1. 歌詞検索UtaTen
  2. Weezer
  3. 恋の迷い子(エンドソング)歌詞
よみ:こいのまよいご(えんどそんぐ)

「恋の迷い子(エンドソング)」の歌詞 映画「アナと雪の女王2」 エンディングテーマ

Weezer
2019.11.22 リリース
作詞
Kristen Anderson-Lopez,Robert Lopez
作曲
Kristen Anderson-Lopez,Robert Lopez
  • お気に入り登録
友情 感動 恋愛 元気 結果
文字サイズ
ふりがな
ダークモード
Again, you're gone
Off on a different path than mine
I'm left behind - wondering if I should follow
You had to go
And, of course, it's always fine
I prob'ly could catch up with you tomorrow
But is this what it feels like to be growing apart?
When did I become the one who's always
chasing your heart?

Now I turn around and find
I am lost in the woods
North is South
Right is left
When you're gone
I'm the one who sees you home
But now I'm lost in the woods
And I don't know what path you are on I'm lost in the woods

Up 'til now
The next step was a question of how
I never thought it was a question of whether
Who am I
If I'm not your guy?
Where am I if we're not together?!!
Forever!!!!

Now I know you're my true North
'Cause I am lost in the woods!!
Up is down
Day is night
When you're not there!
Oh, you're my only landmark
So, I'm lost in the woods
Wondering if you still care
But I'll wait
For a sign!
For a sign!
That I'm your path
'Cause YOU are mine!!
You are mine!
Until then
I'm lost in the woods!
Lost in the woods, in the woods...
I'm lost in the woods!
Lost in the woods!
I'm lost!
I'm lost in the woods



対訳たいやく

またきみってしまった
おれとはちがみち
のこされたんだ いかけるべきかなやみながら
きみかなきゃならなかった
もちろん それはいいんだよ
多分たぶん明日あしたにはきみいつけるだろう

でも気持きもちがはなれるってこういうかんじなのか?
おれはいつからこうなったんだろう?
きみこころをいつもいかけてる

いま いてづくんだ
もり迷子まいごになってる
きたみなみ
みぎひだり
きみってしまったから
きみいえおくったのはおれだけど
でもいま もり迷子まいごになってる
きみがどのみちすすんでるのかわからない
もり迷子まいごになってる

いままでは
つぎいっをどうすすむかが問題もんだいだった
すすむかどうかの問題もんだいだなんてかんがえたこともなかったよ
おれだれなんだ?
きみたよれるおとこじゃないとしたら?
一緒いっしょじゃないならおれはどこにいるんだ?!
これからずっと!!

やっとわかった きみおれ方位ほうい磁針じしん真北まきたなんだ
だっておれもり迷子まいごになってる!
うえした
ひるよる
きみがそこにいないから!
ああ きみおれ唯一ゆいいつ目印めじるし
だからおれもり迷子まいごになってる
まだにかけてくれているのかとおもいながら

でもおれつんだ
しるしを!
しるしを!
おれきみみちだっていうしるし
だってきみおれのものだから!!
きみおれのもの!

そのときまで
おれもり迷子まいごになってる!

もり迷子まいごになってる もりで…
おれもり迷子まいごになってる!
もり迷子まいごになってる!
迷子まいごだ!

おれもり迷子まいごになってる

恋の迷い子(エンドソング)/Weezerへのレビュー

この音楽・歌詞へのレビューを書いてみませんか?

この音楽・歌詞へのレビューを投稿

ニックネーム
性別
年代
  • ※ニックネーム・性別・年代は初回のみ入力できます。
  • ※レビューは全角30文字以上、500文字以内で入力してください。
  • ※誹謗中傷はご遠慮ください。
  • ※ひとつの音楽・歌詞につき1回のみ投稿できます。
  • ※投稿の編集・削除はできません。
UtaTenはreCAPTCHAで保護されています
プライバシー - 利用契約
▶︎ ブログやHPでこの歌詞を共有する場合はこのURLをコピーしてください

曲名:恋の迷い子(エンドソング) 歌手:Weezer