
カレンダkarendaーのno数字suujiがga変kaわるwaru前maeにni
空soraをwo赤akaくku染soめてmete消kiえていったeteitta
過suごしたgoshita日々hibiはha愛aiにni変kaわるwaru事koto無naくku
切setsuないnai胸muneのno疼uzuきをkiwo残nokoすけどsukedo
夏natsuのno終oわりというwaritoiu答kotaeにni
後悔koukaiをするwosuru事kotoはないさhanaisa
LADY…たったtatta一度ichidoのno出逢deaいi
きっとkitto伝tsutaえないでいたらenaideitara
恋koiにすらなれなかったねnisuranarenakattane
引hiきki波namiはさらっていくhasaratteiku…悲kanaしみをshimiwo
あのano瞬間syunkan、溢afuれるreru様youにni瞳hitomiからkara
落oちたchita涙namidaをwo
振fuりri返kaeっていいだろうtteiidarou…時計tokeiはもうhamou
二人futari重kasaねるneru事kotoはないからhanaikara
奇麗kireiだってdatte感kanじたjita、花火hanabiのno夜yoru
空soraはいつかhaitsuka色iroをwo失ushinaってたtteta
I don't know why.
でもねdemone…理由riyuuなんていらないnanteiranai
風kazeにni途切togiれるreru前maeにni言iうよuyo…サヨナラsayonaraをwo
夏natsuはまたやってhamatayatte来kuるけどrukedo
貴女anataとのtono夏natsuはもうhamou来koないnai
MAY BE…生uまれmare変kaわってもwattemo
もしもmoshimo伝tsutaえないでいたらenaideitara
割waりri切kiれないままだったろうrenaimamadattarou
解toけなかったkenakatta気持kimoちはchiha一hitoつでいいtsudeii
あのano瞬間syunkan、貴女anataはha何故naze泣naいたのかitanoka
永遠eienのno謎nazoさsa
届todoかなかったkanakatta時間jikanもmo、意味imiになるはずさninaruhazusa
本気honkiでde…本気honkiでde…想omoっていたならtteitanara
終oわらせないでいればwarasenaideireba、願negaえなかったよenakattayo
本気honkiでde…本気honkiでde…そのsono幸shiawaせをsewo
Farewell, my love. 波namiのno音otoにni融toけてkete
Farewell, my love. 繰kuりri返kaeしてしまうけどshiteshimaukedo…
Farewell, my love. I wish your happiness.
叶kanaったことだけがttakotodakega大切taisetsuじゃないjanai
叶kanaわなかったwanakatta全subeてもtemo大切taisetsuなんだnanda
だからいつまでもdakaraitsumademo…忘wasuれないrenai
夏natsuのno終oわりというwaritoiu答kotaeにni後悔koukaiをするwosuru事kotoはないさhanaisa
LADY…たったtatta一度ichidoのno出逢deaいi
きっとkitto伝tsutaえないでいたらenaideitara
恋koiにすらなれなかったねnisuranarenakattane
思omoいだすidasu微笑hohoeみはいつまでもmihaitsumademo
美utsukuしくshiku、心kokoroにni残nokoっていくだろうtteikudarou
Good-by my Summer Holiday…