よみ：とぅるーりー
TRULY 歌詞
-
赤い靴
- 2021.12.8 リリース
- 作詞
- fifi léger
- 作曲
- Akiko Higashikawa
- 編曲
- Jumpei Kamiya
友情
感動
恋愛
元気
結果
- 文字サイズ
- ふりがな
- ダークモード
It's been a while for so long
I put a picture of us, of our smile
Wanna talk to someone
When the day is gone to fall asleep
Giving in turned everything in blue
Will this bring any truth?
Well, we'll see
Oh cruelty of our lives
Ambiguity of our happiness
Dignity, will these flowers bloom?
when I breathe again
You were chasing those clouds that turns into what you wished for yeah
There is nothing in your hand, nor in the river you fell, you fell and cried
Many nights you felt like you're alone
Much more to hold, but I still feel that you're here
Cruelty of our lives
Ambiguity of our happiness
I believe I can carry on
till I find my way again
So let your stories all begin
like a dragonfly just sparkle
It'll give you the strength to walk
Cruelty of our lives
Ambiguity of our happiness
There will be silver linings
You don't need to hide in shadows
I believe we can carry on
till we find our way again
till we breath again truly
【対訳たいやく】
もうずっと会あえなくて
笑顔えがおで写うつった写真しゃしんを眺ながめている
1日にちの終おわりには
誰だれかの声こえを聴きいて眠ねむりたい
諦あきらめも上手じょうずになったけれど
世界せかいはブルーになった
これで答こたえが出でるの?
今いまはまだ分わからない…
人生じんせいは残酷ざんこくなもの
幸しあわせはとても不確ふたしかなもの
私わたしがまた息いきをするとき
花はなたちもまた咲さき誇ほこれるのかしら
望のぞむものに姿すがたを変かえていく雲くもを追おっていた
掴つかんだ手ての中なかにも、転ころんで落おちた川かわの中なかにも
何なにも無なかった
あなたもたくさんの孤独こどくな夜よるを過すごしたの?
抱かかえるものはたくさんあるけれど、あなたが今いまでも私わたしを支ささえてくれているような気きがする
人生じんせいは残酷ざんこくなもの
幸しあわせはとても不確ふたしかなもの
でも歩あるき続つづけていける
また自分じぶんの道みちを見みつける日ひまで
トンボが川かわにきらめくように
自分じぶんの物語ものがたりを紡つむぎ始はじめよう
それが歩あるき出だす力ちからをくれるから
人生じんせいは残酷ざんこくなもの
幸しあわせはとても不確ふたしかなもの
でもきっと希望きぼうの光ひかりが訪おとずれるから
もう影かげに隠かくれなくていい
きっと歩あるき続つづけていける
また自分じぶんの道みちを見みつける日ひまで
また本当ほんとうに息いきをする日ひまで
I put a picture of us, of our smile
Wanna talk to someone
When the day is gone to fall asleep
Giving in turned everything in blue
Will this bring any truth?
Well, we'll see
Oh cruelty of our lives
Ambiguity of our happiness
Dignity, will these flowers bloom?
when I breathe again
You were chasing those clouds that turns into what you wished for yeah
There is nothing in your hand, nor in the river you fell, you fell and cried
Many nights you felt like you're alone
Much more to hold, but I still feel that you're here
Cruelty of our lives
Ambiguity of our happiness
I believe I can carry on
till I find my way again
So let your stories all begin
like a dragonfly just sparkle
It'll give you the strength to walk
Cruelty of our lives
Ambiguity of our happiness
There will be silver linings
You don't need to hide in shadows
I believe we can carry on
till we find our way again
till we breath again truly
【対訳たいやく】
もうずっと会あえなくて
笑顔えがおで写うつった写真しゃしんを眺ながめている
1日にちの終おわりには
誰だれかの声こえを聴きいて眠ねむりたい
諦あきらめも上手じょうずになったけれど
世界せかいはブルーになった
これで答こたえが出でるの?
今いまはまだ分わからない…
人生じんせいは残酷ざんこくなもの
幸しあわせはとても不確ふたしかなもの
私わたしがまた息いきをするとき
花はなたちもまた咲さき誇ほこれるのかしら
望のぞむものに姿すがたを変かえていく雲くもを追おっていた
掴つかんだ手ての中なかにも、転ころんで落おちた川かわの中なかにも
何なにも無なかった
あなたもたくさんの孤独こどくな夜よるを過すごしたの?
抱かかえるものはたくさんあるけれど、あなたが今いまでも私わたしを支ささえてくれているような気きがする
人生じんせいは残酷ざんこくなもの
幸しあわせはとても不確ふたしかなもの
でも歩あるき続つづけていける
また自分じぶんの道みちを見みつける日ひまで
トンボが川かわにきらめくように
自分じぶんの物語ものがたりを紡つむぎ始はじめよう
それが歩あるき出だす力ちからをくれるから
人生じんせいは残酷ざんこくなもの
幸しあわせはとても不確ふたしかなもの
でもきっと希望きぼうの光ひかりが訪おとずれるから
もう影かげに隠かくれなくていい
きっと歩あるき続つづけていける
また自分じぶんの道みちを見みつける日ひまで
また本当ほんとうに息いきをする日ひまで
