Waiting 4 U 歌詞 BONNIE PINK ふりがな付

電車でんしゃで君きみを見みつけた時ときは
これが恋こいの始はじまりって音おとがした
さっきまでの不ふ機嫌きげん
吹ふき飛とばすほどの強風きょうふう
君きみという風かぜを待まっていた

引ひく手て数多あまた 6 foot tall
I'm an ordinary girl
大人おとなの科学かがくで魅ひかれ合あったら
永遠えいえんの磁石じしゃく

I'll be waiting
I'll be waiting
I'll be waiting whatever
I'mma be waiting for you til the time is right

I'll be waiting
I'll be waiting
I'll be waiting whatever
I'mma be waiting for you til the tide is high

waiting for waiting for

西にしも東ひがしも今いまじゃ風任かぜまかせ
君きみが真まん中なかにいるこの世界せかい
忍しのび寄よる雨雲あまぐも
貸かしてくれた黒くろのゴアテックス
君きみと行ゆく道みちは晴はれ模様もよう
思おもったより遠回とおまわり
You are one of a kind 手てが温あたたかいのがいい
誰だれでもよけりゃ楽らくだったのにね

I'll be waiting
I'll be waiting
I'll be waiting whatever
I'mma be waiting for you til the time is right

Oh 春はるになったら待まち人びと来きたると占うらないは言いうけれど
Oh 待またせ人ひとにチクリとこの涙なみだがささりますように
I'll be waiting
I'll be waiting
I'll be waiting whatever
I'mma be waiting for you til the time is right
I'll be waiting
I'll be waiting
I'll be waiting for whatever
Be waiting for you, you know where

I'll be waiting
I'll be waiting
I'll be waiting whatever
I'mma be waiting for you til the time is right

Waiting for you Waiting for you

【対訳たいやく】

電車でんしゃで君きみを見みつけた時ときは
これが恋こいの始はじまりって音おとがした
さっきまでの不ふ機嫌きげん
吹ふき飛とばすほどの強風きょうふう
君きみという風かぜを待まっていた

引ひく手て数多あまた 身長しんちょう 180 センチ強きょう
私わたしはふつーのこ
大人おとなの科学かがくで魅ひかれ合あったら
永遠えいえんの磁石じしゃく

待まってる
わたし待まってる
どうであれ待まってる
その時ときが来くるまであなたを
待まってる

待まってる
わたし待まってる
どうであれ待まってるよ
あなたを待まってる、潮しおが満み
ちるまで)

waiting for waiting for

西にしも東ひがしも今いまじゃ風任かぜまかせ
君きみが真まん中なかにいるこの世界せかい
忍しのび寄よる雨雲あまぐも
貸かしてくれた黒くろのゴアテックス
君きみと行ゆく道みちは晴はれ模様もよう
思おもったより遠回とおまわり
あなたって個性的こせいてき 手てが温あたたかいのがいい
誰だれでもよけりゃ楽らくだったのにね

待まってる
わたし待まってる
どうであれ待まってる
その時ときが来くるまであなたを
待まってる

Oh 春はるになったら待まち人びと来きたると占うらないは言いうけれど
Oh 待またせ人ひとにチクリとこの涙なみだがささりますように
待まってる
わたし待まってる
どうであれ待まってる
いい時ときが来くるまであなたを待まってるよ
待まってる
わたし待まってる
どうな理由りゆうのためであれ待まってるよ
あなたを待まってる、場所ばしょはわかってるよね

待まってる
わたし待まってる
どうであれ待まってる
その時ときが来くるまであなたを待まってる

あなたを待まってる あなたを待まってる