君きみのことばっかり
構かまってらんないの
妥協だきょうしてる暇ひまはないし
それってちょっとだけかっこ悪わるい
他ほかの女おんなの子こと
一緒いっしょにはしないでよ
本当ほんとうはそんな
好すきじゃないでしょ
"ねぇ、そうでしょ? "
Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday
You keep calling me baby
Just let me go
I don't care what people saying about me
Stop calling me baby
Just let me go
都合つごうのいい女おんな
演えんじていられないの
どっちつかずな関係かんけいは
終おわりにして次つぎに進すすむの
愛想あいそ良よくおしゃべり
煽おだてるも媚こびるのも
出来できるけれど
嫌いやになるの
"ねぇ、似合にあわないでしょ?"
I don't want to hurt you no I don't mean to
You're still calling me baby
Just let me go
I can't be your one and only lady
Stop calling me baby
No no just let me go
You say yeah yeah (yeah yeah)
I say no no (no no)
You say yeah yeah (yeah yeah)
I say no no (no no)
You say yeah yeah yeah (yeah yeah yeah)
I say no no no (no no no)
I say no no no no no no
Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday
You keep calling me baby
Just let me go
I don't care what people saying about me
stop calling me baby
Just let me go
自分じぶんを好すきになりたい
でも君きみは足たしにならない
つまらない恋こい
いらないのよ boys
甘あまい恋こいに戸惑とまどい
欲ほしいのは愛あいなのに
つまらない恋こい
いらないのよ boys
君kimiのことばっかりnokotobakkari
構kamaってらんないのtterannaino
妥協dakyouしてるshiteru暇himaはないしhanaishi
それってちょっとだけかっこsorettechottodakekakko悪waruいi
他hokaのno女onnaのno子koとto
一緒issyoにはしないでよnihashinaideyo
本当hontouはそんなhasonna
好suきじゃないでしょkijanaidesyo
"ねぇnee、そうでしょsoudesyo? "
Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday
You keep calling me baby
Just let me go
I don't care what people saying about me
Stop calling me baby
Just let me go
都合tsugouのいいnoii女onna
演enじていられないのjiteirarenaino
どっちつかずなdotchitsukazuna関係kankeiはha
終oわりにしてwarinishite次tsugiにni進susuむのmuno
愛想aiso良yoくおしゃべりkuosyaberi
煽odaてるもterumo媚koびるのもbirunomo
出来dekiるけれどrukeredo
嫌iyaになるのninaruno
"ねぇnee、似合niaわないでしょwanaidesyo?"
I don't want to hurt you no I don't mean to
You're still calling me baby
Just let me go
I can't be your one and only lady
Stop calling me baby
No no just let me go
You say yeah yeah (yeah yeah)
I say no no (no no)
You say yeah yeah (yeah yeah)
I say no no (no no)
You say yeah yeah yeah (yeah yeah yeah)
I say no no no (no no no)
I say no no no no no no
Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday
You keep calling me baby
Just let me go
I don't care what people saying about me
stop calling me baby
Just let me go
自分jibunをwo好suきになりたいkininaritai
でもdemo君kimiはha足taしにならないshininaranai
つまらないtsumaranai恋koi
いらないのよiranainoyo boys
甘amaいi恋koiにni戸惑tomadoいi
欲hoしいのはshiinoha愛aiなのにnanoni
つまらないtsumaranai恋koi
いらないのよiranainoyo boys