森もりと共ともに生うまれ ただ朽くちゆく宿命さだめの中なかで
感かんじた たくさんの想おもい
この世界せかい織おり成なすうたに 抱だかれる生いきるARIAへ
伝つたえよう 新あたらしい約束やくそくを
永久とわの恵めぐみを湛たたえる 祝福しゅくふくされた森もり
傷きずを癒いやす護まもり人びとが 繋つなぐ息吹いぶき
廻まわり流ながれるいのちが 堰せきとめられるなら
世界せかいはやがて 枯かれてゆくでしょう
けれど小ちいさなARIAにも 大おおきな悲かなしみがあるの
大切たいせつな人ひと失うしなう痛いたみ 気付きづいた
ああ 誰だれかを想おもう気持きもち
優やさしくて 失なくしたくない
ああ 森もりに縛しばったいのちが
傷きずつかずにいきてゆけるように
今いまこのうたを 世界せかいに贈おくりましょう
古ふるい理ことわりを変かえるためのうたを…
「WEL SIE RIO? FEL MIE TINDHARIA.」
(わたしの名前なまえは、ティンダーリア。)
消きえゆくこのいのちは 新あたらしい種たねに宿やどり
また次つぎのいのちへと 繋つながってゆくの
その手てで拾ひろい上あげて 彩いろどりの願ねがいを込こめ
そっと大地だいちに還かえして 育そだてて下ください
限かぎりのある恵めぐみから また争あらそい生うまれても
忘わすれないで このうたに込こめた祈いのりを
続つづいてゆく世界せかいが 豊ゆたかに実みのるように
約束やくそくのこの場所ばしょで また逢あえるように…
FEL FERY NEL LA FEL DIRY, LA FEL LAWARY ARIA.
(わたしは奪うばうだけではなく、いのちを育そだてることを知しりました)
ARIA YUERY ENDIA, SYUA HORY TINDHARIA.
(いのちは流ながれを取とり戻もどす、そしていのちは世界せかいを創つくる)
森moriとto共tomoにni生uまれmare ただtada朽kuちゆくchiyuku宿命sadameのno中nakaでde
感kanじたjita たくさんのtakusanno想omoいi
このkono世界sekai織oりri成naすうたにsuutani 抱daかれるkareru生iきるkiruARIAへhe
伝tsutaえようeyou 新ataraしいshii約束yakusokuをwo
永久towaのno恵meguみをmiwo湛tataえるeru 祝福syukufukuされたsareta森mori
傷kizuをwo癒iyaすsu護mamoりri人bitoがga 繋tsunaぐgu息吹ibuki
廻mawaりri流nagaれるいのちがreruinochiga 堰seきとめられるならkitomerarerunara
世界sekaiはやがてhayagate 枯kaれてゆくでしょうreteyukudesyou
けれどkeredo小chiiさなsanaARIAにもnimo 大ooきなkina悲kanaしみがあるのshimigaaruno
大切taisetsuなna人hito失ushinaうu痛itaみmi 気付kiduいたita
ああaa 誰dareかをkawo想omoうu気持kimoちchi
優yasaしくてshikute 失naくしたくないkushitakunai
ああaa 森moriにni縛shibaったいのちがttainochiga
傷kizuつかずにいきてゆけるようにtsukazuniikiteyukeruyouni
今imaこのうたをkonoutawo 世界sekaiにni贈okuりましょうrimasyou
古furuいi理kotowariをwo変kaえるためのうたをerutamenoutawo…
「WEL SIE RIO? FEL MIE TINDHARIA.」
(わたしのwatashino名前namaeはha、ティンダtindaーリアria。)
消kiえゆくこのいのちはeyukukonoinochiha 新ataraしいshii種taneにni宿yadoりri
またmata次tsugiのいのちへとnoinochiheto 繋tsunaがってゆくのgatteyukuno
そのsono手teでde拾hiroいi上aげてgete 彩irodoりのrino願negaいをiwo込koめme
そっとsotto大地daichiにni還kaeしてshite 育sodaててtete下kudaさいsai
限kagiりのあるrinoaru恵meguみからmikara またmata争arasoいi生uまれてもmaretemo
忘wasuれないでrenaide このうたにkonoutani込koめたmeta祈inoりをriwo
続tsuduいてゆくiteyuku世界sekaiがga 豊yutaかにkani実minoるようにruyouni
約束yakusokuのこのnokono場所basyoでde またmata逢aえるようにeruyouni…
FEL FERY NEL LA FEL DIRY, LA FEL LAWARY ARIA.
(わたしはwatashiha奪ubaうだけではなくudakedehanaku、いのちをinochiwo育sodaてることをterukotowo知shiりましたrimashita)
ARIA YUERY ENDIA, SYUA HORY TINDHARIA.
(いのちはinochiha流nagaれをrewo取toりri戻modoすsu、そしていのちはsoshiteinochiha世界sekaiをwo創tsukuるru)