BORN DIRE 歌詞 ALPHA DRIVE ONE【和訳・カナルビ】ふりがな付

Step backステップ バック
一歩下がって

비틀어진ピトゥロジン Highwayハイウェイ
ねじれたハイウェイ

경계를キョンゲルル 찢어チジョ Rip that, rip thatリップ ザット リップ ザット
境界を引き裂け 切り裂け

BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIREボーン ボーン ボーン ボーン ボーン ボーン ダイアー
BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIRE

BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIREボーン ボーン ボーン ボーン ボーン ボーン ダイアー
BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIRE

Step backステップ バック
一歩下がって

뭔가ムォンガ 다른タルン My wayマイ ウェイ
何か違う俺の道

한계를ハンゲルル 넘어ノモRip that, rip thatリップ ザット リップ ザット
限界を超えて 切り裂け

BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIREボーン ボーン ボーン ボーン ボーン ボーン ダイアー
BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIRE

BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIREボーン ボーン ボーン ボーン ボーン ボーン ダイアー
BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIRE

I'ma own it allアマ オウン イット オール
全てを手に入れる

Born to be high aboveボーン トゥ ビー ハイ アボーブ
高みへ生まれし者

나약해ナヤッケ 보여ポヨ What?ワット
弱そうに見える？何だって？

달아오르는タラオルヌン Flameフレーム
燃え上がる炎

날카롭게ナルカロッケ 세운セウン Passionパッション
鋭く研ぎ覚まされた情熱

몰아치듯モラチドゥッ Harderハーダー
押し寄せるように激しく

통제할トンチェハル 수ス 없는オッヌン Motionモーション
統制できない勢い

And it makes me strongerアンド イット メイクス ミー ストロンガー
それが俺を強くしてくれる

Reborn in the ashesリボーン イン ザ アッシェーズ
灰の中から生まれ変わる

전부チョンブ 제껴,ジェッキョ 봐バ
全部覆してみせて

Turn it louderターン イット ローダー
音量を上げて

Step backステップ バック
一歩下がって

비틀어진ピトゥロジン Highwayハイウェイ
ねじれたハイウェイ

경계를キョンゲルル 찢어チジョ Rip that, rip thatリップ ザット リップ ザット
境界を引き裂け 切り裂け

BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIREボーン ボーン ボーン ボーン ボーン ボーン ダイアー
BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIRE

BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIREボーン ボーン ボーン ボーン ボーン ボーン ダイアー
BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIRE

Step backステップ バック
一歩下がって

펼쳐지는ピョルチョジヌン One wayワン ウェイ
広がる片道切符

나를ナルル 바꿔パックォ Lead that, lead thatリード ザット リード ザット
自分を変えて その調子さ

BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIREボーン ボーン ボーン ボーン ボーン ボーン ダイアー
BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIRE

BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIREボーン ボーン ボーン ボーン ボーン ボーン ダイアー
BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIRE

Na na na na na naナ ナ ナ ナ ナ ナ
Na na na na na na

Na na na na na naナ ナ ナ ナ ナ ナ
Na na na na na na

Na na na na na naナ ナ ナ ナ ナ ナ
Na na na na na na

On top, my trackオン トップ マイ トラック
トップへ進むんだ

Na na na na na naナ ナ ナ ナ ナ ナ
Na na na na na na

Na na na na na naナ ナ ナ ナ ナ ナ
Na na na na na na

Na na na na na naナ ナ ナ ナ ナ ナ
Na na na na na na

BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIREボーン ボーン ボーン ボーン ボーン ボーン ダイアー
BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIRE

난ナン 안アン 해ヘ 뻔한ポナン Step by stepステップ バイ ステップ
俺はありきたりな一歩一歩なんてしない

두려움トゥリョウム 따윈タウィン 벗어둔ポソドゥン 채チェ
恐れなんて脱ぎ捨てて

과감히クァガミ 덤비는トンビヌン Beast modeビースト モード
果敢に飛び込むビーストモード

우린ウリン 그저クジョ 모른モルン 채チェ 질주해チルジュヘ
俺らはただ知らないまま疾走する

It's getting criticalイッツ ゲッティング クリティカル
事態は深刻化しつつあるさ

깨뜨려ケトゥリョ Typicalティピカル
典型なんて破り壊せ

We're getting ready to goウィーアー ゲッティング レディ トゥ ゴー
もうすぐ出発するところさ

So cut it, drop it lowソー カット イット ドロップ イット ロウ
さあ、切り込んで、低く構えろ

On top, my track, ayオン トップ マイ トラック エイ
トップへ進むんだ

부딪혀プディチョ 끝까지クッカジ
最後までぶつかれ

On top, my trackオン トップ マイ トラック
トップへ進むんだ

No one can break usノー ワン キャン ブレイク アス
誰にも俺らを打ち砕けない

Reborn in the ashesリボーン イン ザ アッシェーズ
灰の中から生まれ変わる

전부チョンブ 제껴,ジェッキョ 봐バ
全部覆してみせて

Turn it louderターン イット ローダー
音量を上げて

Step backステップ バック
一歩下がって

비틀어진ピトゥロジン Highwayハイウェイ
ねじれたハイウェイ

경계를キョンゲルル 찢어チジョ Rip that, rip thatリップ ザット リップ ザット
境界を引き裂け 切り裂け

BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIREボーン ボーン ボーン ボーン ボーン ボーン ダイアー
BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIRE

BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIREボーン ボーン ボーン ボーン ボーン ボーン ダイアー
BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIRE

Step backステップ バック
一歩下がって

펼쳐지는ピョルチョジヌン One wayワン ウェイ
広がる片道切符

나를ナルル 바꿔パックォ Lead that, lead thatリード ザット リード ザット
自分を変えて その調子さ

BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIREボーン ボーン ボーン ボーン ボーン ボーン ダイアー
BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIRE

BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIREボーン ボーン ボーン ボーン ボーン ボーン ダイアー
BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIRE

Step backステップ バック
一歩下がって

비틀어진ピトゥロジン Highwayハイウェイ
ねじれたハイウェイ

경계를キョンゲルル 찢어チジョ Rip that, rip thatリップ ザット リップ ザット
境界を引き裂け 切り裂け

BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIREボーン ボーン ボーン ボーン ボーン ボーン ダイアー
BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIRE

BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIREボーン ボーン ボーン ボーン ボーン ボーン ダイアー
BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIRE

Step backステップ バック
一歩下がって

펼쳐지는ピョルチョジヌン One wayワン ウェイ
広がる片道切符

나를ナルル 바꿔パックォ Lead that, lead thatリード ザット リード ザット
自分を変えて その調子さ

BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIREボーン ボーン ボーン ボーン ボーン ボーン ダイアー
BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIRE

BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIREボーン ボーン ボーン ボーン ボーン ボーン ダイアー
BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIRE

Na na na na na naナ ナ ナ ナ ナ ナ
Na na na na na na

Na na na na na naナ ナ ナ ナ ナ ナ
Na na na na na na

Na na na na na naナ ナ ナ ナ ナ ナ
Na na na na na na

On top, my track ayオン トップ マイ トラック エイ
トップへ進むんだ

Na na na na na naナ ナ ナ ナ ナ ナ
Na na na na na na

Na na na na na naナ ナ ナ ナ ナ ナ
Na na na na na na

Na na na na na naナ ナ ナ ナ ナ ナ
Na na na na na na

BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIREボーン ボーン ボーン ボーン ボーン ボーン ダイアー
BORN, BORN, BORN, BORN, BORN, BORN DIRE