JUST TAKE A LOOK INSIDE OF MY CORE
目めの前まえに燃もえ広ひろがる未来みらい
We are standing on the edge
容赦無ようしゃなく崩くずれ落おちる世界せかい
This is how it ends
One chance
この声ヴォイスを投なげ捨すてるくらいなら
One choice
この心ハートを殺ころしてしまえば
全すべてが解とき放はなたれる
INSIDE MY CORE
GIVE ME BACK MY 人生じんせい
GIVE ME BACK MY 運命うんめい
刻きざみ狂くるっていく命とき巻まき戻もどして
どんな過去かこも どんな未来みらいも 背負せおってくんだ
KILL ME
RELEASE ME FROM CAPTIVITY
RELEASE ME FROM YOUR MISERY
もう一度いちど自分じぶんの存在そんざいを感かんじたいから
I will break me away from this hell
Even if your fire should kill me
Drowning in your greed
Do you realize that you're killing me
in your wildest fantasies?
Tell me what you need
Am I nothing but a marionette
In your tragedy?
Last chance
この希望ライトを奪うばわれるくらいなら
Last choice
この葛藤ファイトを乗のり越こえてしまえば
全すべてがぶち壊こわれされる
INSIDE MY CORE
GIVE ME BACK MY 人生じんせい
GIVE ME BACK MY 運命うんめい
刻きざみ狂くるっていく命とき 巻まき戻もどして
どんな過去かこも どんな未来みらいも 背負せおってくんだ
KILL ME
RELEASE ME FROM CAPTIVITY
RELEASE ME FROM YOUR MISERY
もう一度いちど自分じぶんの魂たましい感かんじたいから
I will break me away from this hell
Even if your fire should kill me
KILL ME
Will you reach into my soul?
Will you hold on or let go?
Let me go…
ここが全すべての始はじまりなら
ここで全すべてを終おわらせるから
Even if the world I made with you should fall away
This is fate.
Do you see inside my core now?
THIS IS MY OWN DESTINY
THIS IS MY IDENTITY
永遠えいえんに続つづいてく命ときを受うけ止とめて
どんな過去かこも どんな未来みらいも 背負せおってくんだ
KILL ME
RELEASE ME FROM CAPTIVITY
RELEASE ME FROM YOUR MISERY
最後さいごに自分じぶんの魂たましい信しんじたいから
I will break me away from this hell
Even if your fire should kill me
JUST TAKE A LOOK INSIDE OF MY CORE
JUST TAKE A LOOK INSIDE OF MY CORE
目meのno前maeにni燃moえe広hiroがるgaru未来mirai
We are standing on the edge
容赦無yousyanaくku崩kuzuれre落oちるchiru世界sekai
This is how it ends
One chance
このkono声voisuをwo投naげge捨suてるくらいならterukurainara
One choice
このkono心hâtoをwo殺koroしてしまえばshiteshimaeba
全subeてがtega解toきki放hanaたれるtareru
INSIDE MY CORE
GIVE ME BACK MY 人生jinsei
GIVE ME BACK MY 運命unmei
刻kizaみmi狂kuruっていくtteiku命toki巻maきki戻modoしてshite
どんなdonna過去kakoもmo どんなdonna未来miraiもmo 背負seoってくんだttekunda
KILL ME
RELEASE ME FROM CAPTIVITY
RELEASE ME FROM YOUR MISERY
もうmou一度ichido自分jibunのno存在sonzaiをwo感kanじたいからjitaikara
I will break me away from this hell
Even if your fire should kill me
Drowning in your greed
Do you realize that you're killing me
in your wildest fantasies?
Tell me what you need
Am I nothing but a marionette
In your tragedy?
Last chance
このkono希望raitoをwo奪ubaわれるくらいならwarerukurainara
Last choice
このkono葛藤faitoをwo乗noりri越koえてしまえばeteshimaeba
全subeてがぶちtegabuchi壊kowaれされるresareru
INSIDE MY CORE
GIVE ME BACK MY 人生jinsei
GIVE ME BACK MY 運命unmei
刻kizaみmi狂kuruっていくtteiku命toki 巻maきki戻modoしてshite
どんなdonna過去kakoもmo どんなdonna未来miraiもmo 背負seoってくんだttekunda
KILL ME
RELEASE ME FROM CAPTIVITY
RELEASE ME FROM YOUR MISERY
もうmou一度ichido自分jibunのno魂tamashii感kanじたいからjitaikara
I will break me away from this hell
Even if your fire should kill me
KILL ME
Will you reach into my soul?
Will you hold on or let go?
Let me go…
ここがkokoga全subeてのteno始hajiまりならmarinara
ここでkokode全subeてをtewo終oわらせるからwaraserukara
Even if the world I made with you should fall away
This is fate.
Do you see inside my core now?
THIS IS MY OWN DESTINY
THIS IS MY IDENTITY
永遠eienにni続tsuduいてくiteku命tokiをwo受uけke止toめてmete
どんなdonna過去kakoもmo どんなdonna未来miraiもmo 背負seoってくんだttekunda
KILL ME
RELEASE ME FROM CAPTIVITY
RELEASE ME FROM YOUR MISERY
最後saigoにni自分jibunのno魂tamashii信shinじたいからjitaikara
I will break me away from this hell
Even if your fire should kill me
JUST TAKE A LOOK INSIDE OF MY CORE