Your clear eyelashes,
and eyes are like the sun
your pure white skin
I'm flinched by them
I don't care about that
even if you overslept and over ordered cakes
Could it be
like I'm beside you
and protect you from anything that hurt you
Could it be
like I'm beside you
and protect you from anything that hurt you
Your clear eyelashes,
and eyes like the sun pure white skin
I'm flinched by them
I don't care about that
even if you overslept and over ordered cakes
Could it be
like I'm beside you
and protect you from anything that hurt you
Could it be
like I'm beside you
and protect you from anything that hurt you
【対訳たいやく】
きみの透すき通とおったまつげ、
太陽たいようのような瞳ひとみ、真まっ白しろな肌はだに
ぼくはいつもたじたじだ
ぼくは気きにしない
たとえきみが寝坊ねぼうしても、
ケーキを頼たのみすぎてもね
たぶんね
ぼくはただきみのそばにいて
きみを傷きずつけるやつから守まもってあげる
Your clear eyelashes,
and eyes are like the sun
your pure white skin
I'm flinched by them
I don't care about that
even if you overslept and over ordered cakes
Could it be
like I'm beside you
and protect you from anything that hurt you
Could it be
like I'm beside you
and protect you from anything that hurt you
Your clear eyelashes,
and eyes like the sun pure white skin
I'm flinched by them
I don't care about that
even if you overslept and over ordered cakes
Could it be
like I'm beside you
and protect you from anything that hurt you
Could it be
like I'm beside you
and protect you from anything that hurt you
【対訳taiyaku】
きみのkimino透suきki通tooったまつげttamatsuge、
太陽taiyouのようなnoyouna瞳hitomi、真maっxtu白shiroなna肌hadaにni
ぼくはいつもたじたじだbokuhaitsumotajitajida
ぼくはbokuha気kiにしないnishinai
たとえきみがtatoekimiga寝坊nebouしてもshitemo、
ケkeーキkiをwo頼tanoみすぎてもねmisugitemone
たぶんねtabunne
ぼくはただきみのそばにいてbokuhatadakiminosobaniite
きみをkimiwo傷kizuつけるやつからtsukeruyatsukara守mamoってあげるtteageru