Our House 歌詞 Dizzy Sunfist ふりがな付

Why does it feel so cramped inside
We know this place is to let it go, let it go
What's the reason when there is no rhyme, yeah, yeah?

I don't know why we gotta blame
Wasn't there a love to let it be, let it see
And I thought we would come running back here so many
times

I know it's been so hard for you
Maybe it's been hard for me too
Why don't we settle and move on now
Then we can see eye to eye

Get it back
Take it back
It's our right so bring it back

Get it back
Take it back
It's our house, so give it back

I know it's been so tough for you
Maybe it's been sad for me too
Why don't we fix it, make it better
And we can see this through

Get it back
Take it back
It's our right so bring it back

Get it back
Take it back
It's our house, so give it back

Let's go, sing along
sing this song
Let's go, sing along
sing our song

Let's go, sing along
sing this song
Sing of our house
sing along song

【対訳たいやく】

なぜか窮屈きゅうくつになってしまった
自由じゆうな場所ばしょのはずなのに
理解りかいできないことばかり

なぜか悪わるものになってしまった
愛あいに溢あふれた場所ばしょなのに
いつものこの場所ばしょに帰かえれると思おもっていた

もうこりごりだ
大変たいへんなことになっている
落おち着ついて受うけ入いれて
共ともに前まえに進すすんでいこう

取とり戻もどせ!
取とり戻もどせ!
うちらの自由じゆうを!

取とり戻もどせ!
取とり戻もどせ!
いつものライブハウスを!

もうこりごりだ
とても悲かなしいな
だけど前まえに進すすむしかない
うちらなら乗のり越こえれるさ

みんなで歌うたおうぜ!
ライブハウスは最高さいこうだって歌うたを!
みんなで歌うたおうぜ!
愛あいしてやまないライブハウスの歌うたを!