よみ:ちきんすーぷふりーすたいる
Chicken Soup Freestyle 歌詞
友情
感動
恋愛
元気
結果
- 文字サイズ
- ふりがな
- ダークモード
Yeah this that Chicken Soup,
My written truth, hope you feel it like a missing tooth
I'm barely started, I'll be rappin' til I'm 52
My flow bubblin' like IZZE juice
Saw plenty peers move ahead, now I'm ready too
They call me Wez, but Rei's the name I didn't choose
My given name, Japanese definition:
To entertain, and perform for the gods
Damn, I guess my mom already knew what I was meant to do, uh
And for her, it's all gratitude
Like ratatouille in the hat, showed me how to move
My attitude wasn't great,
But I'll be glad to do my best to reduce all the stress I was adding to
It's funny now, I got enough of my own,
Taking toll everyday, all the more that I grow
Maybe it's a generational curse,
I been trying to find light with my face in the dirt
Yeah, doubtful of those who been making it work
And feeling pity for myself like "what I'm facing is worse"
Goddamn, man I'm going crazy for sure
Just hoping at least some of you relate to these words,
And feel the realness in the images I paint with each verse,
Chicken Soup on a plate to be served,
Faithfully yours, Atlas
【対訳たいやく】
これぞチキンスープ
俺おれの真実しんじつだ、よく聴きいてくれ
52歳さいまでラップし続つづけるぞ
俺おれのフローは炭酸たんさんの泡あわみたいに踊おどる
周まわりが成功せいこうしていくのを見みてきたけど、次つぎは俺おれの出番でばんだ
Wezと呼よばれているが、本当ほんとうの名前なまえは「伶れい」
親おやに付つけられた名前なまえで、その意味いみは:
「音楽おんがくを演奏えんそうし、楽たのしませる」
ママは俺おれの進すすむべき道みちを知しってたみたい
感謝かんしゃでいっぱいだよ
ネズミのレミーみたいに、俺おれを導みちびいてくれた
歯向はむかってごめんね
少すこしでもママのストレスを解消かいしょうできるように頑張がんばる
気きづけば自分じぶんもストレスでいっぱいだ
年としを重かさねるほど、それは重おもくなる
呪のろいを受うけ継ついでしまったかもしれないね
暗闇くらやみの中なかで光ひかりを探さがしているような気分きぶん
成功せいこうしてる人ひとを疑うたがったり、
自分じぶんを憐あわれむばかり
イカれてしまいそうだ
一人ひとりでもこの言葉ことばに共感きょうかんできる人ひとがいればいい
それぞれのバースで描えがいてる絵えを感かんじて欲ほしいんだ
あなたのために作つくったチキンスープ
召めし上あがれ
My written truth, hope you feel it like a missing tooth
I'm barely started, I'll be rappin' til I'm 52
My flow bubblin' like IZZE juice
Saw plenty peers move ahead, now I'm ready too
They call me Wez, but Rei's the name I didn't choose
My given name, Japanese definition:
To entertain, and perform for the gods
Damn, I guess my mom already knew what I was meant to do, uh
And for her, it's all gratitude
Like ratatouille in the hat, showed me how to move
My attitude wasn't great,
But I'll be glad to do my best to reduce all the stress I was adding to
It's funny now, I got enough of my own,
Taking toll everyday, all the more that I grow
Maybe it's a generational curse,
I been trying to find light with my face in the dirt
Yeah, doubtful of those who been making it work
And feeling pity for myself like "what I'm facing is worse"
Goddamn, man I'm going crazy for sure
Just hoping at least some of you relate to these words,
And feel the realness in the images I paint with each verse,
Chicken Soup on a plate to be served,
Faithfully yours, Atlas
【対訳たいやく】
これぞチキンスープ
俺おれの真実しんじつだ、よく聴きいてくれ
52歳さいまでラップし続つづけるぞ
俺おれのフローは炭酸たんさんの泡あわみたいに踊おどる
周まわりが成功せいこうしていくのを見みてきたけど、次つぎは俺おれの出番でばんだ
Wezと呼よばれているが、本当ほんとうの名前なまえは「伶れい」
親おやに付つけられた名前なまえで、その意味いみは:
「音楽おんがくを演奏えんそうし、楽たのしませる」
ママは俺おれの進すすむべき道みちを知しってたみたい
感謝かんしゃでいっぱいだよ
ネズミのレミーみたいに、俺おれを導みちびいてくれた
歯向はむかってごめんね
少すこしでもママのストレスを解消かいしょうできるように頑張がんばる
気きづけば自分じぶんもストレスでいっぱいだ
年としを重かさねるほど、それは重おもくなる
呪のろいを受うけ継ついでしまったかもしれないね
暗闇くらやみの中なかで光ひかりを探さがしているような気分きぶん
成功せいこうしてる人ひとを疑うたがったり、
自分じぶんを憐あわれむばかり
イカれてしまいそうだ
一人ひとりでもこの言葉ことばに共感きょうかんできる人ひとがいればいい
それぞれのバースで描えがいてる絵えを感かんじて欲ほしいんだ
あなたのために作つくったチキンスープ
召めし上あがれ