Entertainment 歌詞 Suhm ふりがな付

Lift up
Please don't put it down again
I'm waiting for the entertainment
Pay cuts
But it never ever ends
People lost their voice
I wanna see my friends

Sometimes I feel like I need to be so strong
The thing we need to talk about is what went wrong in this time

Tonight I wanna be a rock'n'roll star
No matter what they say I play the guitar
Because you wanna say something loud
If it remains, it never goes out
Imaginations make it real, and fake
I wanna go, but should I stay?
Rules are cruel I've got a headache
Turn on the light
I am awake

Nightmares
Freddie's gonna kill me soon
I can get no sleep.
I am overwhelmed
They shared the empty city's afternoon
Would my city be like scary B-films?

In my room, I think I've left my laptop on
Thinking how was the people you have called upon
And this time

Tonight I wanna be a rock'n'roll star
No matter what they say I play the guitar
Because you wanna say something loud
If it remains, it never goes out
Imaginations make it real, and fake
I wanna go, but should I stay?
Rules are cruel I've got a headache
Turn on the light
I am awake

【対訳たいやく】

持もち上あげて
もうおろさないで
僕ぼくはエンターテイメントを待まっている

減給げんきゅう
しかし、決けっして終おわらない
みんな声こえを失うしなった
僕ぼくは自分じぶんの友達ともだちに会あいたい

ときどき一人ひとりになる必要ひつようがあるように思おもう
今回こんかい僕ぼくらが話はなし合あわないといけないのは、何なにを間違まちがったのか、ということだ。

今夜こんやはロックンロールスターになりたい
誰だれになんと言いわれようとギターを弾ひく
君きみが大声おおごえで言いいたいことがあるから
そのままあるなら、なくならない
想像力そうぞうりょくはそれを本物ほんものか偽にせ物ものにする
行いきたいけれど、残のこった方ほうがいいのだろうか
ルールが残酷ざんこくで頭痛ずつうがする
灯ともせ明あかりを
僕ぼくなら起おきた

悪夢あくむ
じきにフレディが僕ぼくを殺ころすだろう
僕ぼくは眠ねむれない
参まいってしまった

からっぽの都市としの昼下ひるさがりを彼かれらは共有きょうゆうした
僕ぼくの街まちは怖こわいB級きゅう映画えいがのようになってしまったのだろうか

自室じしつでノートパソコンはつけたまま
あなたが訪たずねた人ひとがどうだったかを考かんがえる
そして今回こんかいは

今夜こんやはロックンロールスターになりたい
誰だれになんと言いわれようとギターを弾ひく
君きみが大声おおごえで言いいたいことがあるから
そのままあるなら、なくならない
想像力そうぞうりょくはそれを本物ほんものか偽にせ物ものにする
行いきたいけれど、残のこった方ほうがいいのだろうか
ルールは残酷ざんこくで頭痛ずつうがする
灯ともせ明あかりを
僕ぼくなら起おきた