Feeling 歌詞 VIXX LR(VIXX) ふりがな付

그냥 느껴지는 feeling
채워지는 듯한 느낌
그냥 빠져버려 완전 빠져버려
한눈에 반한듯한 느낌
그저 본 순간 느꼈을 뿐
그걸로 다했을 뿐
나로만 채워진 너를 보고 싶어
Oh god oh god oh god
부정하려 했었는데
그녀를 보는 순간에
신의 존재를 believe
이미 내 머리 위 떠다니고 있는 하트가
네 눈에 띌까 봐
널 유심히 보지 아니하고
의도적으로 널 흘겨보며
맘을 가리려고
난 반한 게 아니라고
반한 게 아니라고
아닌 게 아냐 그래 사랑이야 wo
Just a feeling
느낌이 와
처음 본 순간 알아버렸어
너로 다 물들었어
Just a feeling
느꼈다면
내 세상에 널 당기고만 싶어
Oh in love Falling in love
in love I fall in love
Oh in love Falling in love
in love I fall in love
강하게 당기는 feeling
하나부터 넌 열까지
모두 다 가졌어
전부 다 가졌어
그냥 내 거 해줘 please bae
너의 존재에 감사할 뿐
단지 그거 하나뿐
이제야 찾게 된
한 조각 퍼즐
I don’t even need attention
남 신경 안 써
내 제스처를 봐 쉽게
스쳐가는 뉘앙스가 아냐
그저 그런 애들과는 달라 난
I wanna be with u
I wanna be with u
you got somethin’
네 옆에서만큼 제일 멋진
그런 내가 될 자신 있어 나를 믿어봐
그럼 내가 알아서 할게 나를 믿어봐
Just a feeling
느낌이 와
처음 본 순간 알아버렸어
너로 다 물들었어
Just a feeling
느꼈다면
내 세상에 널 당기고만 싶어
Oh in love
수많은 인연 중에
더 따뜻한 사랑을 주고 싶어
돌고 돌아 이제야 찾아온
그런 너라서 그래
그래 난 너라서
그러는 거 맞아
너여야만 해
반드시 너여야만 해
내가 맞다면 너와 난
우리 둘이어야 해
그러는 거 맞아
Just a feeling
나 왜 이러지
인생 여자가 있다던데
그런 게 있다던데
Just a feeling
나 왜 이러니
너의 마지막 남자이고 싶어
Oh in love Falling in love
in love I fall in love
Oh in love Falling in love
in love I fall in love

【対訳たいやく】

ただ感かんじるfeeling
満みたされていくような感かんじ
もうハマってしまう 完全かんぜんに堕おちてしまった
一目惚ひとめぼれしたような感覚かんかく
ただ見みた瞬間しゅんかんに感かんじただけ
ただそれだけだったんだ
僕ぼくだけで満みたされた君きみを見みたい

Oh god oh god oh god
否定ひていしようとしたのに 彼女かのじょを見みた瞬間しゅんかん
神かみの存在そんざいを believe
すでに僕ぼくの頭あたまの上うえに浮ういてるハートが
君きみに見みつかりそうで 君きみを見みないように
わざと横目よこめで見みて
気持きもちを隠かくそうと
好すきになったんじゃない
好すきになったりしていない
でも間違まちがいない やっぱり愛あいだったんだ wo

Just a feeling 感かんじるよ
初はじめて見みた瞬間しゅんかんからわかってたんだ
全部ぜんぶ君きみに染そめられてしまった
Just a feeling 感かんじたなら
僕ぼくの世界せかいに君きみを引ひきこみたい

Oh in love Falling in love
in love I fall in love
Oh in love Falling in love
in love I fall in love

強つよく引ひき込こむ feeling
君きみは1から10まで
全すべて手てにした 全部ぜんぶを手てに入いれた
ただ僕ぼくのものになって please bae
君きみの存在そんざいに感謝かんしゃするだけ
ただそれだけだったんだ
やっと探さがし出だした
パズルの1ピース

I don't even need attention
他人たにんのことは気きにしない
僕ぼくのジェスチャーを見みて
軽かるい気持きもちじゃないんだ
僕ぼくはそんな奴やつらとは違ちがうよ
I wannabe with u
I wannabe with u
you got somethin'
君きみの隣となりにいる時ときくらいは
一番いちばんカッコイイ僕ぼくになる自信じしんがある
僕ぼくを信しんじてみて
そうしたらあとは僕ぼくがやるよ
僕ぼくを信しんじてみて

Just a feeling 感かんじるよ
初はじめて見みた瞬間しゅんかんからわかってたんだ
全部ぜんぶ君きみに染そめられてしまった
Just a feeling 感かんじたなら
僕ぼくの世界せかいに君きみを引ひきこみたい

Oh in love
誰だれよりも温あたたかい愛あいをあげたい
やっと巡めぐり逢あえた

そんな君きみだから
そんな君きみだからこうしてるんだ
君きみじゃないとダメだ 絶対ぜったいに君きみじゃないと
僕ぼくでいいなら
君きみと僕ぼくは一緒いっしょにいなきゃダメなんだ

Just a feeling どうしたんだろう
運命うんめいって そういうものがあるらしいけど
Just a feeling 僕ぼくはどうしちゃったんだ
君きみの最後さいごの人ひとでありたい

Oh in love Falling in love
in love I fall in love
Oh in love Falling in love
in love I fall in love