よみ：Urban Love
Urban Love 歌詞 爆転シュート
-
Shiori
- 2015.3.1 リリース
友情
感動
恋愛
元気
結果
- 文字サイズ
- ふりがな
- ダークモード
Shake it you dance
Shake it you love
Shake it you bounce
Shake it all night
muevelo si bailas
muevelo si te amo
muevelo si saltas
muevelo toda la noche
-----------------------------------
All Day long All Day lon
Toda el dia Toda el dia
-------------------------------------
静しずまりかえる
shizumarikaeru
En silencio
-------------------------------------
夜明よあけを背せに向むけ 手てを合あわせて
yoake wo se ni muke te wo awasete
volveremos a estar juntos al amanecer
--------------------------------------
願ねがいをとなえて 心こころの中なかで
negai wo tonaete kokoro no naka de
Cantando los deseos en el alma
---------------------------------------
夢見ゆめみる姿すがたを 目めに焼やきつけ
yume miru sugata wo me ni yakitsuke
tus ojos brillaban en mi sueno.
----------------------------------------
Just a once
Give me a chance
Solo una vez
dame una oportunidad
--------------------------------------
最後さいごは自分じぶんを 信しんじてさ
saigo ha jibun wo shinjite sa
y cree en ti mismo.
------------------------------------
Just a wish
It's a little bit of wish
Solo un deseo
un pequeno deseo.
------------------------------------------
かなえる歌うたを ひびかせて
kanaeru uta wo hibikasete
El eco de las canciones se haran realidad.
--------------------------------------------
All day long
Todo el dia
--------------------------------------------
la la la 聞きかせて
la la la kikasete
続つづく道みちへと
tsuduku michi he to
踏ふみ出だして
fumidashite
la la la demos un paseo en el camino que has dejado
--------------------------------------------------------------------------
聞きこえてくるこの街角まちかどで
kikoetekuru kono machikado de
En este rincon se oira
--------------------------------------
君きみのぬくもった手てをつないで
kimi no nukumotta te wo tsunaide
tomando tu tibia mano
----------------------------------
耳みみをすませて なびかせて
mimi wo sumasete nabikasete
el susurro del corazon
----------------------------------------
羽はねを広ひろげてこの世界せかいへ
hane wo hirogete kono sekai he
Shake it you love
Shake it you bounce
Shake it all night
muevelo si bailas
muevelo si te amo
muevelo si saltas
muevelo toda la noche
-----------------------------------
All Day long All Day lon
Toda el dia Toda el dia
-------------------------------------
静しずまりかえる
shizumarikaeru
En silencio
-------------------------------------
夜明よあけを背せに向むけ 手てを合あわせて
yoake wo se ni muke te wo awasete
volveremos a estar juntos al amanecer
--------------------------------------
願ねがいをとなえて 心こころの中なかで
negai wo tonaete kokoro no naka de
Cantando los deseos en el alma
---------------------------------------
夢見ゆめみる姿すがたを 目めに焼やきつけ
yume miru sugata wo me ni yakitsuke
tus ojos brillaban en mi sueno.
----------------------------------------
Just a once
Give me a chance
Solo una vez
dame una oportunidad
--------------------------------------
最後さいごは自分じぶんを 信しんじてさ
saigo ha jibun wo shinjite sa
y cree en ti mismo.
------------------------------------
Just a wish
It's a little bit of wish
Solo un deseo
un pequeno deseo.
------------------------------------------
かなえる歌うたを ひびかせて
kanaeru uta wo hibikasete
El eco de las canciones se haran realidad.
--------------------------------------------
All day long
Todo el dia
--------------------------------------------
la la la 聞きかせて
la la la kikasete
続つづく道みちへと
tsuduku michi he to
踏ふみ出だして
fumidashite
la la la demos un paseo en el camino que has dejado
--------------------------------------------------------------------------
聞きこえてくるこの街角まちかどで
kikoetekuru kono machikado de
En este rincon se oira
--------------------------------------
君きみのぬくもった手てをつないで
kimi no nukumotta te wo tsunaide
tomando tu tibia mano
----------------------------------
耳みみをすませて なびかせて
mimi wo sumasete nabikasete
el susurro del corazon
----------------------------------------
羽はねを広ひろげてこの世界せかいへ
hane wo hirogete kono sekai he
