Last forever -acoustic ver.- 歌詞 She, in the haze ふりがな付

I still remember you even in this cold winter air
No matter how many times the seasons changed
The street we walked along has gone
With your frozen breath
But you were breathing
Oh, beside me

It lasts forever
Your embrace
I hold to blame
My time has stopped since that day
Just say you are
Close to me
Before I break
I want to see you right away
So when I'm calling...
Ah, to where you are
I'm waiting in the cold rain

Seems so far away
It left me at fast speed
I am feeling loneliness
As if nobody is there
Where is my time
With no colors in my days
This winter air
Doesn't even have the smell

You said
"I am feeling filled, so I don't want any more"

I still remember
You forgot me my lover
I am waiting for the answer
I am afraid to know the truth
And I wonder if I can see forever
You are my only angel
I want to see your face

【対訳たいやく】

何度なんど季節きせつが巡めぐっても
この時期じきに必かならず君きみを思おもい出だす
息いきを白しろめながら歩あるいたこの道みちは
まるであの頃ころとは別べつの世界せかいのようで
でも君きみは僕ぼくの隣となりで
確たしかに息いきをしていたんだ

それはきっと永遠えいえんに
あの頃ころの温ぬくもりと
過あやまちを抱だきながら
僕ぼくの時間じかんはあの時ときから止とまったままで
君きみのいる場所ばしょへ
僕ぼくを連つれていって
僕ぼくが崩くずれてしまう前まえに
君きみの面影おもかげが消きえてしまう前まえに
君きみの名なを呼よんだ時とき
どうか君きみのもとへ
冷つめたい雨あめの中なか僕ぼくは待まっている

景色けしきは僕ぼくだけを置おいて
すごいスピードで過すぎ去さっていく
まるでこの世界せかいに一人ひとりだけ取とり残のこされたように
僕ぼくの時ときはいったいどこへ
一人ひとりで歩あるくこの道みちは
こんなにも色いろがなく
乾かわいた空気くうきはこんなにも
匂においのないものなのか

「私わたしは幸しあわせ者もの。
だからこれ以上いじょう他ほかには何なにもいらないわ」

僕ぼくは鮮明せんめいに覚おぼえているけど
君きみはもう忘わすれたかな
君きみからの返事へんじがとても恐こわかったんだよ
もうそんな君きみには二度にどと会あえないんだよね
君きみは本当ほんとうに僕ぼくの天使てんしだった
今いまはもうそれは幻まぼろしに