Just make it as just the way you are
Then throw it as far as you can
そう風かぜに吹ふかれて、揺ゆられながら
小ちいさな翼つばさで飛とび続つづけろ
Nobody cares how high you fly(Try it!)
Nobody cares how long you fly(Try it!)
Nobody sees you
空そらなんて誰だれも見上みあげない(Fly high)
Nobody cares how hard you try(Fly high)
Nobody cares how loud you cry(Fly high)
もがいたって
あがいたって
いつも風任かぜまかせ
Just like a flying paper plane
A wind stream takes you higher
最初さいしょは少すこし怖こわくって
どこに向むかうのか?
どこまでゆける?か不安ふあんだけど
敷しかれたレールより夢ゆめがあるだろう
Nobody cares how high you fly(Try it!)
Nobody cares how long you fly(Try it!)
Nobody sees you
だからこそ自由気じゆうきままに(Fly high)
Nobody cares what you're gonna pray(Fly high) Nobody
cares if you're gonna stray(Fly high)
三次元さんじげんは
なんだかんだ
気分きぶん上々じょうじょうさ yeah
落おちてしまえば
踏ふみつぶされて
ただの紙切かみきれ(Like paper planes)
運うんがよければ
壊こわれる前まえに
拾ひろわれた手てで
もう一回いっかい
Just make it as just the way you are
Then throw it as far as you can
いま君きみもその紙かみに、夢ゆめを記しるして(Fly high)
No one can stop you want to fly(Fly high) No one can stop
me want to fly(Fly high)
生いき方かたを決きめるのは
俺おれたち自身じしんだ yeah
No one can stop you(Try it!)
No one can stop me(Try it!)
Yeah, yeah, yeah
Try it! no one can hold you
Try it! no one can hold me
Try it! no one can hold us
Try it!
Just make it as just the way you are
Then throw it as far as you can
そうsou風kazeにni吹fuかれてkarete、揺yuられながらrarenagara
小chiiさなsana翼tsubasaでde飛toびbi続tsuduけろkero
Nobody cares how high you fly(Try it!)
Nobody cares how long you fly(Try it!)
Nobody sees you
空soraなんてnante誰dareもmo見上miaげないgenai(Fly high)
Nobody cares how hard you try(Fly high)
Nobody cares how loud you cry(Fly high)
もがいたってmogaitatte
あがいたってagaitatte
いつもitsumo風任kazemakaせse
Just like a flying paper plane
A wind stream takes you higher
最初saisyoはha少sukoしshi怖kowaくってkutte
どこにdokoni向muかうのかkaunoka?
どこまでゆけるdokomadeyukeru?かka不安fuanだけどdakedo
敷shiかれたkaretaレreールruよりyori夢yumeがあるだろうgaarudarou
Nobody cares how high you fly(Try it!)
Nobody cares how long you fly(Try it!)
Nobody sees you
だからこそdakarakoso自由気jiyuukiままにmamani(Fly high)
Nobody cares what you're gonna pray(Fly high) Nobody
cares if you're gonna stray(Fly high)
三次元sanjigenはha
なんだかんだnandakanda
気分kibun上々joujouさsa yeah
落oちてしまえばchiteshimaeba
踏fuみつぶされてmitsubusarete
ただのtadano紙切kamikiれre(Like paper planes)
運unがよければgayokereba
壊kowaれるreru前maeにni
拾hiroわれたwareta手teでde
もうmou一回ikkai
Just make it as just the way you are
Then throw it as far as you can
いまima君kimiもそのmosono紙kamiにni、夢yumeをwo記shiruしてshite(Fly high)
No one can stop you want to fly(Fly high) No one can stop
me want to fly(Fly high)
生iきki方kataをwo決kiめるのはmerunoha
俺oreたちtachi自身jishinだda yeah
No one can stop you(Try it!)
No one can stop me(Try it!)
Yeah, yeah, yeah
Try it! no one can hold you
Try it! no one can hold me
Try it! no one can hold us
Try it!