Surfin' Boy 歌詞 Red Velvet【和訳・カナルビ】ふりがな付

  1. 歌詞検索UtaTen
  2. Red Velvet
  3. Surfin' Boy歌詞
よみ:Surfin' Boy

Surfin' Boy 歌詞

Red Velvet

2026.8.3 リリース
  • 試聴
  • お気に入り登録
友情 感動 恋愛 元気 結果
文字サイズ
ふりがな
ダークモード
Ha haハ ハ
Ha ha

Ha haハ ハ
Ha ha

Irresistibleイレシスティブル
魅力的

뜨거운トゥゴウン 바람에パラメ 실린シルリン
熱い風にのせられて

붉은プルグン 석양이ソギャンイ 내려ネリョ
赤い夕陽が降り注ぐ

Isn't it so beautiful?イズント イット ソー ビューティフル
すごくきれいでしょ?

파도를パドルル 수놓은スノウン チョ 윤슬ユンスル
波を彩るあのきらめき

어느새オヌセ マム 가득히カドゥキ 번져ポンジョ
いつの間にか私の心いっぱいに広がるの

Shoo shooシュー シュー
シッ シッ

빼곤ペゴン Get outゲットアウト
君以外はみんな出てって

You youユー ユー
君よ

아른거려アルンゴリョ 너의ノエ Auraオーラ
ちらつく君のオーラ

Phew phewヒュー ヒュー
ちぇっ

다시タシ 뜨거워져トゥゴウォジョ マム
また熱くなる私の心

You turn me onユー ターン ミー オン
君は私をときめかせる

I need that surfin' boyアイ ニード ザット サーフィン ボーイ
あのサーフィンボーイが必要なの

Go with the flow nowゴー ウィズ ザ フロー ナウ
今は流れに身を任せて

넘쳐줘ノムチョジョ
溢れさせて

너와ノワ 함께여서ハムッケヨソ
君と一緒だから

사랑으로サランウロ 가득했던カドゥケットン
愛でいっぱいだった

여름날의ヨルムナレ 우리들ウリドゥル
あの夏の日の私たち

La laラ ラ
La la

Why you waiting? Surfin' boyワイ ユー ウェイティング サーフィン ボーイ
なんで待ってるの? サーフィンボーイ

Ha haハ ハ
Ha ha

Ha haハ ハ
Ha ha

Hey strangerヘイ ストレンジャー
久しぶりね

나에게로ナエゲロ
私のほうに

Come straightカム ストレイト
真っ直ぐ来てよ

“Yes sir I'll roger that”イェス サー アイル ロジャー ザット
「はい了解」

You're drowning me like a Romeoユーアー ドローイング ミー ライク ア ロメオ
君はまるでロミオのように私を溺れさせる

말만マルマン
言ってよ

Imma do ma thangアマ ドゥー マ ゼン
私のやり方でやる

Oh eh oh eh oh eh ohオゥ エ オゥ エ オゥ エ オゥ
Oh eh oh eh oh eh oh

It's a brand new eraイッツ ア ブランド ニュー エラ
新しい時代の幕開け

Oh eh oh eh oh eh ohオゥ エ オゥ エ オゥ エ オゥ
Oh eh oh eh oh eh oh

It sounds like a dramaイット サウンズ ライク ア ドラマ
まるでドラマのよう

Shoo shooシュー シュー
シッ シッ

머리는モリヌン Blackoutブラックアウト
私の頭はブラックアウト

You youユー ユー
君よ

선명해져ソンミョンヘジョ 너의ノエ 테마テマ
君のテーマは鮮明になるの

Phew phewヒュー ヒュー
ちぇっ

다시タシ 너를ノルル 끌어안아クロアナ
また君を抱きしめるわ

You turn me onユー ターン ミー オン(Bossa)ボサ
君は私をときめかせる(感覚)

I need that surfin' boyアイ ニード ザット サーフィン ボーイ
あのサーフィンボーイが必要なの

Go with the flow nowゴー ウィズ ザ フロー ナウ
今は流れに身を任せて

넘쳐줘ノムチョジョ
溢れさせて

너와ノワ 함께여서ハムッケヨソ
君と一緒だから

사랑으로サランウロ 가득했던カドゥケットン
愛でいっぱいだった

여름날의ヨルムナレ 우리들ウリドゥル
あの夏の日の私たち

La laラ ラ
La la

Why you waiting? Surfin' boyワイ ユー ウェイティング サーフィン ボーイ
なんで待ってるの? サーフィンボーイ

겁내지コッネジ
怖がらないで

여름에ヨルメ 던져봐トンジョバ Yeahイェ
この夏に飛び込んでみて

거친コチン 파도가パドガ 덮쳐도トッチョド
荒い波が覆いかぶさっても

결국엔キョルグゲン ナン ノル찾아チャジャ
結局私は君を探す

We're all in this togetherウィーアー オール イン ディス トゥゲザー
私たちは同じ船に乗ってる

Let's go rock the boatレッツ ゴー ロック ザ ボート
さぁ盛り上がろう

I need that surfin' boyアイ ニード ザット サーフィン ボーイ
あのサーフィンボーイが必要なの

Go with the flow nowゴー ウィズ ザ フロー ナウ
今は流れに身を任せて

넘쳐줘ノムチョジョ
溢れさせて

다시タシ만난マンナン 너와ノワ
再び出会った君と

행복으로ヘンボグロ 만들어갈マンドゥロガル
幸せを作り出していく

여름날의ヨルムナレ 설렘들ソルレムドゥル
この夏の日のトキメキ

La laラ ラ
La la

Why you waiting? Surfin' ワイ ユー ウェイティング サーフィン
なんで待ってるの? サーフィン

Ooh Oohウ ウ
Ooh Ooh

파란パラン チョ 바다パダ 가득했던カドゥケットン
青いあの海でいっぱいだった

Yeahイェ 여름날의ヨルムナレ 설렘들ソルレムドゥル
夏の日のトキメキ

La laラ ラ
La la

기억해キオケ ジョ Surfin' boyサーフィン ボーイ
覚えていて サーフィンボーイ

Surfin' Boy / Red Velvet の歌詞へのレビュー

この音楽・歌詞へのレビューを書いてみませんか?

この音楽・歌詞へのレビューを投稿

ニックネーム
性別
年代
  • ※ニックネーム・性別・年代は初回のみ入力できます。
  • ※レビューは全角10文字以上、500文字以内で入力してください。
  • ※他の人が不快に思うような内容や個人情報は書かないでください。
  • ※投稿後の編集・削除はできません。
UtaTenはreCAPTCHAで保護されています
プライバシー - 利用契約
▶︎ ブログやHPでこの歌詞を共有する場合はこのURLをコピーしてください

曲名:Surfin' Boy 歌手:Red Velvet