よみ:그리워하다 (Missing You)
그리워하다 (Missing You) 歌詞
友情
感動
恋愛
元気
結果
- 文字サイズ
- ふりがな
- ダークモード
My life is incomplete
It’s missing you
오늘도オヌド 하루를ハルル 보내ポネ 다를タルル 게ケ 없이オプシ
今日も一日を過ごす 変わりなく
하나도ハナド 안アン 어색해オセッケ 혼자ホンジャ 있는インヌン 게ゲ
何もおかしくはない 一人でいることが
너ノ 없인オプシン 안될アンドェル 것コッ 같던ガットン 내가ネガ 이렇게イロッケ 살아サラ
君なしじゃだめだと思った僕がこうやって生きている
근데クンデ 좀チョム 허전해ホジョネ 난ナン 여전히ヨジョニ 거기コギ 있나インナ 봐バ
でも少し虚しい 僕はまだあそこにいるみたい
Yeah 후련하게フリョナゲ 다タ 털어내トロネ 다タ 다タ
Yeah さっぱりと全て打ち明けてすべて
지난チナン 일에イレ 마음マウム 쓰는スヌン 게ゲ It’s alright
過ぎたことを気にするのは It’s alright
답이タビ 잘チャル 보이는가ボイヌンガ 싶다가도シプタガド
答えがうまく見えないと思っても
어느새オヌセ 날ナル 가두는カドゥヌン 감옥이カモギ 돼ドェ yeah
いつしか僕を閉じ込める監獄になる yeah
시간은シガヌン 앞으로만アプロマン 가는カヌン 걸ゴル 어째オッチェ
時間は前にだけ進むものになぜ
그동안クドンアン 난ナン 아무것도アムゴット 이룬イルン 것이ゴシ 없네オムネ
これまで僕は何も成し遂げたことがない
아직도アジット 내ネ 마음속엔マウムソゲン 너ノ Oh oh
いまだに僕の心の中には君 Oh oh
너를ノル 그리워하다クリウォハダ 하루가ハルガ 다タ 지났어ジナッソ
君を恋しがって一日が過ぎた
너를ノル 그리워하다クリウォハダ 일イル 년이リョニ 가버렸어カボリョッソ
君を恋しがって一年が過ぎてしまった
난ナン 그냥クニャン (난ナン 그냥クニャン) 그렇게クロッケ 살아サラ (그렇게クロッケ 살아サラ)
僕はただそうやって生きている
너를ノル 그리워하다クリウォハダ 그리워하다クリウォハダ
君を恋しがって恋しがる
다タ 괜찮을ケンチャヌル 거라コラ 되뇌어トェネオ 봐도バド
全て大丈夫だと繰り返してみても
내ネ 하루에ハルエ 끝엔クッテン 또ット 너로ノロ 남아ナマ
僕の一日の終わりにはまた君のこと
너ノ 없인オプシ 안될アンドェル 것コ 같던ガットン 내가ネガ 이렇게イロッケ 살아サラ
君なしじゃだめだと思った僕がこうやって生きている
사실サシル 좀チョム 허전해ホジョネ 넌ノン 여전히ヨジョニ 여기ヨギ 있나インナ 봐バ
本当はちょっと虚しいんだ 君がまだここにいるみたい
내ネ 마음은マウムン 여전해ヨジョネ hey 아직アジン 너를ノル 원해ウォネ (원해ウォネ)
僕の気持ちは今もまだ君を求めている
몇ミョン 년이ニョン 지나도チナド 난ナン 아직アジン 널ノル 그리워해クリウォへ (그리워クリウォ)
何年が過ぎても僕は君を恋しがる
난ナン 아직アジッ 기억해キオッケ hey 우리ウリ 처음チョム 봤을バッスル 때ッテ ey
僕はまだ覚えている僕たちが初めて会った時
네二 옷차림과オッチャリムグァ 머리モリ 스타일도スタイルド 다タ 정확하게チョンファッカゲ
君の洋服やヘアスタイルも全部はっきりと
(I said) I pray for you every night and day
I hope that someday soon
I can see you once again
아직도アジット 내ネ 마음속엔マウムソゲン 너ノ Oh oh
いまだに僕の心の中には君 Oh oh
너를ノル 그리워하다クリウォハダ 하루가ハルガ 다タ 지났어チナッソ
君を恋しがって一日が過ぎた
너를ノル 그리워하다クリウォハダ 일イル 년이リョニ 가버렸어カボリョッソ
君を恋しがって一年が過ぎてしまった
난ナン 그냥クニャン (난ナン 그냥クニャン) 그렇게クロッケ 살아サラ (그렇게クロッケ 살아サラ)
僕はただそうやって生きている
너를ノル 그리워하다クリウォハダ 그리워하다クリウォハダ
君を恋しがってまた恋しがる
잠에서チャメソ 깨어ッケオ 헝클어진ホンクロジン 머리처럼モリチョロム
眠りから覚めてボサボサになった髪みたいに
내ネ 일상도イルサンド
僕の日常も
꽤나クェナ 엉망이オンマンイ 돼버렸어トェボリョッソ 책임져チェギムジョ
かなりめちゃくちゃになってしまったんだ 責任を取ってくれ
아무렇지アムロッチ 않은アヌン 척チョッ
何事もないふり
드리워진トゥリウォジン 표정도ピョジョンド 내ネ 모든モドゥン 곳에ゴセ
落ち込んだ表情も 僕の全ての場所に
스며든スミョドゥン 네ネ 흔적도フンチョッド 다タ 책임져チェギムジョ 아직도アジット 난ナン
染み込んでいる君の痕跡も全て責任を取ってくれよ まだ僕は
잊을イジュル 수ス 없나オナ 봐バ 다시タシ 돌아와トラワ 줘ジョ
忘れられないみたいだ もう一回戻ってきてくれないか
또다시ットタシ 같은ガットゥン 엔딩이라エンディンイラ 해도ヘド 너ノ
また同じエンディングになるとしても、君
너를ノル 그리워하다クリウォハダ 하루가ハルガ 다タ 지났어ジナッソ
君を恋しがって一日が過ぎた
너를ノル 그리워하다クリウォハダ 일イル 년이リョニ 가버렸어カボリョッソ
君を恋しがって一年が過ぎてしまった
너를ノル 잊으려イジュロ 하다ハダ 하루가ハルガ 지나가도チナガド (지나가도チナガド)
君を忘れようと一日が過ぎても
너를ノル 지우려チウリョ 하다ハダ 일イル 년이リョニ 가버려도カボリョド
君を消そうと一年が過ぎ去ってしまっても
난ナン 그냥クニャン (난ナン 그냥クニャン) 그렇게クロッケ 살아サラ (그렇게クロッケ 살아サラ)
僕はただそうやって生きている
너를ノル 그리워하다クリウォハダ 그리워하다クリウォハダ
君を恋しがってまた恋しがる
그리워하다クリウォハダ 그리워하다クリウォハダ
恋しがってまた恋しがるんだ
It’s missing you
오늘도オヌド 하루를ハルル 보내ポネ 다를タルル 게ケ 없이オプシ
今日も一日を過ごす 変わりなく
하나도ハナド 안アン 어색해オセッケ 혼자ホンジャ 있는インヌン 게ゲ
何もおかしくはない 一人でいることが
너ノ 없인オプシン 안될アンドェル 것コッ 같던ガットン 내가ネガ 이렇게イロッケ 살아サラ
君なしじゃだめだと思った僕がこうやって生きている
근데クンデ 좀チョム 허전해ホジョネ 난ナン 여전히ヨジョニ 거기コギ 있나インナ 봐バ
でも少し虚しい 僕はまだあそこにいるみたい
Yeah 후련하게フリョナゲ 다タ 털어내トロネ 다タ 다タ
Yeah さっぱりと全て打ち明けてすべて
지난チナン 일에イレ 마음マウム 쓰는スヌン 게ゲ It’s alright
過ぎたことを気にするのは It’s alright
답이タビ 잘チャル 보이는가ボイヌンガ 싶다가도シプタガド
答えがうまく見えないと思っても
어느새オヌセ 날ナル 가두는カドゥヌン 감옥이カモギ 돼ドェ yeah
いつしか僕を閉じ込める監獄になる yeah
시간은シガヌン 앞으로만アプロマン 가는カヌン 걸ゴル 어째オッチェ
時間は前にだけ進むものになぜ
그동안クドンアン 난ナン 아무것도アムゴット 이룬イルン 것이ゴシ 없네オムネ
これまで僕は何も成し遂げたことがない
아직도アジット 내ネ 마음속엔マウムソゲン 너ノ Oh oh
いまだに僕の心の中には君 Oh oh
너를ノル 그리워하다クリウォハダ 하루가ハルガ 다タ 지났어ジナッソ
君を恋しがって一日が過ぎた
너를ノル 그리워하다クリウォハダ 일イル 년이リョニ 가버렸어カボリョッソ
君を恋しがって一年が過ぎてしまった
난ナン 그냥クニャン (난ナン 그냥クニャン) 그렇게クロッケ 살아サラ (그렇게クロッケ 살아サラ)
僕はただそうやって生きている
너를ノル 그리워하다クリウォハダ 그리워하다クリウォハダ
君を恋しがって恋しがる
다タ 괜찮을ケンチャヌル 거라コラ 되뇌어トェネオ 봐도バド
全て大丈夫だと繰り返してみても
내ネ 하루에ハルエ 끝엔クッテン 또ット 너로ノロ 남아ナマ
僕の一日の終わりにはまた君のこと
너ノ 없인オプシ 안될アンドェル 것コ 같던ガットン 내가ネガ 이렇게イロッケ 살아サラ
君なしじゃだめだと思った僕がこうやって生きている
사실サシル 좀チョム 허전해ホジョネ 넌ノン 여전히ヨジョニ 여기ヨギ 있나インナ 봐バ
本当はちょっと虚しいんだ 君がまだここにいるみたい
내ネ 마음은マウムン 여전해ヨジョネ hey 아직アジン 너를ノル 원해ウォネ (원해ウォネ)
僕の気持ちは今もまだ君を求めている
몇ミョン 년이ニョン 지나도チナド 난ナン 아직アジン 널ノル 그리워해クリウォへ (그리워クリウォ)
何年が過ぎても僕は君を恋しがる
난ナン 아직アジッ 기억해キオッケ hey 우리ウリ 처음チョム 봤을バッスル 때ッテ ey
僕はまだ覚えている僕たちが初めて会った時
네二 옷차림과オッチャリムグァ 머리モリ 스타일도スタイルド 다タ 정확하게チョンファッカゲ
君の洋服やヘアスタイルも全部はっきりと
(I said) I pray for you every night and day
I hope that someday soon
I can see you once again
아직도アジット 내ネ 마음속엔マウムソゲン 너ノ Oh oh
いまだに僕の心の中には君 Oh oh
너를ノル 그리워하다クリウォハダ 하루가ハルガ 다タ 지났어チナッソ
君を恋しがって一日が過ぎた
너를ノル 그리워하다クリウォハダ 일イル 년이リョニ 가버렸어カボリョッソ
君を恋しがって一年が過ぎてしまった
난ナン 그냥クニャン (난ナン 그냥クニャン) 그렇게クロッケ 살아サラ (그렇게クロッケ 살아サラ)
僕はただそうやって生きている
너를ノル 그리워하다クリウォハダ 그리워하다クリウォハダ
君を恋しがってまた恋しがる
잠에서チャメソ 깨어ッケオ 헝클어진ホンクロジン 머리처럼モリチョロム
眠りから覚めてボサボサになった髪みたいに
내ネ 일상도イルサンド
僕の日常も
꽤나クェナ 엉망이オンマンイ 돼버렸어トェボリョッソ 책임져チェギムジョ
かなりめちゃくちゃになってしまったんだ 責任を取ってくれ
아무렇지アムロッチ 않은アヌン 척チョッ
何事もないふり
드리워진トゥリウォジン 표정도ピョジョンド 내ネ 모든モドゥン 곳에ゴセ
落ち込んだ表情も 僕の全ての場所に
스며든スミョドゥン 네ネ 흔적도フンチョッド 다タ 책임져チェギムジョ 아직도アジット 난ナン
染み込んでいる君の痕跡も全て責任を取ってくれよ まだ僕は
잊을イジュル 수ス 없나オナ 봐バ 다시タシ 돌아와トラワ 줘ジョ
忘れられないみたいだ もう一回戻ってきてくれないか
또다시ットタシ 같은ガットゥン 엔딩이라エンディンイラ 해도ヘド 너ノ
また同じエンディングになるとしても、君
너를ノル 그리워하다クリウォハダ 하루가ハルガ 다タ 지났어ジナッソ
君を恋しがって一日が過ぎた
너를ノル 그리워하다クリウォハダ 일イル 년이リョニ 가버렸어カボリョッソ
君を恋しがって一年が過ぎてしまった
너를ノル 잊으려イジュロ 하다ハダ 하루가ハルガ 지나가도チナガド (지나가도チナガド)
君を忘れようと一日が過ぎても
너를ノル 지우려チウリョ 하다ハダ 일イル 년이リョニ 가버려도カボリョド
君を消そうと一年が過ぎ去ってしまっても
난ナン 그냥クニャン (난ナン 그냥クニャン) 그렇게クロッケ 살아サラ (그렇게クロッケ 살아サラ)
僕はただそうやって生きている
너를ノル 그리워하다クリウォハダ 그리워하다クリウォハダ
君を恋しがってまた恋しがる
그리워하다クリウォハダ 그리워하다クリウォハダ
恋しがってまた恋しがるんだ