Pizza Rocket 歌詞 KUZIRA ふりがな付

Every day, I look up at the sky, search for them
Go ahead, kidnap me, modify my body
In the grey I lose my way
A rotten world, there's no hope
I want to live as if I'm always in a dream

You hear me, right?
I know you're watching me
So, take me through the universe

Across the stars, far away
Leave all my worries behind
I bet the earth will be better someday along with time
Over the scars, fast as light
Still my wishes won't convey
Someday, I'll come to visit you on my
Pizza Rocket

This annoying noise ringing in my head won't go away
Take a look at my brain, so go on open my head

Across the stars, far away
Leave all my worries behind
I bet the earth will be better someday along with time
Over the scars, fast as light
Still my wishes won't convey
Someday, I'll come to visit you on my
Pizza Rocket

【対訳たいやく】

毎日まいにち空そらを見上みあげてアイツらの影かげを探さがす
さあ僕ぼくを誘拐ゆうかいして 体からだを改造かいぞうしてくれ
灰色はいいろの中なかで 道みちを見失みうしなった
腐くさった世界せかいに希望きぼうなんてない
ずっと夢ゆめの中なかにいるみたいに生いきていたいんだ

なあ聞きこえてるんだろ?
僕ぼくのことを監視かんししてるのは分わかってる
僕ぼくを宇宙うちゅうの果はてへ連つれ去さってくれよ

星々ほしぼしを渡わたって ただ遠とおくへ
悩なやみも全部ぜんぶ置おき去ざりにするんだ
未来みらいの地球ちきゅうは今いまよりマシになってるよね
傷跡きずあとを越こえて 目めにも止とまらぬ速はやさで
でも僕ぼくの願ねがいは彼かれらに届とどかない
だからいつか僕ぼくから君きみに会あいに行いくよ
ピザロケットで

頭あたまの中なかで雑音ざつおんが鳴なり止やまないんだ
頭あたまを開ひらいて脳のうみそを調しらべてくれよ

星々ほしぼしを渡わたって ただ遠とおくへ
悩なやみも全部ぜんぶ置おき去ざりにするんだ
未来みらいの地球ちきゅうは今いまよりマシになってるよね
傷跡きずあとを越こえて 目めにも止とまらぬ速はやさで
でも僕ぼくの願ねがいは彼かれらに届とどかない
だからいつか僕ぼくから君きみに会あいに行いくよ
ピザロケットで