「Hey hey...hey you, you!」
「え…お、俺おれか?」
「Yes, yes, you! wait wait!」
「え、ちょ、マジかよ、おい」
「Hey, you! Where is the train station?」
(おいおい英語えいごなんてわかんねえぞ!)
「どうしたんだよ?アイムソーリー、イッツミー!」
「Are you kidding me? Are you the train station?」
「合あっててくれ!オッケイ、バックオーライ!」
「All right? Should I turn right all the corners?」
「イエス!ナントカクリニック!そんじゃまたな」
「サンキューグッバイ!」
何回なんかいすれ違ちがったってさ 最後さいごは笑わらって手てを振ふってさ
ささいな誤解ごかいなんて気きにしないで
最後さいごの手段しゅだんには ボディランゲージ!
伝つたわらないなら思おもいやる 目めを見みて気持きもち感かんじてみる
…いいこと言いってたらまた来きたぞ
右みぎに三回さんかい曲まがって 戻もどってくんな!
「What the hell! You're really the train station!」
「な!ん!で!興奮こうふんしてんだよ!」
「や!め!ろ!突然とつぜんハグすんな!」
「Whatcha, whatcha talking about? You are very great!」
「ごっちゃごっちゃうるせえもう行いってくれ!」
「Gotcha? Gotcha? Are you saying please one more hug?」
「なにそのわかった顔かおは…なんでまた抱だきついてくんだ!
何回なんかい試ためしても無理むりなら
無理むりせずわかんなくてもいい
大事だいじなのは個性こせいを認みとめること
どんな意見いけんだって リスペクトしよう
十人十色じゅうにんといろの方ほうがいい
ちぐはぐなくらいがちょうどいい
…んなこと言いってたら またハグだ
なんでわかんねえんだよ 理解りかいしろってば!
THIS IS コミュニケーション?
(This is communication ?)
IBUNKA コミュニケーション?
(IBUNKA communication ?)
一切合切いっさいがっさい わかんないけど!?
何回なんかいすれ違ちがったってさ
最後さいごは笑わらって手てを振ふってさ
ささいな誤解ごかいなんて気きにしないで
最後さいごの手段しゅだんには ボディランゲージ!
こんなやつだってそうだよ
俺おれたちみな同おなじ人間にんげん
出会であえたことが素敵すてきなんだ
わかった、握手あくしゅしようか
右手みぎて出だしたら…お前まえ左ひだりかい!
「Hey hey...hey you, you!」
「えe…おo、俺oreかka?」
「Yes, yes, you! wait wait!」
「えe、ちょcho、マジmajiかよkayo、おいoi」
「Hey, you! Where is the train station?」
(おいおいoioi英語eigoなんてわかんねえぞnantewakanneezo!)
「どうしたんだよdoushitandayo?アイムソaimusoーリriー、イッツミittsumiー!」
「Are you kidding me? Are you the train station?」
「合aっててくれttetekure!オッケイokkei、バックオbakkuoーライrai!」
「All right? Should I turn right all the corners?」
「イエスiesu!ナントカクリニックnantokakurinikku!そんじゃまたなsonjamatana」
「サンキュsankyuーグッバイgubbai!」
何回nankaiすれsure違chigaったってさttattesa 最後saigoはha笑waraってtte手teをwo振fuってさttesa
ささいなsasaina誤解gokaiなんてnante気kiにしないでnishinaide
最後saigoのno手段syudanにはniha ボディランゲbodirangeージji!
伝tsutaわらないならwaranainara思omoいやるiyaru 目meをwo見miてte気持kimoちchi感kanじてみるjitemiru
…いいことiikoto言iってたらまたttetaramata来kiたぞtazo
右migiにni三回sankai曲maがってgatte 戻modoってくんなttekunna!
「What the hell! You're really the train station!」
「なna!んn!でde!興奮koufunしてんだよshitendayo!」
「やya!めme!ろro!突然totsuzenハグhaguすんなsunna!」
「Whatcha, whatcha talking about? You are very great!」
「ごっちゃごっちゃうるせえもうgotchagotchauruseemou行iってくれttekure!」
「Gotcha? Gotcha? Are you saying please one more hug?」
「なにそのわかったnanisonowakatta顔kaoはha…なんでまたnandemata抱daきついてくんだkitsuitekunda!
何回nankai試tameしてもshitemo無理muriならnara
無理muriせずわかんなくてもいいsezuwakannakutemoii
大事daijiなのはnanoha個性koseiをwo認mitoめることmerukoto
どんなdonna意見ikenだってdatte リスペクトrisupekutoしようshiyou
十人十色juunintoiroのno方houがいいgaii
ちぐはぐなくらいがちょうどいいchiguhagunakuraigachoudoii
…んなことnnakoto言iってたらttetara またmataハグhaguだda
なんでわかんねえんだよnandewakanneendayo 理解rikaiしろってばshirotteba!
THIS IS コミュニケkomyunikeーションsyon?
(This is communication ?)
IBUNKA コミュニケkomyunikeーションsyon?
(IBUNKA communication ?)
一切合切issaigassai わかんないけどwakannaikedo!?
何回nankaiすれsure違chigaったってさttattesa
最後saigoはha笑waraってtte手teをwo振fuってさttesa
ささいなsasaina誤解gokaiなんてnante気kiにしないでnishinaide
最後saigoのno手段syudanにはniha ボディランゲbodirangeージji!
こんなやつだってそうだよkonnayatsudattesoudayo
俺oreたちみなtachimina同onaじji人間ningen
出会deaえたことがetakotoga素敵sutekiなんだnanda
わかったwakatta、握手akusyuしようかshiyouka
右手migite出daしたらshitara…おo前mae左hidariかいkai!