窓まどの外そとは 晴はれ渡わたる空そら
perfect day
背伸せのびすれば そよぐ風かぜが
feel so good
急いそいで着替きがえて みんな誘さそって
さあ どこへ出掛でかけよう?
呼よび出だすベル 留守電るすでんになる
僕以外ぼくいがいみんなデート
神様かみさま ねえ いるなら
愛あいを僕ぼくに下ください
☆somebody to love
愛いとしい未来みらいの恋人こいびと
somebody to love
幸しあわせな日ひを夢見ゆめみる
☆☆somebody
somebody
somebody
腕うでを組くんで 歩あるく街並まちなみ
some day
準備万端じゅんびばんたん いつでもいいよ
おいで
二人ふたりで映画観えいがみよう 美味おいしい店みせも
リサーチしておくから
疲つかれたなら 肩かたにもたれ
安心あんしんして眠ねむってね
神様かみさま ねえ いるなら
愛あいをどうか下ください
☆Repeat
☆☆Repeat
スチョッケジン ネ モムゴァ マウミ ジャク オディロンガ ゴロガ
モックチョツクチ オッブヌン ゴルム ゴルミ
チョラハゲ ボヨ グマン ヨンラッケ
ナムジャヌン ピリョハジ アナ
new kicks new friends don' t call me brother
モドゥン コプルドゥリ サックタ プロウォ
シニ イッタミョン ドゥロッケッチ ネ ギド
アニラド マンドゥルゴ シボ ネ baby 口くち
(※対訳たいやく)
やつれた僕ぼくの体からだと心こころがどこかに歩あるいていく
目的地もくてきちのない一歩一歩いっぽいっぽが
惨みじめだよもう連絡れんらくするな
男おとこは要いらない
new kicks new friends don't call me brother
すべてのカップルが全部ぜんぶうらやましい
神様かみさまがいたら聞きいただろう 僕ぼくの祈いのり
そうじゃなくても君きみを僕ぼくのbabyにしたい
I want somebody to love And l' m fallin' in love
And I'm waiting for you girl
I want somebody to love And I' m fallin' in love
And I'm waiting for you girl
☆Repeat
somebody to love
愛いとしい未来みらいの恋人こいびと
somebody to love
ほらすぐそこまで来きてる
窓madoのno外sotoはha 晴haれre渡wataるru空sora
perfect day
背伸senoびすればbisureba そよぐsoyogu風kazeがga
feel so good
急isoいでide着替kigaえてete みんなminna誘sasoってtte
さあsaa どこへdokohe出掛dekaけようkeyou?
呼yoびbi出daすsuベルberu 留守電rusudenになるninaru
僕以外bokuigaiみんなminnaデdeートto
神様kamisama ねえnee いるならirunara
愛aiをwo僕bokuにni下kudaさいsai
☆somebody to love
愛itoしいshii未来miraiのno恋人koibito
somebody to love
幸shiawaせなsena日hiをwo夢見yumemiるru
☆☆somebody
somebody
somebody
腕udeをwo組kuんでnde 歩aruくku街並machinami
some day
準備万端junbibantan いつでもいいよitsudemoiiyo
おいでoide
二人futariでde映画観eigamiようyou 美味oiしいshii店miseもmo
リサrisaーチchiしておくからshiteokukara
疲tsukaれたならretanara 肩kataにもたれnimotare
安心anshinしてshite眠nemuってねttene
神様kamisama ねえnee いるならirunara
愛aiをどうかwodouka下kudaさいsai
☆Repeat
☆☆Repeat
スチョッケジンsuchokkejin ネne モムゴァmomugoa マウミmaumi ジャクjaku オディロンガodironga ゴロガgoroga
モックチョツクチmokkuchotsukuchi オッブヌンobbunun ゴルムgorumu ゴルミgorumi
チョラハゲchorahage ボヨboyo グマンguman ヨンラッケyonrakke
ナムジャヌンnamujanun ピリョハジpiryohaji アナana
new kicks new friends don' t call me brother
モドゥンmodoun コプルドゥリkopurudouri サックタsakkuta プロウォpurouo
シニshini イッタミョンittamyon ドゥロッケッチdourokketchi ネne ギドgido
アニラドanirado マンドゥルゴmandourugo シボshibo ネne baby 口kuchi
(※対訳taiyaku)
やつれたyatsureta僕bokuのno体karadaとto心kokoroがどこかにgadokokani歩aruいていくiteiku
目的地mokutekichiのないnonai一歩一歩ippoippoがga
惨mijiめだよもうmedayomou連絡renrakuするなsuruna
男otokoはha要iらないranai
new kicks new friends don't call me brother
すべてのsubetenoカップルkappuruがga全部zenbuうらやましいurayamashii
神様kamisamaがいたらgaitara聞kiいただろうitadarou 僕bokuのno祈inoりri
そうじゃなくてもsoujanakutemo君kimiをwo僕bokuのnobabyにしたいnishitai
I want somebody to love And l' m fallin' in love
And I'm waiting for you girl
I want somebody to love And I' m fallin' in love
And I'm waiting for you girl
☆Repeat
somebody to love
愛itoしいshii未来miraiのno恋人koibito
somebody to love
ほらすぐそこまでhorasugusokomade来kiてるteru