よみ：ぴのきお
Pinocchio 歌詞
-
リシェル メル
- 2022.4.21 リリース
- 作詞
- Yusuke Sato , Dag Hanken , Miranda Inzunza
- 作曲
- Yusuke Sato , Dag Hanken , Miranda Inzunza
友情
感動
恋愛
元気
結果
- 文字サイズ
- ふりがな
- ダークモード
If Pinocchio was real Kind a wonder how he'd feel
Couldn't hide behind a smile or a selfie
He'd be cursing out his dad
Cuz the world can be so bad
Being honest all the time just isn't healthy
He'd be sayin why the helI'd you make me?
Everybody just thinks that I'm crazy
No one warned me friends are really flaky
And the world keeps gettin darker on the daily
If Pinocchio was real Kinda wonder how he'd feel
Couldn't hide behind a smile or a selfie
He'd be cursing out his dad
Cuz the world can be so bad
Being honest all the time just isn't healthy
Global warming makes him really anxious
But taking all his meds makes him complacent
Fitting in just ain't no simple business
When you got a nose that grows like interest
If Pinocchio was real Kinda wonder how he'd feel
Couldn't hide behind a smile or a selfie
He'd be cursing out his dad
Cuz the world can be so bad
Being honest all the time just isn't healthy
Why do I have to be honest all the time?
I just want to be like everybody else!
They're not honest all the time!
If Pinocchio was real Kinda wonder how he'd feel
Couldn't hide behind a smile or a selfie
He'd be cursing out his dad
Cuz the world can be so bad
Being honest all the time just isn't healthy
【対訳たいやく】
ピノキオが本当ほんとうにいたら、彼かれはどんな気持きもちになるだろう
笑顔えがおや自撮じどりではごまかせない
お父とうさんをきっと責せめるでしょう
だってこの世界せかいってひどいんだもん
いつも正直しょうじきでいるのは辛つらいよ
彼かれはこう言いうでしょう「一体いったいどうして僕ぼくを作つくったの?」
「みんな僕ぼくのこと変へんだと思おもっているんだ」
「友達ともだちがそんなに傷きずつけてくるなんて誰だれも教おしえてくれなかった」
「どんどん世界せかいが暗くらくなっていく」
ピノキオが本当ほんとうにいたら、彼かれはどんな気持きもちになるだろう
笑顔えがおや自撮じどりではごまかせない
お父とうさんをきっと責せめるでしょう
だってこの世界せかいってひどいんだもん
いつも正直しょうじきでいるのは辛つらいよ
世界せかいの温暖化おんだんかについて彼かれはすごく心配しんぱいしている
でも薬くすりを飲のむと「どうでもいいや」と思おもってしまう
人ひとに合あわせるのは決けっして簡単かんたんなことじゃない
まるで利子りしがどんどん増ふえるように、自分じぶんの鼻はなが伸のびていく
ピノキオが本当ほんとうにいたら、彼かれはどんな気持きもちになるだろう
笑顔えがおや自撮じどりではごまかせない
お父とうさんをきっと責せめるでしょう
だってこの世界せかいってひどいんだもん
いつも正直しょうじきでいるのは辛つらいよ
どうして僕ぼくがいつも正直しょうじきじゃないとダメなの?
ただみんなと同おなじでいたいだけだよ!
みんながいつも正直しょうじきという訳わけじゃないでしょ?
ピノキオが本当ほんとうにいたら、彼かれはどんな気持きもちになるだろう
笑顔えがおや自撮じどりではごまかせない
お父とうさんをきっと責せめるでしょう
だってこの世界せかいってひどいんだもん
いつも正直しょうじきでいるのは辛つらいよ
Couldn't hide behind a smile or a selfie
He'd be cursing out his dad
Cuz the world can be so bad
Being honest all the time just isn't healthy
He'd be sayin why the helI'd you make me?
Everybody just thinks that I'm crazy
No one warned me friends are really flaky
And the world keeps gettin darker on the daily
If Pinocchio was real Kinda wonder how he'd feel
Couldn't hide behind a smile or a selfie
He'd be cursing out his dad
Cuz the world can be so bad
Being honest all the time just isn't healthy
Global warming makes him really anxious
But taking all his meds makes him complacent
Fitting in just ain't no simple business
When you got a nose that grows like interest
If Pinocchio was real Kinda wonder how he'd feel
Couldn't hide behind a smile or a selfie
He'd be cursing out his dad
Cuz the world can be so bad
Being honest all the time just isn't healthy
Why do I have to be honest all the time?
I just want to be like everybody else!
They're not honest all the time!
If Pinocchio was real Kinda wonder how he'd feel
Couldn't hide behind a smile or a selfie
He'd be cursing out his dad
Cuz the world can be so bad
Being honest all the time just isn't healthy
【対訳たいやく】
ピノキオが本当ほんとうにいたら、彼かれはどんな気持きもちになるだろう
笑顔えがおや自撮じどりではごまかせない
お父とうさんをきっと責せめるでしょう
だってこの世界せかいってひどいんだもん
いつも正直しょうじきでいるのは辛つらいよ
彼かれはこう言いうでしょう「一体いったいどうして僕ぼくを作つくったの?」
「みんな僕ぼくのこと変へんだと思おもっているんだ」
「友達ともだちがそんなに傷きずつけてくるなんて誰だれも教おしえてくれなかった」
「どんどん世界せかいが暗くらくなっていく」
ピノキオが本当ほんとうにいたら、彼かれはどんな気持きもちになるだろう
笑顔えがおや自撮じどりではごまかせない
お父とうさんをきっと責せめるでしょう
だってこの世界せかいってひどいんだもん
いつも正直しょうじきでいるのは辛つらいよ
世界せかいの温暖化おんだんかについて彼かれはすごく心配しんぱいしている
でも薬くすりを飲のむと「どうでもいいや」と思おもってしまう
人ひとに合あわせるのは決けっして簡単かんたんなことじゃない
まるで利子りしがどんどん増ふえるように、自分じぶんの鼻はなが伸のびていく
ピノキオが本当ほんとうにいたら、彼かれはどんな気持きもちになるだろう
笑顔えがおや自撮じどりではごまかせない
お父とうさんをきっと責せめるでしょう
だってこの世界せかいってひどいんだもん
いつも正直しょうじきでいるのは辛つらいよ
どうして僕ぼくがいつも正直しょうじきじゃないとダメなの?
ただみんなと同おなじでいたいだけだよ!
みんながいつも正直しょうじきという訳わけじゃないでしょ?
ピノキオが本当ほんとうにいたら、彼かれはどんな気持きもちになるだろう
笑顔えがおや自撮じどりではごまかせない
お父とうさんをきっと責せめるでしょう
だってこの世界せかいってひどいんだもん
いつも正直しょうじきでいるのは辛つらいよ
