Uh Uh Too Spicyア オ トゥー スパイシー
Uh Uh もっとスパイシー
You want my A to the Zユー ウォント マイ エー トゥ ザ ジー
私のAからZまで全てを欲してる
But you won’tバット ユー ウォント 어림없지オリモッチ
でも無理よ
맞혀봐マッチョバ Sweetスィート 또는トヌン Freakフリーク
当ててみて スイートなのか風変わりなのか
What’s hiding underneath (I see)ワッツ ヒディング アンダーニース アイ シー
その下には何が隠れているのか(私は見たの)
망설이듯マンソリトゥッ 간カン 보는ポヌン 너ノ 기회는キフェヌン 없어オプソ Ohオゥ
躊躇うように探りを入れる君にチャンスはないわ
Nah You won’t get itナ ユー ウォント ゲット イット
手に入れられない
No No, You won’t get itノー ノー ユー ウォント ゲット イット
君はには絶対に無理
I sayアイ セイ
ほら
깜빡カンパッ 한순간ハンスンガン 끌어당겨クロタンギョ
一瞬で引き寄せられる
You’ll be mine (Mine)ユル ビー マイン マイン
君は私のものになるのよ
살짝サルチャッ 다가와タガワ
ちょっと近づいて
Can cross my borderlineキャン クロス マイ ボーダーライン
私のボーダーラインを超えてみて
(Line Line Line)ライン ライン ライン
(ラインをね)
널ノル 따분하게タブナゲ 했던ヘットン Every dayエブリィ デイ
君を退屈にさせた毎日
흥미로운フンミロウン 덫을トチュル 던져줄게トンジョジュルッケ
気になる罠を仕掛けてあげる
뛰어들어ティオトゥロ 봐バ
飛び込んでみて
Just right nowジャスト ライト ナウ
今すぐにね
'Cause I’m too Spicy for your heartコーズ アイム トゥー スパイシー フォー ユア ハート
私は君の心にはスパイシーすぎるから
Ring the fire alarmリング ザ ファイア アラーム
非常ベルを鳴らして
심장シムジャン 파고들어パゴトゥロ 넌ノン
心に入りこむ君には
I'm too Spicyアイム トゥー スパイシー
私はスパイシーすぎる
번지는ポンジヌン 자극チャグッ 속에ソゲ 넌ノン
広がる刺激の中で君は
바로パロ 그ク 순간スンガン
その瞬間まさに
또ト 다른タルン 나를ナルル 발견해パルギョネ
また新しい私を発見する
I’m too Spicy too tooアイム トゥー スパイシー トゥー トゥー
私はスパイシーすぎるの
I'm too Spicyアイム トゥー スパイシー
私はスパイシーすぎる
Don’t Stopドント ストップ 겁내지コンネジ 마マ
止まらない 怖がらないで
Bang Bangバン バン 외쳐봐ウェチョバ
バンバンって叫ぶの
I’m too Spicy Yeah I’m too Spicyアイム トゥー スパイシー イェ アイム トゥー スパイシー
私はスパイシーすぎる
You know that Iユー ノウ ザット アイ
分かってるでしょう
Don’t Stopドント ストップ 용기ヨンギ 내ネ 봐バ
止まらない 勇気を出して
Next step, Myselfネクスト ステップ マイセルフ
次のステージよ
I'm too Spicyアイム トゥー スパイシー
私はスパイシーすぎる
Too Spicy too tooトゥー スパイシー トゥー トゥー
スパイシーすぎる
I'm too Spicyアイム トゥー スパイシー
私はスパイシーすぎる
Tell me what you seeテル ミー ワット ユー シー
君が見たものを教えて
When you look at meウェン ユー ルック アット ミー
君が私を見るとき
'Cause I am a 10 out of 10 honestlyコーズ アイ アム ア テン アウト オブ テン ホネストリィ
私は10点満点中10点
기세가キセガ 다른タルン Moveムーブ
勢いが違うムーブ
널ノル 압도하는アットハヌン Grooveグルーブ
君を圧倒するグルーヴ
But you keep wasting your time Dudeバット ユー キープ ウェスティング ユア タイム ドゥード
君は時間を無駄にし続けるわ
Don't chase meドント チェース ミー 경고해キョンゴヘ 난ナン
追ってこれない 警告するわ 君は
Erase meイレース ミー 멀리モルリ 달아나タラナ
私を消して 遠くに逃げるわ
Heyヘイ 이젠イジェン 알겠니アルゲッニ
もう分かったでしょ
원래부터ウォンレブト Bad I’m so bad honestlyバッド アイム ソー バッド ホネストリィ
最初から私は悪い子なの
So badソー バッド
とっても悪いのよ
전부チョンブ 가질래カジルレ 지금부턴チグムブトン Call you mine (Mine)コール ユー マイン マイン
全部欲しいの 今から君は私のもの
도망칠トマンチル 거면コミョン
逃げるなら
Don’t cross my borderline (Line Line Line)ドント クロス マイ ボーダーライン ライン ライン ライン
私のボーダーラインを超えないで
늘ヌル 뻔하기만ポナギマン 했던ヘットン Every dayエブリィデイ
いつもありきたりだった毎日
이제イジェ 그만クマン Rule을ルールル 벗어날ポソナル 때テ
もうやめにするわ ルールから脱却する時
어렵지オリョッチ 않아アナ
難しくはないわ
Just right nowジャスト ライト ナウ
今すぐ
'Cause I’m too Spicy for your heartコーズ アイム トゥー スパイシー フォー ユア ハート
私は君の心にはスパイシーすぎるから
Ring the fire alarmリング ザ ファイア アラーム
非常ベルを鳴らして
심장シムジャン 파고들어パゴトゥロ 넌ノン
心に入りこむ君には
I'm too Spicyアイム トゥー スパイシー
私はスパイシーすぎる
번지는ポンジヌン 자극チャグッ 속에ソゲ 넌ノン
広がる刺激の中で君は
바로パロ 그ク 순간スンガン
その瞬間まさに
또ト 다른タルン 나를ナルル 발견해パルギョネ
また新しい私を発見する
I’m too Spicy too tooアイム トゥー スパイシー トゥー トゥー
私はスパイシーすぎるの
I'm too Spicyアイム トゥー スパイシー
私はスパイシーすぎる
Ready? Uhレディ ア
用意はいい?
좀チョム 더ト 강도를カンドルル 높여ノッピョ 다음다음다음タウムタウムタウム
もう少し感度を高めて次へ
One of a kindワン オブ ア カインド
オンリーワンなの
우린ウリン 한계를ハンゲルル 앞서アプッソ Wow Wow Wowウォウ ウォウ ウォウ
私たちは限界の先に
That’s Rightザッツ ライト
そうよ
'Cause I’m too Spicy for your heartコーズ アイム トゥー スパイシー フォー ユア ハート
私は君の心にはスパイシーすぎるから
Ring the fire alarmリング ザ ファイア アラーム
非常ベルを鳴らして
새로운セロウン 도전トジョン 끝에クッテ 넌ノン
新しい挑戦の終わりに君は
I'm too Spicyアイム トゥー スパイシー
私はスパイシーすぎる
변화할ピョナハル 시간이야シガニヤ 넌ノン
変わるときよ 君は
지금チグム 이イ 순간スンガン
今この瞬間
또ト 다른タルン 나를ナルル 찾아내チャジャネ
また違う私を見つけるの
I’m too Spicy too tooアイム トゥー スパイシー トゥー トゥー
私はスパイシーすぎるの
I'm too Spicyアイム トゥー スパイシー
私はスパイシーすぎる
Don’t Stopドント ストップ 겁내지コンネジ 마マ
止まらない 怖がらないで
Bang Bangバン バン 외쳐봐ウェチョバ
バンバンって叫ぶの
I’m too Spicy Yeah I’m too Spicyアイム トゥー スパイシー イェ アイム トゥー スパイシー
私はスパイシーすぎる
You know that Iユー ノウ ザット アイ
分かってるでしょう
Don’t Stopドント ストップ 용기ヨンギ 내ネ 봐バ
止まらない 勇気を出して
Next step, Myselfネクスト ステップ マイセルフ
次のステージよ
I'm too Spicyアイム トゥー スパイシーI'm too Spicyアイム トゥー スパイシー
私はスパイシーすぎる
I’m too Spicy too too I'm too Spicyアイム トゥー スパイシー トゥー トゥー アイム トゥー スパイシー
私はスパイシーすぎるの
'Cause Iカズ アイ
だって私は
Oh Yeahオゥ イェ
Oh Yeah
Yeah I’m too Spicy for your heartイェ アイム トゥー スパイシー フォー ユア ハート
私は君の心にはスパイシーすぎるから
(Yeah I’m too Spicy for your heart)イェ アイム トゥー スパイシー フォー ユア ハート
(私は君の心にはスパイシーすぎるから)
마침내マッチムネ 번져오는ポンジョオヌン Joyジョイ (Enjoy joy joy joy)エンジョイ ジョイ ジョイ ジョイ
ちょうど広がる楽しみ
Yeah I’m too Spicy for your heartイェ アイム トゥー スパイシー フォー ユア ハート
私は君の心にはスパイシーすぎるから
I’m too Spicy too tooアイム トゥー スパイシー トゥー トゥー
私はスパイシーすぎるの
I'm too Spicyアイム トゥー スパイシー
私はスパイシーすぎる
For youフォー ユー
あなたへ
Uh Uh Too Spicya o twû supaishî
Uh Uh もっとスパイシー
You want my A to the Zyû uonto mai ê twu za jî
私のAからZまで全てを欲してる
But you won’tbatto yû uonto 어림없지orimotchi
でも無理よ
맞혀봐matchoba Sweetsuîto 또는tonun Freakfurîku
当ててみて スイートなのか風変わりなのか
What’s hiding underneath (I see)wattsu hidingu andânîsu ai shî
その下には何が隠れているのか(私は見たの)
망설이듯mansoritwuxtu 간kan 보는ponun 너no 기회는kifenun 없어opuso Ohou
躊躇うように探りを入れる君にチャンスはないわ
Nah You won’t get itna yû uonto getto itto
手に入れられない
No No, You won’t get itnô nô yû uonto getto itto
君はには絶対に無理
I sayai sei
ほら
깜빡kanpaxtu 한순간hansungan 끌어당겨kurotangyo
一瞬で引き寄せられる
You’ll be mine (Mine)yuru bî main main
君は私のものになるのよ
살짝saruchaxtu 다가와tagawa
ちょっと近づいて
Can cross my borderlinekyan kurosu mai bôdârain
私のボーダーラインを超えてみて
(Line Line Line)rain rain rain
(ラインをね)
널noru 따분하게tabunage 했던hetton Every dayeburyi dei
君を退屈にさせた毎日
흥미로운funmiroun 덫을tochuru 던져줄게tonjojurukke
気になる罠を仕掛けてあげる
뛰어들어tiotwuro 봐ba
飛び込んでみて
Just right nowjasuto raito nau
今すぐにね
'Cause I’m too Spicy for your heartkôzu aimu twû supaishî fô yua hâto
私は君の心にはスパイシーすぎるから
Ring the fire alarmringu za faia arâmu
非常ベルを鳴らして
심장shimujan 파고들어pagotwuro 넌non
心に入りこむ君には
I'm too Spicyaimu twû supaishî
私はスパイシーすぎる
번지는ponjinun 자극chaguxtu 속에soge 넌non
広がる刺激の中で君は
바로paro 그ku 순간sungan
その瞬間まさに
또to 다른tarun 나를naruru 발견해parugyone
また新しい私を発見する
I’m too Spicy too tooaimu twû supaishî twû twû
私はスパイシーすぎるの
I'm too Spicyaimu twû supaishî
私はスパイシーすぎる
Don’t Stopdonto sutoppu 겁내지konneji 마ma
止まらない 怖がらないで
Bang Bangban ban 외쳐봐wechoba
バンバンって叫ぶの
I’m too Spicy Yeah I’m too Spicyaimu twû supaishî ye aimu twû supaishî
私はスパイシーすぎる
You know that Iyû nou zatto ai
分かってるでしょう
Don’t Stopdonto sutoppu 용기yongi 내ne 봐ba
止まらない 勇気を出して
Next step, Myselfnekusuto suteppu maiserufu
次のステージよ
I'm too Spicyaimu twû supaishî
私はスパイシーすぎる
Too Spicy too tootwû supaishî twû twû
スパイシーすぎる
I'm too Spicyaimu twû supaishî
私はスパイシーすぎる
Tell me what you seeteru mî watto yû shî
君が見たものを教えて
When you look at mewen yû rukku atto mî
君が私を見るとき
'Cause I am a 10 out of 10 honestlykôzu ai amu a ten auto obu ten honesutoryi
私は10点満点中10点
기세가kisega 다른tarun Movemûbu
勢いが違うムーブ
널noru 압도하는attohanun Groovegurûbu
君を圧倒するグルーヴ
But you keep wasting your time Dudebatto yû kîpu wesutingu yua taimu doûdo
君は時間を無駄にし続けるわ
Don't chase medonto chêsu mî 경고해kyongohe 난nan
追ってこれない 警告するわ 君は
Erase meirêsu mî 멀리moruri 달아나tarana
私を消して 遠くに逃げるわ
Heyhei 이젠ijen 알겠니arugenni
もう分かったでしょ
원래부터uonrebuto Bad I’m so bad honestlybaddo aimu sô baddo honesutoryi
最初から私は悪い子なの
So badsô baddo
とっても悪いのよ
전부chonbu 가질래kajirure 지금부턴chigumubuton Call you mine (Mine)kôru yû main main
全部欲しいの 今から君は私のもの
도망칠tomanchiru 거면komyon
逃げるなら
Don’t cross my borderline (Line Line Line)donto kurosu mai bôdârain rain rain rain
私のボーダーラインを超えないで
늘nuru 뻔하기만ponagiman 했던hetton Every dayeburyidei
いつもありきたりだった毎日
이제ije 그만kuman Rule을rûruru 벗어날posonaru 때te
もうやめにするわ ルールから脱却する時
어렵지oryotchi 않아ana
難しくはないわ
Just right nowjasuto raito nau
今すぐ
'Cause I’m too Spicy for your heartkôzu aimu twû supaishî fô yua hâto
私は君の心にはスパイシーすぎるから
Ring the fire alarmringu za faia arâmu
非常ベルを鳴らして
심장shimujan 파고들어pagotwuro 넌non
心に入りこむ君には
I'm too Spicyaimu twû supaishî
私はスパイシーすぎる
번지는ponjinun 자극chaguxtu 속에soge 넌non
広がる刺激の中で君は
바로paro 그ku 순간sungan
その瞬間まさに
또to 다른tarun 나를naruru 발견해parugyone
また新しい私を発見する
I’m too Spicy too tooaimu twû supaishî twû twû
私はスパイシーすぎるの
I'm too Spicyaimu twû supaishî
私はスパイシーすぎる
Ready? Uhredi a
用意はいい?
좀chomu 더to 강도를kandoruru 높여noppyo 다음다음다음taumutaumutaumu
もう少し感度を高めて次へ
One of a kindwan obu a kaindo
オンリーワンなの
우린urin 한계를hangeruru 앞서apusso Wow Wow Wowuou uou uou
私たちは限界の先に
That’s Rightzattsu raito
そうよ
'Cause I’m too Spicy for your heartkôzu aimu twû supaishî fô yua hâto
私は君の心にはスパイシーすぎるから
Ring the fire alarmringu za faia arâmu
非常ベルを鳴らして
새로운seroun 도전tojon 끝에kutte 넌non
新しい挑戦の終わりに君は
I'm too Spicyaimu twû supaishî
私はスパイシーすぎる
변화할pyonaharu 시간이야shiganiya 넌non
変わるときよ 君は
지금chigumu 이i 순간sungan
今この瞬間
또to 다른tarun 나를naruru 찾아내chajane
また違う私を見つけるの
I’m too Spicy too tooaimu twû supaishî twû twû
私はスパイシーすぎるの
I'm too Spicyaimu twû supaishî
私はスパイシーすぎる
Don’t Stopdonto sutoppu 겁내지konneji 마ma
止まらない 怖がらないで
Bang Bangban ban 외쳐봐wechoba
バンバンって叫ぶの
I’m too Spicy Yeah I’m too Spicyaimu twû supaishî ye aimu twû supaishî
私はスパイシーすぎる
You know that Iyû nou zatto ai
分かってるでしょう
Don’t Stopdonto sutoppu 용기yongi 내ne 봐ba
止まらない 勇気を出して
Next step, Myselfnekusuto suteppu maiserufu
次のステージよ
I'm too Spicyaimu twû supaishîI'm too Spicyaimu twû supaishî
私はスパイシーすぎる
I’m too Spicy too too I'm too Spicyaimu twû supaishî twû twû aimu twû supaishî
私はスパイシーすぎるの
'Cause Ikazu ai
だって私は
Oh Yeahou ye
Oh Yeah
Yeah I’m too Spicy for your heartye aimu twû supaishî fô yua hâto
私は君の心にはスパイシーすぎるから
(Yeah I’m too Spicy for your heart)ye aimu twû supaishî fô yua hâto
(私は君の心にはスパイシーすぎるから)
마침내matchimune 번져오는ponjoonun Joyjoi (Enjoy joy joy joy)enjoi joi joi joi
ちょうど広がる楽しみ
Yeah I’m too Spicy for your heartye aimu twû supaishî fô yua hâto
私は君の心にはスパイシーすぎるから
I’m too Spicy too tooaimu twû supaishî twû twû
私はスパイシーすぎるの
I'm too Spicyaimu twû supaishî
私はスパイシーすぎる
For youfô yû
あなたへ