よみ：わんもあちゃんす
One More Chance 歌詞
友情
感動
恋愛
元気
結果
- 文字サイズ
- ふりがな
- ダークモード
I'm walking alone and thinking about today
You round and round inside my head and it makes me feel so sad
You going far away from here today
Words what I wanted to tell you
And I close them in my heart
Tell me about your feel
Why you looked so sad yesterday
Tell me why are you leave
Oh will we ever see each other again
One more day
I just wanna meet you again
I just wanna be with you again
Even if you say it's so hard
One more day
I just wanna meet you again
I just wanna be with you again
Cuz we'll never see again
Why did I hold you back
One more day
One more chance
I'll still remember you
So please give me courage
Before you go away
One more day
I just wanna meet you again
I just wanna be with you again
Even if you say it's so hard
One more day
I just wanna meet you again
I just wanna be with you again
Cuz I'll never see you again
Why did I hold you back
【対訳たいやく】
1人ひとり散歩さんぽしながら今日きょうの事ことを考かんがえている
君きみの言葉ことばがずっと頭あたまから離はなれなくて
とても寂さびしい気持きもちになった
今日きょう君きみはここから去さっていってしまう
僕ぼくは言いえなかった言葉ことばを全部ぜんぶ心こころにしまうんだ
君きみの気持きもちを教おしえてくれないか?
何なんでそんなに昨日きのう悲かなしそうだったのか
どうして君きみは僕ぼくのそばを離はなれてしまったの?
もう僕ぼくたちは二に度どと会あうことは無ないのかな
もう1日にちだけ君きみに会あいたい
君きみとただ一緒いっしょにいたい
それが難むずかしい事ことだとわかっていても
もう1日にちだけ君きみに会あいたい
君きみとただ一緒いっしょにいたい
だってもう僕ぼくらは会あえないから
なぜ僕ぼくは君きみを引ひき止とめられなかったんだろう
もう1日にちだけでいい
もう1回かいだけでいい
まだ僕ぼくは君きみを覚おぼえているよ
誰だれか僕ぼくに勇気ゆうきくれ
君きみがいなくなっちゃう前まえに
もう1日にちだけ君きみに会あいたい
君きみとただ一緒いっしょにいたい
それが難むずかしい事ことだとわかっていても
もう1日にちだけ君きみに会あいたい
君きみとただ一緒いっしょにいたい
それが難むずかしい事ことだとわかっていても
もう1日にちだけ君きみに会あいたい
君きみとただ一緒いっしょにいたい
だってもう僕ぼくらは会あえないから
なぜ僕ぼくは君きみを引ひき止とめられなかったんだろう
You round and round inside my head and it makes me feel so sad
You going far away from here today
Words what I wanted to tell you
And I close them in my heart
Tell me about your feel
Why you looked so sad yesterday
Tell me why are you leave
Oh will we ever see each other again
One more day
I just wanna meet you again
I just wanna be with you again
Even if you say it's so hard
One more day
I just wanna meet you again
I just wanna be with you again
Cuz we'll never see again
Why did I hold you back
One more day
One more chance
I'll still remember you
So please give me courage
Before you go away
One more day
I just wanna meet you again
I just wanna be with you again
Even if you say it's so hard
One more day
I just wanna meet you again
I just wanna be with you again
Cuz I'll never see you again
Why did I hold you back
【対訳たいやく】
1人ひとり散歩さんぽしながら今日きょうの事ことを考かんがえている
君きみの言葉ことばがずっと頭あたまから離はなれなくて
とても寂さびしい気持きもちになった
今日きょう君きみはここから去さっていってしまう
僕ぼくは言いえなかった言葉ことばを全部ぜんぶ心こころにしまうんだ
君きみの気持きもちを教おしえてくれないか?
何なんでそんなに昨日きのう悲かなしそうだったのか
どうして君きみは僕ぼくのそばを離はなれてしまったの?
もう僕ぼくたちは二に度どと会あうことは無ないのかな
もう1日にちだけ君きみに会あいたい
君きみとただ一緒いっしょにいたい
それが難むずかしい事ことだとわかっていても
もう1日にちだけ君きみに会あいたい
君きみとただ一緒いっしょにいたい
だってもう僕ぼくらは会あえないから
なぜ僕ぼくは君きみを引ひき止とめられなかったんだろう
もう1日にちだけでいい
もう1回かいだけでいい
まだ僕ぼくは君きみを覚おぼえているよ
誰だれか僕ぼくに勇気ゆうきくれ
君きみがいなくなっちゃう前まえに
もう1日にちだけ君きみに会あいたい
君きみとただ一緒いっしょにいたい
それが難むずかしい事ことだとわかっていても
もう1日にちだけ君きみに会あいたい
君きみとただ一緒いっしょにいたい
それが難むずかしい事ことだとわかっていても
もう1日にちだけ君きみに会あいたい
君きみとただ一緒いっしょにいたい
だってもう僕ぼくらは会あえないから
なぜ僕ぼくは君きみを引ひき止とめられなかったんだろう
