DANCING ALONE 歌詞 KiiiKiii【和訳・カナルビ】ふりがな付

When I'm dancing aloneウェン アイム ダンシング アローン
一人で踊ってる時も

I'm not dreaming aloneアイム ナット ドリーミング アローン
夢は一人で見てるわけじゃないの

I can feel it!アイ キャン フィール イット
感じるのよ！

두トゥ 번ボン 다신タシン 안 올アノル
二度と来ない

찬란한チャラナン 순간을スンガヌル
輝く瞬間を

느껴ヌッキョ Feel it!フィール イット
感じて！

Pony tailポニー テール 앉아アンジャ 봐バ
ポニーテール 座ってみて

묶어줄게ムッコジュルッケ Just a little higherジャスト ア リトル ハイアー
少し高めに結んであげる

Cherry slush, Icy coldチェリー スラッシュ アイス コールド
冷たいチェリースラッシュ

So hot todayソー ハット トゥディ 너부터ノブト 한ハン 모금モグム
今日はすごく暑いから君から一口どうぞ

쓸쓸한スルスラン 미소,ミソ 걔는ケヌン 널ノル 몰라モルラ
寂しそうな笑顔 あの子は私を知らない

You got that Somethin'!ユー ガット ザット サムシン 내가ネガ 잘チャル 알아アラ
君は持ってるよ！ 私がよく知ってるの

한숨ハンスム 툭,トゥッ 같이ガッチ 건너는コンノヌン Bridgeブリッジ
ため息をハァっとするみたいに渡る橋

Day and nightデイ アンド ナイト
昼も夜も

I'm by your sideアイム バイ ユアー サイド
私が君の傍にいるよ

When I'm dancing aloneウェン アイム ダンシング アローン
一人で踊ってる時も

I'm not dreaming aloneアイム ナット ドリーミング アローン
夢は一人で見てるわけじゃないの

I can feel it!アイ キャン フィール イット
感じるのよ！

두トゥ 번ボン 다신タシン 안 올アノル
二度と来ない

찬란한チャラナン 순간을スンガヌル
輝く瞬間を

느껴ヌッキョ Feel it!フィール イット
感じて！

몰라モルラ 몰라モルラ 너ノ 따라タラ 웃음ウスム
もう知らない 君を真似して笑顔

우연처럼ウヨンチョロム 똑같은トッカットゥンDance Move, Yeahダンス ムーブ イェ
偶然みたいに同じダンス

Dancing aloneダンシング アローン
一人で踊ってるの

Now I'm dancing aloneナウ アイム ダンシング アローン
今私は一人で踊ってる

Yes I feel it!イェス アイ フィール イット
感じるの！

쌍쌍바,サンサンバ 반띵バンティン Tokトゥッ
アイスは半分こ

아무アム 고민コミン 없이オプシ 더ト 큰クン 쪽이チョギ네ニ 꺼コ
何も悩まず 大きい方は君のもの

하얀ハヤン 콩,コン 한ハン 쪽씩チョッシッ
白いイヤホン 一つずつ

몰래モルレ 너랑ノラン 나랑ナラン 담아タマ 듣는トゥッヌン Playlistプレイリスト
こっそりと君と私とで聴くプレイリスト

Day and nightデイ アンド ナイト
昼も夜も

I'm by your sideアイム バイ ユアー サイド
私が君の傍にいるよ

When I'm dancing aloneウェン アイム ダンシング アローン
一人で踊ってる時も

I'm not dreaming aloneアイム ナット ドリーミング アローン
夢は一人で見てるわけじゃないの

I can feel it!アイ キャン フィール イット
感じるのよ！

두トゥ 번ボン 다신タシン 안 올アノル
二度と来ない

찬란한チャラナン 순간을スンガヌル
輝く瞬間を

느껴ヌッキョ Feel it!フィール イット
感じて！

몰라モルラ 몰라モルラ 너ノ 따라タラ 웃음ウスム
もう知らない 君を真似して笑顔

우연처럼ウヨンチョロム 똑같은トッカットゥンDance Move, Yeahダンス ムーブ イェ
偶然みたいに同じダンス

Dancing aloneダンシング アローン
一人で踊ってるの

Now I'm dancing aloneナウ アイム ダンシング アローン
今私は一人で踊ってる

Yes I feel it!イェス アイ フィール イット
感じるの！

Yeah yeah yeahイェ イェ イェ
Yeah yeah yeah

Yeah yeah yeahイェ イェ イェ
Yeah yeah yeah

Dancing aloneダンシング アローン
一人で踊ってるの

Yeah yeah yeahイェ イェ イェ
Yeah yeah yeah

Dancing on my ownダンシング オン マイ オウン
一人で踊るの

Yeah, イェ딱タッ 하나ハナ 약속할게ヤクソカルッケ 저チョ 하늘ハヌル 아래アレ
1つ約束するね あの空の下

지금チグム 이イ 느낌대로ヌッキムデロ 춤チュム 추기를チュギルル 바라パラ
今この感じのまま 踊りますように

Someday I see you dancin' in the skyサムディ アイ シー ユー ダンシン イン ザ スカイ
いつか空で君が踊ってるのを見つけるんだ

말없이マロプシ 눈물로ヌンムルロ 다들タドゥル 떠나가도トナガド
皆が言葉なく涙で去っていっても

네ニ 편ピョン 할게ハルッケ
君の味方になるよ

너가ノガ 왜ウェ 미안해ミアネ
なんで君が謝るの？

오히려オヒリョ 너를ノルル 꼭コッ 안아줄게アナジュルッケ
むしろ君をぎゅっと抱きしめるよ

네ニ 미소가ミソガ 나에겐ナエゲン 기쁨キップム
君の笑顔が私には喜びなの

우연처럼ウヨンチョロム 똑같은トッカットゥン Dance Move, Yeahダンス モア イェ
偶然みたいに同じダンス

Dancing aloneダンシング アローン
一人で踊ってるの

Now I'm dancing aloneナウ アイム ダンシング アローン
今私は一人で踊ってる

Yes I feel it!イェス アイ フィール イット
感じるの！

Yeah yeah yeahイェ イェ イェ
Yeah yeah yeah

Yeah yeah yeahイェ イェ イェ
Yeah yeah yeah

Yeah yeah yeahイェ イェ イェ
Yeah yeah yeah

Dancing on my ownダンシング オン マイ オウン
一人で踊るの

Yeah yeah yeahイェ イェ イェ
Yeah yeah yeah

Yeah yeah yeahイェ イェ イェ
Yeah yeah yeah

Yeah yeah yeahイェ イェ イェ
Yeah yeah yeah

Dancing on my ownダンシング オン マイ オウン
一人で踊るの