よみ:なっしんぐめいくすみーふぃーるべたーいんこぐにといんこらぼれーしょんうぃずばじるぷてぃーとあんどどりゅーわいねん
NOTHING MAKES ME FEEL BETTER (Incognito in collaboration with Basile Petite & Drew Wynen) 歌詞
-
インコグニート
- 2023.10.20 リリース
- 作詞
- Jean-Paul Maunick , Basile Petite , Drew Wynen
- 作曲
- Jean-Paul Maunick , Basile Petite , Drew Wynen
友情
感動
恋愛
元気
結果
- 文字サイズ
- ふりがな
- ダークモード
Qui
We came here to play
Straight from the crates
The old school way
There's nothing better than this feelin'
There's nothing better than this feelin'
Whatever you do
Makes me wanna get close to you
Whenever you dance
My heart doesn't stand a chance
No
Nothing makes me feel better
Feeling this bass line
On the ride home
No
Nothing makes me feel better
Feeling this bass line
Come sunrise
【対訳たいやく】
そうよ
わたしたちは昔むかしながらのやり方かたで
木箱きばこからレコードを取とり出だして
プレイするためにここへ来きた
この感覚かんかくにまさるものはない
この感覚かんかくにまさるものはない
あなたが何なにかするたび
わたしはもっと近ちかづきたくなる
あなたがダンスするたび
わたしの心こころは怯ひるんでしまう
そうよ
この感覚かんかくにまさるものはない
このベース・ラインを感かんじながら
家いえへと車くるまを走はしらせる
そうよ
この感覚かんかくにまさるものはない
このベース・ラインを感かんじながら
日ひの出でを迎むかえる
We came here to play
Straight from the crates
The old school way
There's nothing better than this feelin'
There's nothing better than this feelin'
Whatever you do
Makes me wanna get close to you
Whenever you dance
My heart doesn't stand a chance
No
Nothing makes me feel better
Feeling this bass line
On the ride home
No
Nothing makes me feel better
Feeling this bass line
Come sunrise
【対訳たいやく】
そうよ
わたしたちは昔むかしながらのやり方かたで
木箱きばこからレコードを取とり出だして
プレイするためにここへ来きた
この感覚かんかくにまさるものはない
この感覚かんかくにまさるものはない
あなたが何なにかするたび
わたしはもっと近ちかづきたくなる
あなたがダンスするたび
わたしの心こころは怯ひるんでしまう
そうよ
この感覚かんかくにまさるものはない
このベース・ラインを感かんじながら
家いえへと車くるまを走はしらせる
そうよ
この感覚かんかくにまさるものはない
このベース・ラインを感かんじながら
日ひの出でを迎むかえる