Lightning streaks across the sky
闇やみを裂さく
雷鳴らいめいに目覚めざめて
光ひかり待まつ 憧憬しょうけいに
浮うかぶ我わが身みよ
我われは行いく
燃もえる火ひの鳥とりが
再ふたたび翼つばさを震ふるわせる刻とき
Oh
Lonely eagle is flying now like an arrow
丸まるい大地だいちを蹴けり
Lonely eagle is finding out new horizons
炎ほのおの星ほしへと
In the darkest night
群むれをなす
青あおき火ひの鳥とりは
互たがいの悪戯マリスで滅ほろびるという
Oh
Lonely eagle is flying away from Asia
堕おちゆく前まえに
Lonely eagle is finding out new horizons
炎ほのおの翼つばさで
In the darkest sky
Oh
Lonely eagle is flying now like an arrow
丸まるい大地だいちを蹴けり
Lonely eagle is finding out new horizons
炎ほのおの星ほしへ
Lonely eagle is flying away from Asia
堕おちゆく前まえに
Lonely eagle is finding out new horizons
炎ほのおの翼つばさで
In the darkest sky
Lightning streaks across the sky
闇yamiをwo裂saくku
雷鳴raimeiにni目覚mezaめてmete
光hikari待maつtsu 憧憬syoukeiにni
浮uかぶkabu我waがga身miよyo
我wareはha行iくku
燃moえるeru火hiのno鳥toriがga
再futataびbi翼tsubasaをwo震furuわせるwaseru刻toki
Oh
Lonely eagle is flying now like an arrow
丸maruいi大地daichiをwo蹴keりri
Lonely eagle is finding out new horizons
炎honooのno星hoshiへとheto
In the darkest night
群muれをなすrewonasu
青aoきki火hiのno鳥toriはha
互tagaいのino悪戯marisuでde滅horoびるというbirutoiu
Oh
Lonely eagle is flying away from Asia
堕oちゆくchiyuku前maeにni
Lonely eagle is finding out new horizons
炎honooのno翼tsubasaでde
In the darkest sky
Oh
Lonely eagle is flying now like an arrow
丸maruいi大地daichiをwo蹴keりri
Lonely eagle is finding out new horizons
炎honooのno星hoshiへhe
Lonely eagle is flying away from Asia
堕oちゆくchiyuku前maeにni
Lonely eagle is finding out new horizons
炎honooのno翼tsubasaでde
In the darkest sky