「神喰姫」の全てのレビュー HIMEHINA

女性

AR実験体アルカイド

2023/08/14 11:09

予兆はよく分かって無い私がわるいですが
狂信者って英語でFanticじゃないですか？
まぁ　HIMEHINA版ブルバキ（私）は無視してください

通報する

そのほか

AR神喰姫アルカイド

2023/07/18 18:00

《神の病理実験体》は"サイコパシー"だと思います
予兆は"サイド"
狂信者は"パロディ"
だと思います

通報する

女性

AR狂信者アルカイド

2023/07/11 14:22

私の翻訳は当てにならないので　　　　　　
姫父神（ひふじん）
とかかもしれません。_:(´ཀ`」 ∠):

通報する

女性

AR神喰姫アルカイド

2023/07/10 13:05

袴（こ）　暴風（あらしまかぜ）　音怨（ねお）　逝きたい（いきたい）
黄泉（よみ）　灯り落散る（ともりおちる）　天国（ego）
淫者の予兆（いんじゃのざい）　生命（いのち）　姫父神（りふじん）
誑し（たらし）　天（そら）　狂信者（Fantic）　泣いし（ないし）
輪る廻る（まわるまわる）　還せ（もどせ）　神喰姫（かぐらひめ）

だと思います。私のちからでは《神の病理実験体》が翻訳出来ませんでした。サイコなんたらって言ってるのは分かるのですが…。　悔しい！！！
｛翻訳希望｝
　　　　　　　　　　　　　　　　　HIMEHINAサイコー*\(^o^)/*

通報する

この音楽・歌詞へのレビューを投稿

※レビューは全角500文字以内で入力してください。
※誹謗中傷はご遠慮ください。
※ひとつの音楽・歌詞に1回のみ投稿できます。
※投稿の編集・削除はできません。
※歌詞の間違いなどのご指摘はコチラへ。

UtaTenはreCAPTCHAで保護されています
プライバシー - 利用契約

歌詞ページへ戻る

今話題のレビューランキング

music ranking No.1

1位人間E判定

ヨーメイ

そのほか

キリ

2024/11/21 23:20

とっても拙い説明ですが、個人的にはヨーメイちゃんはカゲチヨを見下してるみたいに接するけど本当は自分の評価が一番低いってことかなって思いました。…うーん、この一文で伝わるキリの頭蓋骨スッカスカ度よ…すみゃあせん…(｡-人-｡)
＞2.5次元大好きさん

歌詞最高！メロディ最高！中毒性激高！

通報する

女性

たつゆあ推し

2024/11/21 19:17

すみません。あのこの曲「カレコレ屋さん」の曲？ですかぁ（ぶりっこ
ちな、カレコレ屋の中では、ヨーメイが大好きです。可愛くて、心が強くて💪
私、友達と喧嘩したら、口喧嘩で負けてしまうんです。( ﾉД`)ｼｸｼｸ…
誰か、教えて～～

通報する

女性

2.5次元大好き

2024/11/21 15:33

歌詞にちょこちょこ、ヨーメイらしさ下出ててよかった。
ヨーメイの「人間E判定」のMVの冒頭でカゲチヨ、ヒサメ、シディの顔にAとかって書いた紙が貼られる描写あるけどそこで引っかることあってたんだよね〜
それが、ヨーメイって自分で自分のこと人間E判定って言ってるのはいいとして
自分のことをカゲチヨのDより低いEって見積もってるのが、どうしても引っかります。

通報する