よみ：Just A Boy
Just A Boy 歌詞
-
LONGMAN
- 2020.2.5 リリース
- 作詞
- HIROYA HIRAI
- 作曲
- HIROYA HIRAI
友情
感動
恋愛
元気
結果
- 文字サイズ
- ふりがな
- ダークモード
When I was a kid
All of this land that you see was a vacant lot
And now, old days came flooding back
And we are…
"Everything is gonna be fine" (Ah-Ah-Ah)
Many things you've brought to my life (Brought to my life)
Last time I can notice. It's much too late
But I am honest about my feelings
I'm trying to get over you now (Ah-Ah-Ah)
I've got to get over you now (Over you now)
I don't felt like that would be fine as is
But I don't know what to say
HEY! HO!
I don't forget the times I had some were fun, some were sad
HEY! HO!
It didn't have to be this way
It's never too late to express my honest heart
In a sense I am just a boy
【対訳たいやく】
子供こどもの頃ころ 今いま見みてるこの場所ばしょは空あき地ちだったな
あの日々ひびが鮮あざやかに蘇よみがえるよ
そしてぼくたちは、、、
"すべてうまくいくさ"
あなたは僕ぼくの人生じんせいに多おおくのものをくれた
最後さいごになってようやく気きづいたんだ
遅おそすぎたけどこの気持きもちに嘘うそはない
あなたを乗のり越こえようとしてる
乗のり越こえなければいけないんだ
このままでいいとは思おもえないけど
なんと言いっていいか分わからないな
楽たのしいことも悲かなしいことも覚おぼえてる
こんなはずじゃなかったけど
今いまからでも素直すなおな気持きもちを伝つたえられるかな
ある意味いみ 僕ぼくはまだ大人おとなになれてない
All of this land that you see was a vacant lot
And now, old days came flooding back
And we are…
"Everything is gonna be fine" (Ah-Ah-Ah)
Many things you've brought to my life (Brought to my life)
Last time I can notice. It's much too late
But I am honest about my feelings
I'm trying to get over you now (Ah-Ah-Ah)
I've got to get over you now (Over you now)
I don't felt like that would be fine as is
But I don't know what to say
HEY! HO!
I don't forget the times I had some were fun, some were sad
HEY! HO!
It didn't have to be this way
It's never too late to express my honest heart
In a sense I am just a boy
【対訳たいやく】
子供こどもの頃ころ 今いま見みてるこの場所ばしょは空あき地ちだったな
あの日々ひびが鮮あざやかに蘇よみがえるよ
そしてぼくたちは、、、
"すべてうまくいくさ"
あなたは僕ぼくの人生じんせいに多おおくのものをくれた
最後さいごになってようやく気きづいたんだ
遅おそすぎたけどこの気持きもちに嘘うそはない
あなたを乗のり越こえようとしてる
乗のり越こえなければいけないんだ
このままでいいとは思おもえないけど
なんと言いっていいか分わからないな
楽たのしいことも悲かなしいことも覚おぼえてる
こんなはずじゃなかったけど
今いまからでも素直すなおな気持きもちを伝つたえられるかな
ある意味いみ 僕ぼくはまだ大人おとなになれてない
