CHANT 歌詞 RIOT KIDZ ふりがな付

SUMMER SKY'S BURNING HIGH AND HIGHER
BY HEARING THIS CHANT

I CAN FEEL IT MORE AND SHAKE THE WORLD
THE VOICE IS GETTING LOUDER

EVERYONE OF US IS HAVING MONSTERS INSIDE
IN THIS GAME
NOW I SEE THE PEOPLE CALLING SOMETHING
GOING THROUGH THE AIR

SPREAD YOUR WINGS
WE ARE YOUR VICTORY!

OUR TIME IS RUNNING OUT
THE STORY WANTS TO HEAR
WE'LL BE STAYING WITH THIS MELODY

THE CRAZIEST PEOPLE IN THIS SPACE
LEAVING BURDEN AFTER BUZZ
BEER'S ALMOST GONE
BUT IT DON'T MATTER FOR THEM ANYWAY

EVERYTHING THAT MAKES YOU FAINT
NEVER WORRY GOT YOUR BACK
IT IS TIME AGAIN TO FILL THE CUPS TO TAKE THE WORLD AWAY

ALL I WANT FOR THE MATCH IS YOUR WIN AGAIN

NOW IT'S TIME TO BLAST YOU OUT
HISTORY WILL BE HERE
WITH THIS SOUND
YOU WILL SEE THE CONFETTI

AND WE'LL BE HERE
SO SPREAD YOUR WINGS



【対訳たいやく】

この歌うたを聴きけば夏なつの空そらはもっと高たかく燃もえ上あがる

もっと強つよくそれを感かんじながら世界せかいを響ひびかせるんだ
声こえはどんどん大おおきくなっている

誰だれもが内面ないめんにモンスターを潜ひそませてる
このゲームで
空気くうきを突つき抜ぬけて飛とんでいく何なにかを皆みんなが求もとめているのが分わかるんだ

翼つばさを広ひろげて
俺おれたちは君きみの勝利しょうり

もう時間じかんは残のこされていない
物語ものがたりが聞ききたがっている
僕ぼくたちはそのメロディーと共ともに在ある

ブザーが鳴なった後あとに物事ものごとを放はなっぽった狂くるった奴やつら
ビールはもうほとんど飲のみ干ほしてしまったけど
そんなのはもうどうでもいいんだ

君きみにとってマイナスなものなんて
気きにしてはいけないさ 振ふり返かえるな

君きみがこの戦たたかいに勝かつことが 俺おれの求もとめることそのものなんだ

今いま 君きみが飛とび出だす番ばんだ
この音おとと共ともに歴史れきしはここに
紙吹雪かみふぶきが君きみを祝福しゅくふくするだろう

そして僕ぼくたちはここに
さあ翼つばさを広ひろげよう