Love In My Heart 歌詞 BABYMONSTER【和訳・カナルビ】ふりがな付

어떤オットン 말도マルド 들리질トゥルリジル 않아アナ
どんな言葉も聞こえはしないの

내ネ 심장シムジャン 소리뿐ソリプン
私の心臓の音だけ

서둘러ソドゥルロ 날ナル 고쳐보지만コチョポジマン
急いで私を治してみようとするけど

I can’t live without youアイ キャント リブ ウィズアウト ユー
君なしでは生きられないわ

내ネ 맘은マムン 불길처럼プルキルチョロム
私の心は炎のように

걷잡을コッチャブル 수가スガ 없어オプソ
抑えられないわ

이런イロン 나를ナルル 내버려둬ネボリョトォ
こんな私を放っておいて

이イ 밤을パムル 가로질러カロジルロ
この夜を貫いて

너에게ノエゲ 가고カゴ 있어イッソ
君に向かってる

늘ヌル 그래왔던クレワットン 것처럼ゴッチョロム
いつもそうだったように

알잖아アルジャナ 너와ノワ나ナ
分かってるじゃない 君と私

애써エッソ 외면하지ウェミョンハジ 마マ
顔を背けないで

We will be beautifulウィ ウィル ビー ビューティフル
私たちは美しくなるの

And we’ll stay together for all timeアンド ウェル ステイ トゥゲェザー フォー オール タイム
そしていつも一緒よ

이제イジェ 더ト 이상イサン 참고チャムコ 싶지シッチ 않아アナ
もうこれ以上我慢したくはないの

Give you all of the love in my heartギブ ユー オール オブ ザ ラブ イン マイ ハート
私の心にある愛をすべて君にあげる

이제イジェ 온オン 세상이セサンイ 다タ 내ネ 것ゴッ 같아ガッタ
この世界が全部私の物みたい

Give you all of the love in my heartギブ ユー オール オブ ザ ラブ イン マイ ハート
私の心にある愛をすべて君にあげる

Give youギブ ユー
あげるわ

Ay ay ay ay ay ay ay ayアイ アイ アイ アイ アイ アイ アイ アイ
Ay ay ay ay ay ay ay ay

Give you all of the love in my heartギブ ユー オール オブ ザ ラブ イン マイ ハート
私の心にある愛をすべて君にあげる

Give youギブ ユー
あげるわ

Ay ay ay ay ay ay ay ayアイ アイ アイ アイ アイ アイ アイ アイ
Ay ay ay ay ay ay ay ay

Give you all of the love in my heartギブ ユー オール オブ ザ ラブ イン マイ ハート
私の心にある愛をすべて君にあげる

Thinking ’bout you every day and nightシンキング バウト ユー エブリィ デイ アンド ナイト
毎日毎晩 君のことを考えてるの

우리ウリ 마음은マウムン 마치マッチ Stars alignスターズ アライン
私たちの心はまるで Stars align

춤을チュムル 추게チュゲ 해ヘ 매일매일メイルメイル
毎日踊らせるの

Get lost in the twilightゲット ロスト イン ザ トゥワイライト
薄明かりの中で迷子になるわ

You belong with me foreverユー ビロング ウィズ ミー フォーエバー
君は永遠に私のもの

Let’s go wheneverレッツゴー ウェンエバー
いつでも行こうよ

Don’t you know I’m down badドンチュー ノウ アイム ダウン バッド
私が落ち込んでるのが分からない？

Oh babeオゥ ベイベ 너ノ 땜에テメ 꼬여コヨ
Oh babe 君のせいでこんがらがる

Can’t control my mindキャント コントロール マイ マインド
気持ちをコントロールできないの

보여줘ポヨジョ If your love’s trueイフ ユア ラブス トゥルー
君の愛が本当なら見せてほしい

Shout it out, I’m so into youシャウト イット アウト アイム ソー イントゥ ユー
大声で叫んで 私は君に夢中なの

알잖아アルジャナ 너와ノワ나ナ
分かってるじゃない 君と私

애써エッソ 외면하지ウェミョンハジ 마マ
顔を背けないで

We will be beautifulウィ ウィル ビー ビューティフル
私たちは美しくなるの

And we’ll stay together for all timeアンド ウェル ステイ トゥゲェザー フォー オール タイム
そしていつも一緒よ

이제イジェ 더ト 이상イサン 참고チャムコ 싶지シッチ 않아アナ
もうこれ以上我慢したくはないの

Give you all of the love in my heartギブ ユー オール オブ ザ ラブ イン マイ ハート
私の心にある愛をすべて君にあげる

이제イジェ 온オン 세상이セサンイ 다タ 내ネ 것ゴッ 같아ガッタ
この世界が全部私の物みたい

Give you all of the love in my heartギブ ユー オール オブ ザ ラブ イン マイ ハート
私の心にある愛をすべて君にあげる

Give youギブ ユー
あげるわ

Ay ay ay ay ay ay ay ayアイ アイ アイ アイ アイ アイ アイ アイ
Ay ay ay ay ay ay ay ay

Give you all of the love in my heartギブ ユー オール オブ ザ ラブ イン マイ ハート
私の心にある愛をすべて君にあげる

Give youギブ ユー
あげるわ

Ay ay ay ay ay ay ay ayアイ アイ アイ アイ アイ アイ アイ アイ
Ay ay ay ay ay ay ay ay

Give you all of the love in my heartギブ ユー オール オブ ザ ラブ イン マイ ハート
私の心にある愛をすべて君にあげる

You and Iユー エンド アイ
君と私

밤하늘パムハヌル 아래アレ 등을トゥンウル 맞대고マッテゴ 앉아アンジャ
夜空の下で背中を合わせて座るの

You have my back and I’m glad for thatユー ハブ マイ バック アンド アイム グラッド フォー ザット
君は私の背中を押してくれた それがうれしかったの

별빛처럼ピョルピッチョロム 아름다워アルンダウォ
星光のように美しいわ

이제イジェ 더ト 이상イサン 참고チャムコ 싶지シッチ 않아アナ
もうこれ以上我慢したくはないの

Give you all of the love in my heartギブ ユー オール オブ ザ ラブ イン マイ ハート
私の心にある愛をすべて君にあげる

이제イジェ 온オン 세상이セサンイ 다タ 내ネ 것ゴッ 같아ガッタ
この世界が全部私の物みたい

Give you all of the love in my heartギブ ユー オール オブ ザ ラブ イン マイ ハート
私の心にある愛をすべて君にあげる

Give youギブ ユー
あげるわ

Ay ay ay ay ay ay ay ayアイ アイ アイ アイ アイ アイ アイ アイ
Ay ay ay ay ay ay ay ay

Give you all of the love in my heartギブ ユー オール オブ ザ ラブ イン マイ ハート
私の心にある愛をすべて君にあげる

Give youギブ ユー
あげるわ

Ay ay ay ay ay ay ay ayアイ アイ アイ アイ アイ アイ アイ アイ
Ay ay ay ay ay ay ay ay

Give you all of the love in my heartギブ ユー オール オブ ザ ラブ イン マイ ハート
私の心にある愛をすべて君にあげる