INTO THE DEEP 歌詞 MAN WITH A MISSION 映画「ゴジラvsコング」日本版主題歌 ふりがな付

I walk down and see what's beyond this corridor
Open all the doors but can't find the right one to go
Someone called me from somewhere dark and I'm feeling that
Something's staring right back at me deep and down below low…

1 2 3 4 Pump up the beat and smash the floor
5 6 7 8 Shut down the fuse Release the bait
Front Back Left Right Ain't cute at all but take a bite
Where when who why Such a cruel world but you just try

Wait in the line waiting to burn Sometimes we bleed sometimes we learn
Inside your mind inside you know Got to release what's in your soul
What would you do Where can we go Why are we here Nobody knows
Now on the edge Here we arrive Into the deep Collapse and dive

Fall and dive Into the deep Into the deep we
Fall and ride Into the deep Into the deep we dive

Same dream running from something and nowhere to hide
In the flames I try to gather my ashes to revive

1 2 3 4 Here comes the line and here's some more
5 6 7 8 Shut down the lights the dark's your mate
Where when how why Such a cruel world but you just try
On the edge It's time to fly Into the deep Collapse and dive

Fall and dive Into the deep Into the deep we
Fall and ride Into the deep Into the deep we dive
Take a good look down below and hop right into
Fall and dive Into the deep Into the deep we dive

I walk down and see what's beyond this corridor
Open all the doors but can't find the right one to go
In these flames I try to gather my ashes to revive
Not outside but deep down below one more time I dive

Fall and dive Into the deep Into the deep we
Fall and ride Into the deep Into the deep we dive
Take a good look down below and drop right into
Fall and dive Into the deep Into the deep Into the deep

Into the deep we dive

【対訳たいやく】

永遠えいえんと続つづく長ながい回廊かいろうを歩あるく その先さきに何なにがあるのか
並ならび立たつ無数むすうの扉とびらを開ひらくがどれが進すすむべきものなのか判わからない
得体えたいの知しれない何なにかがどこからともない暗闇くらやみから呼よぶ声こえがした
そしてその何なにかは果はてのない底そこからじっと見み返かえしてるような気きがしたんだ

1 2 3 4 ビートを加速かそくさせフロアを虜とりこに
5 6 7 8 ヒューズを飛とばして撒餌まきえの準備じゅんび
前まえ 後うしろ 左ひだり 右みぎ どこを見渡みわたしても見みるに耐たえないがご覧らんあれ
何処どこで いつ 誰だれが なぜ 僕ぼくらは不条理ふじょうりな世界せかいでただただもがいてみる

順番じゅんばん待まちなのさ 燃もやし尽つくされるまでの 時ときとして血ちを流ながしてそしてやっと学まなぶ
頭あたまの中なかでは理解りかいしているつもり 魂たましいの中なかにあるものを解放かいほうしなければと
何なにをする?何処どこに行いく?なぜここにいる?誰だれにも判わからない
そして僕ぼくらは際きわの果はてにたどり着つき崩壊ほうかいするように深淵しんえんへ飛とび込こむ

落おちるように飛とび込こむ 深淵しんえんへ 深淵しんえんへ
堕おちるように滑空かっくう 深淵しんえんへ 深淵しんえんの中なかへ身みを投とうじる

いつもと同おなじ夢ゆめ 何なにかから逃にげて何処どこにも逃にげ場所ばしょはない
燃もえ盛さかる炎ほのおの中なか僕ぼくは自分じぶん自身じしんの灰はいをかき集あつめて再生さいせいしようと試こころみる

1 2 3 4 次つぎから次つぎへとパンチラインが続つづく
5 6 7 8 灯あかりを消けして暗闇くらやみと戯たわむれる
何処どこで いつ どうやって なぜ? そんな不条理ふじょうりな世界せかいでただただもがく
崖がけの際きわ 飛とぶ用意よういはできたかい 深淵しんえんへ崩くずれ去さるように落おちて行いくのさ

落おちるように飛とび込こむ 深淵しんえんへ 深淵しんえんへ
堕おちるように滑空かっくう 深淵しんえんへ 深淵しんえんの中なかに身みを投とうじる
底そこをよく覗のぞき込こんでごらんそしてそのまま飛とび込こむのさ
落おちるように飛とび込こむ 深淵しんえんへ 深淵しんえんの中なかへこの身みを投とうじるのだ

永遠えいえんと続つづく長ながい回廊かいろうを歩あるく その先さきに何なにがあるのか
並ならび立たつ無数むすうの扉とびらを開ひらくが相変あいかわらずどれが進すすむべきものなのか判わからない
燃もえ盛さかる炎ほのおの中なか僕ぼくは自分じぶん自身じしんの灰はいをかき集あつめて再生さいせいしようと試こころみる
外そとへ放はなつのではなく内うちなる深淵しんえんへもう一度いちど飛とび込こむのさ

落おちるように飛とび込こむ 深淵しんえんへ 深淵しんえんへ
堕おちるように滑空かっくう 深淵しんえんへ 深淵しんえんの中なかに身みを投とうじる
底そこをよく覗のぞき込こんでごらんそして堕おちながら飛とび込こむのさ
落おちるように飛とび込こむ 深淵しんえんへ 深淵しんえんへ…

深淵しんえんの中なかへこの身みを投とうじるのだ