よみ：えぼりゅーしょん
Evolution 歌詞
-
並龍5度 feat. 鏡音レン
- 2022.6.14 リリース
- 作詞
- 並龍5度
- 作曲
- 並龍5度
友情
感動
恋愛
元気
結果
- 文字サイズ
- ふりがな
- ダークモード
I was reminded of the wider world!
That I was still a frog in the well knows nothing of the great ocean!
己おのれの限界げんかいや未熟みじゅくさを知しって尚なお、突つき進すすむ
がむしゃらに、ひたすらに、突つき進すすんでいく
Give me some more! まだ物足ものたりない!
Tell me more! 全然ぜんぜん足たりない!
こんなんじゃあ満足まんぞく出来できない!
もっと色々いろいろ吸収きゅうしゅうしたい!
未完成みかんせいなんだ!不完全ふかんぜんなんだ!
まだまだ自分じぶんの殻からを破やぶりきれていないんだ!
If I give up after one setback, there's nothing left!
現状げんじょう打破だはして更さらなる進化しんかを望のぞむなら
これまで積つみ上あげたものを一度いちど壊こわして、0から作つくり直なおせ
Keep changing all the time! 変かわり続つづけることで進化しんか出来できるんだ!
But it's changed too much! 自分じぶんの核かくたるものはしっかり保たもて!
Always be upward-minded! 上うえには上うえがあるから目指めざす!
But don't look too much at the top! 下したに足元あしもとを掬すくわれるぞ!
進化しんかして可能性かのうせいを拡ひろげるだけがすべてじゃない!
深化しんかして可能性かのうせいを深ふかめていくことも大事だいじだ!
自分じぶんの力ちからを過信かしんし過すぎるな!
それが慢心まんしん、油断ゆだんを生うみ、逆ぎゃくに自分じぶんが瓦解がかいしていくんだ!
次々つぎつぎ、新あたらしいものインストロール それを脳内のうない、神経しんけいにアップデート
己おのれの能力のうりょくに還元かんげん 至いたる先さきは、レベルアップとパワーアップ
現状げんじょう打破だはして更さらなる進化しんかを望のぞむなら
難むずかしく考かんがえる必要ひつようはない!
成なりたい自分じぶんは何なにかを考かんがえろ!
Evolution! ×3
I'm not going to end like this!
【対訳たいやく】
俺おれは思おもい知しらされた、世界せかいの広ひろさを!
自分じぶんがまだまだ井いの中なかの蛙かわずで大海たいかいを知しらなかったことを!
己おのれの限界げんかいや未熟みじゅくさを知しって尚なお、突つき進すすむ
がむしゃらに、ひたすらに、突つき進すすんでいく
もっと色々いろいろくれよ! まだ物足ものたりない!
もっと色々いろいろ教おしえてくれよ! 全然ぜんぜん足たりない!
こんなんじゃあ満足まんぞく出来できない!
もっと色々いろいろ吸収きゅうしゅうしたい!
未完成みかんせいなんだ!不完全ふかんぜんなんだ!
まだまだ自分じぶんの殻からを破やぶりきれていないんだ!
一度いちどの挫折ざせつで諦あきらめたら、もう何なにも残のこらない!
現状げんじょう打破だはして更さらなる進化しんかを望のぞむなら
これまで積つみ上あげたものを一度いちど壊こわして、0から作つくり直なおせ
常々つねづねに変かわり続つづけろ! 変かわり続つづけることで進化しんか出来できるんだ!
でも変かわり過すぎるな! 自分じぶんの核かくたるものはしっかり保たもて!
常つねに上昇じょうしょう志向しこうでいろ! 上うえには上うえがあるから目指めざす!
でも上うえばかり見み過すぎるな! 下したに足元あしもとを掬すくわれるぞ!
進化しんかして可能性かのうせいを拡ひろげるだけがすべてじゃない!
深化しんかして可能性かのうせいを深ふかめていくことも大事だいじだ!
自分じぶんの力ちからを過信かしんし過すぎるな!
それが慢心まんしん、油断ゆだんを生うみ、逆ぎゃくに自分じぶんが瓦解がかいしていくんだ!
次々つぎつぎ、新あたらしいものインストロール それを脳内のうない、神経しんけいにアップデート
己おのれの能力のうりょくに還元かんげん 至いたる先さきは、レベルアップとパワーアップ
現状げんじょう打破だはして更さらなる進化しんかを望のぞむなら
難むずかしく考かんがえる必要ひつようはない!
成なりたい自分じぶんは何なにかを考かんがえろ!
Evolution! ×3
このまま終おわるつもりはない!
That I was still a frog in the well knows nothing of the great ocean!
己おのれの限界げんかいや未熟みじゅくさを知しって尚なお、突つき進すすむ
がむしゃらに、ひたすらに、突つき進すすんでいく
Give me some more! まだ物足ものたりない!
Tell me more! 全然ぜんぜん足たりない!
こんなんじゃあ満足まんぞく出来できない!
もっと色々いろいろ吸収きゅうしゅうしたい!
未完成みかんせいなんだ!不完全ふかんぜんなんだ!
まだまだ自分じぶんの殻からを破やぶりきれていないんだ!
If I give up after one setback, there's nothing left!
現状げんじょう打破だはして更さらなる進化しんかを望のぞむなら
これまで積つみ上あげたものを一度いちど壊こわして、0から作つくり直なおせ
Keep changing all the time! 変かわり続つづけることで進化しんか出来できるんだ!
But it's changed too much! 自分じぶんの核かくたるものはしっかり保たもて!
Always be upward-minded! 上うえには上うえがあるから目指めざす!
But don't look too much at the top! 下したに足元あしもとを掬すくわれるぞ!
進化しんかして可能性かのうせいを拡ひろげるだけがすべてじゃない!
深化しんかして可能性かのうせいを深ふかめていくことも大事だいじだ!
自分じぶんの力ちからを過信かしんし過すぎるな!
それが慢心まんしん、油断ゆだんを生うみ、逆ぎゃくに自分じぶんが瓦解がかいしていくんだ!
次々つぎつぎ、新あたらしいものインストロール それを脳内のうない、神経しんけいにアップデート
己おのれの能力のうりょくに還元かんげん 至いたる先さきは、レベルアップとパワーアップ
現状げんじょう打破だはして更さらなる進化しんかを望のぞむなら
難むずかしく考かんがえる必要ひつようはない!
成なりたい自分じぶんは何なにかを考かんがえろ!
Evolution! ×3
I'm not going to end like this!
【対訳たいやく】
俺おれは思おもい知しらされた、世界せかいの広ひろさを!
自分じぶんがまだまだ井いの中なかの蛙かわずで大海たいかいを知しらなかったことを!
己おのれの限界げんかいや未熟みじゅくさを知しって尚なお、突つき進すすむ
がむしゃらに、ひたすらに、突つき進すすんでいく
もっと色々いろいろくれよ! まだ物足ものたりない!
もっと色々いろいろ教おしえてくれよ! 全然ぜんぜん足たりない!
こんなんじゃあ満足まんぞく出来できない!
もっと色々いろいろ吸収きゅうしゅうしたい!
未完成みかんせいなんだ!不完全ふかんぜんなんだ!
まだまだ自分じぶんの殻からを破やぶりきれていないんだ!
一度いちどの挫折ざせつで諦あきらめたら、もう何なにも残のこらない!
現状げんじょう打破だはして更さらなる進化しんかを望のぞむなら
これまで積つみ上あげたものを一度いちど壊こわして、0から作つくり直なおせ
常々つねづねに変かわり続つづけろ! 変かわり続つづけることで進化しんか出来できるんだ!
でも変かわり過すぎるな! 自分じぶんの核かくたるものはしっかり保たもて!
常つねに上昇じょうしょう志向しこうでいろ! 上うえには上うえがあるから目指めざす!
でも上うえばかり見み過すぎるな! 下したに足元あしもとを掬すくわれるぞ!
進化しんかして可能性かのうせいを拡ひろげるだけがすべてじゃない!
深化しんかして可能性かのうせいを深ふかめていくことも大事だいじだ!
自分じぶんの力ちからを過信かしんし過すぎるな!
それが慢心まんしん、油断ゆだんを生うみ、逆ぎゃくに自分じぶんが瓦解がかいしていくんだ!
次々つぎつぎ、新あたらしいものインストロール それを脳内のうない、神経しんけいにアップデート
己おのれの能力のうりょくに還元かんげん 至いたる先さきは、レベルアップとパワーアップ
現状げんじょう打破だはして更さらなる進化しんかを望のぞむなら
難むずかしく考かんがえる必要ひつようはない!
成なりたい自分じぶんは何なにかを考かんがえろ!
Evolution! ×3
このまま終おわるつもりはない!
