よみ:ららばい おぶ ばーどらんど - Lola ou légende du pays aux oiseaux
Lullaby of Birdland - Lola ou légende du pays aux oiseaux 歌詞
-
コシミハル
- 2021.9.15 リリース
- 作詞
- Jean Constantin
- 作曲
- George Shearing
友情
感動
恋愛
元気
結果
- 文字サイズ
- ふりがな
- ダークモード
Quand elle s’ennuie dans sa mansarde
Lola vient, écouter
Le murmure des fontaines qui bavardent à travers
Les prés et les rosées
Elles lui racontent la légende du pays aux oiseaux
Et pour mieux l’entendre Lola se penche à l’ombre des roseaux
C’est l’histoire fabuleuse
Ou des oiseaux par milliers
D’une île miraculeuse
S’envolent éparpillés, dispersés
Et promènent au vent dans le sillage
De leurs ailles voyageuses
Des millions de plumes dans un nuage de caresses amoureuses
Au pied d’un rocher Lola se couche éblouie, près de l’eau
Pour entendre encore dans le chant des sources le murmure lancinant des ruisseaux
Qui parcourent des plaines et des landes,
De palais fameux en châteaux
Pour lui répéter tout bas la légende du pays…aux oiseaux
Et sur sa robe éclatante
Dans ce jardin enchanté
Lola s’endort frissonnante
A la fraîcheur d’une allée parfumée
Et grisée de l’odeur des fougères
Elle rêve à celui
Qui transformera pour elle
Les volières en baisers pour la vie
Lola vient, écouter
Le murmure des fontaines qui bavardent à travers
Les prés et les rosées
Elles lui racontent la légende du pays aux oiseaux
Et pour mieux l’entendre Lola se penche à l’ombre des roseaux
C’est l’histoire fabuleuse
Ou des oiseaux par milliers
D’une île miraculeuse
S’envolent éparpillés, dispersés
Et promènent au vent dans le sillage
De leurs ailles voyageuses
Des millions de plumes dans un nuage de caresses amoureuses
Au pied d’un rocher Lola se couche éblouie, près de l’eau
Pour entendre encore dans le chant des sources le murmure lancinant des ruisseaux
Qui parcourent des plaines et des landes,
De palais fameux en châteaux
Pour lui répéter tout bas la légende du pays…aux oiseaux
Et sur sa robe éclatante
Dans ce jardin enchanté
Lola s’endort frissonnante
A la fraîcheur d’une allée parfumée
Et grisée de l’odeur des fougères
Elle rêve à celui
Qui transformera pour elle
Les volières en baisers pour la vie