よみ：All is simple
All is simple 歌詞
-
FOUR GET ME A NOTS
- 2015.7.15 リリース
- 作詞
- RICE TIMOTHY MILES BINDON
- 作曲
- MENKEN ALAN IRWIN
友情
感動
恋愛
元気
結果
- 文字サイズ
- ふりがな
- ダークモード
Heart beats when I hearing your voice
Can’t help when I see your eyes
You have changed all my life
Stayed together all the time with me
Joyful, anger, sorrow, and pain
Even I was hard on you
Never once, was apart
You were always there for me
After all we find the world is simple
I’m just so happier to be with you
There’s nothing else I need in all my life
If I can sing along with you
[和訳わやく]
君きみの声こえを聞きくと心こころが弾はずみ
君きみと目めが合あうと
君きみのことで頭あたまがいっぱいになった
僕ぼくの人生じんせいを変かえてくれた
君きみと出会であえて本当ほんとうに良よかった
喜よろこび、怒いかり、哀かなしみ、苦くるしみ
全すべての感情かんじょうをさらけ出だしても
君きみは離はなれず
そばに居続いつづけてくれた
どんなに考かんがえたって
きっと全すべては単純たんじゅんな事ことなんだ
君きみと一緒いっしょに居いられることが嬉うれしい
君きみとこうして歌うたえることが
僕ぼくにとって何なによりの幸しあわせ
Can’t help when I see your eyes
You have changed all my life
Stayed together all the time with me
Joyful, anger, sorrow, and pain
Even I was hard on you
Never once, was apart
You were always there for me
After all we find the world is simple
I’m just so happier to be with you
There’s nothing else I need in all my life
If I can sing along with you
[和訳わやく]
君きみの声こえを聞きくと心こころが弾はずみ
君きみと目めが合あうと
君きみのことで頭あたまがいっぱいになった
僕ぼくの人生じんせいを変かえてくれた
君きみと出会であえて本当ほんとうに良よかった
喜よろこび、怒いかり、哀かなしみ、苦くるしみ
全すべての感情かんじょうをさらけ出だしても
君きみは離はなれず
そばに居続いつづけてくれた
どんなに考かんがえたって
きっと全すべては単純たんじゅんな事ことなんだ
君きみと一緒いっしょに居いられることが嬉うれしい
君きみとこうして歌うたえることが
僕ぼくにとって何なによりの幸しあわせ
