Decided 歌詞 Dizzy Sunfist TVアニメ「マイホームヒーロー」エンディングテーマ ふりがな付

I decided to be stronger than anyone around
Goodbye old self goodbye

Now it's time for me to take a breath
You know I don't want to lose anything
Don't wanna see the end I need this more
I want to feel the warmth I can't let go

Not gonna give it up because I know my strength
I'm barely breathing but I'm keepin' up to live my life

I decided to be stronger than anyone around
I hide my trembling hand and just keep pushin' on
Cause the things I need to guard gives me the power to conquer carry on
Goodbye old self goodbye

I'm so weak but i'm not even scared
I may fall on my knees but not defeat
I'll see the answer and I will declare
When it's the end I rise, I wave my hand

I decided to be stronger than anyone around
I hide my trembling hand and just keep pushin' on
Cause the things I need to guard gives me the power to conquer carry on
Goodbye old self goodbye

Not gonna give it up because I know my strength
I'm barely breathing but I'm keepin' up to live my life

I decided to be stronger than anyone around
I hide my trembling hand and just keep pushin' on
Cause the things I need to guard gives me the power to conquer carry on
Goodbye old self

Never going back to the me I fought to leave behind
I can't see your crying face alone in my mind
Anything I will do so you're happy to find
Hello new me, this time

【対訳たいやく】

誰だれよりも強つよくなると決きめた
昔むかしの自分じぶんに さよなら

もう休やすんでしまいたい
でもこれ以上いじょう何なにも失うしなうことはできない
終おわりなんてみたくない
この温ぬくもりは手放てばなしたくないんだ

誰だれにも負まけないこの思おもい
ギリギリ息いきをして生いき抜ぬいていく

誰だれよりも強つよくなると決きめた
震ふるえる手てを隠かくして、とにかく前まえに進すすむんだ
守まもりたい思おもいが強つよさに変かわっていくから
昔むかしの自分じぶんに さよなら

弱よわさを感かんじても怖こわくはない
まだまだ負まけてなんかいない
この先さきに答こたえがあるのかなんて分わからない
でも諦あきらめる理由りゆうにはならないんだ

もう昔むかしの自分じぶんには戻もどれない
あなたの涙なみだはもう見みたくない
笑顔えがおのために戦たたかうよ
今度こんどこそ
新あたらしい自分じぶんに会あいに行いこう