この星ほしはどこにいても風かぜは吹ふいてるし、
空そらはあるし、草くさの匂においが少すこししている
日本にっぽんじゃ、言いわぬが花はな、 アメリカじゃ、言いった方ほうが勝かち
ドイツじゃ、バッハは天才てんさい、アフリカじゃ、ただの雑音ざつおん
だって、正ただしさの基準きじゅんなんて国くにによって変かわるもの
I understand, わたしはわたしをモデルに生いきる
マヤ時代じだいに生うまれたって、フランス人じんになったって
この星ほしはどこにいても風かぜは吹ふいてるし、
空そらはあるし、草くさの匂においが少すこししている
ギリシャのアフロディーテ、平安へいあんの大和撫子やまとなでしこ
サムライの武士道ぶしどうや、古代こだいファラオのたてがみ
そう、セクシーの表現ひょうげんも国くにによってちがうのね
I understand, わたしはわたしのフィギュアを作つくる
自分じぶんの手てや口くちや耳みみで感かんじてる世界せかいがすきよ
今いま、目めの前まえにある夕焼ゆうやけも赤あかいなんてウソだわ、紫色むらさきいろに羽はばたいている
常識じょうしきはこれからもあっけなく変かわっていくわ
I understand, わたしはわたしをモデルに生いきる
50億人おくにんの中なかのひとりかもしれないけれど
この星ほしはどこにいても風かぜは吹ふいてるし、
空そらはあるし、草くさの匂においが少すこししている
このkono星hoshiはどこにいてもhadokoniitemo風kazeはha吹fuいてるしiterushi、
空soraはあるしhaarushi、草kusaのno匂nioいがiga少sukoししているshishiteiru
日本nipponじゃja、言iわぬがwanuga花hana、 アメリカamerikaじゃja、言iったtta方houがga勝kaちchi
ドイツdoitsuじゃja、バッハbahhaはha天才tensai、アフリカafurikaじゃja、ただのtadano雑音zatsuon
だってdatte、正tadaしさのshisano基準kijunなんてnante国kuniによってniyotte変kaわるものwarumono
I understand, わたしはわたしをwatashihawatashiwoモデルmoderuにni生iきるkiru
マヤmaya時代jidaiにni生uまれたってmaretatte、フランスfuransu人jinになったってninattatte
このkono星hoshiはどこにいてもhadokoniitemo風kazeはha吹fuいてるしiterushi、
空soraはあるしhaarushi、草kusaのno匂nioいがiga少sukoししているshishiteiru
ギリシャgirisyaのnoアフロディafurodiーテte、平安heianのno大和撫子yamatonadeshiko
サムライsamuraiのno武士道bushidouやya、古代kodaiファラオfaraoのたてがみnotategami
そうsou、セクシsekushiーのno表現hyougenもmo国kuniによってちがうのねniyottechigaunone
I understand, わたしはわたしのwatashihawatashinoフィギュアfigyuaをwo作tsukuるru
自分jibunのno手teやya口kuchiやya耳mimiでde感kanじてるjiteru世界sekaiがすきよgasukiyo
今ima、目meのno前maeにあるniaru夕焼yuuyaけもkemo赤akaいなんてinanteウソusoだわdawa、紫色murasakiiroにni羽haばたいているbataiteiru
常識joushikiはこれからもあっけなくhakorekaramoakkenaku変kaわっていくわwatteikuwa
I understand, わたしはわたしをwatashihawatashiwoモデルmoderuにni生iきるkiru
50億人okuninのno中nakaのひとりかもしれないけれどnohitorikamoshirenaikeredo
このkono星hoshiはどこにいてもhadokoniitemo風kazeはha吹fuいてるしiterushi、
空soraはあるしhaarushi、草kusaのno匂nioいがiga少sukoししているshishiteiru