胸むねいたく 唄うたかなし
あわれ春風はるかぜに 嘆なげくうぐいすよ
月つきに切せつなくも 匂におう夜来香いえらいしゃん
この香かおりよ
長ながき夜よの泪なみだ 唄うたううぐいすよ
恋こいの夢ゆめ消きえて 残のこる夜来香いえらいしゃん
この夜来香いえらいしゃん
夜来香いえらいしゃん 白しろい花はな
夜来香いえらいしゃん 恋こいの花はな
ああ 胸むねいたく 唄うたかなし
那南風吹来清凉ナーナンフォンチュィライチンリャン
那夜鶯啼声輕唱ナーイェインティーシェンシチァン
月下的花兒都入夢ユェシャダファードウルーモン
只有那夜来香ジーヨウナーイェライシァン
吐露着芬芳トゥールジャフェンファン
我愛這夜色茫茫ウォーアイジャイェセァマンマン
也愛著夜鶯歌唱イェアイジャイェイングーチャン
更愛那花一般的夢ゲンアイナーファーイーバンダモン
擁抱着夜来香ヨンバオジャイェライシャン
吻著夜来香ウェンジャイェライシャン
夜来香 我為为歌唱イェライシャンウォーウェイニーグーチャン
夜来香 我為为思量イェライシャンウォーウエイニースーリァン
啊… 我為为歌唱アーウォウェイグーチャン
我為为思量ウォウェイニースーリャン
夜来香いえらいしゃん 夜来香いえらいしゃん 夜来香いえらいしゃん
胸muneいたくitaku 唄utaかなしkanashi
あわれaware春風harukazeにni 嘆nageくうぐいすよkuuguisuyo
月tsukiにni切setsuなくもnakumo 匂nioうu夜来香ieraisyan
このkono香kaoりよriyo
長nagaきki夜yoのno泪namida 唄utaううぐいすよuuguisuyo
恋koiのno夢yume消kiえてete 残nokoるru夜来香ieraisyan
このkono夜来香ieraisyan
夜来香ieraisyan 白shiroいi花hana
夜来香ieraisyan 恋koiのno花hana
ああaa 胸muneいたくitaku 唄utaかなしkanashi
那南風吹来清凉nânanfonchuiraichinryan
那夜鶯啼声輕唱nâyeintîsyenshichian
月下的花兒都入夢yuesyadafâdourûmon
只有那夜来香jîyounâyeraishian
吐露着芬芳twûrujafenfan
我愛這夜色茫茫uôaijayeseamanman
也愛著夜鶯歌唱yeaijayeingûchan
更愛那花一般的夢genainâfâîbandamon
擁抱着夜来香yonbaojayeraisyan
吻著夜来香wenjayeraisyan
夜来香 我為为歌唱yeraisyanuôweinîgûchan
夜来香 我為为思量yeraisyanuôueinîsûrian
啊… 我為为歌唱âuoweigûchan
我為为思量uoweinîsûryan
夜来香ieraisyan 夜来香ieraisyan 夜来香ieraisyan