Ladies, if you got a man driving you insane
そんな男おとこたちには
Say No, no, no
自分じぶんを棚たなに上あげて
あたしたち責せめるのね
Say No, no, no
派手はでめなメイクをして
はだけた胸元むなもとを魅みせて
何なにが悪わるいのよ?
Do you have a problem?
こっちに言いわせてみれば
彼女かのじょに隠かくれて
夜よるの街まちで笑わらう
自分じぶんはどうなの?
Go think it over, go and think it over
Go think it over, go and think it over
わからない Don't understand
それでも Are you proud of yourself?
Go think it over, go and think it over
Go think it over, go and think it over
くだらない and you know why
それでも続つづけて行ゆくの?
Ladies, if you got a man who's doing the same
変かわりそうもないなら
Say No, no, no
わかるでしょ言いいたいこと
同おなじように思おもうなら
Say No, no, no
おおげさなリアクション
ちょっと高たかい声こえで騒さわいで
何なにが悪わるいのよ?
Do you have a problem?
ウザがるのはオカシイじゃない
そんな女おんなの子こたちと
夕ゆうべは高たかいお酒さけ
飲のんでたでしょ?
Go think it over, go and think it over
Go think it over, go and think it over
言いい訳わけ Don't lie to me
それでも are you proud of yourself?
Go think it over, go and think it over
Go think it over, go and think it over
つまらない So trifling
それでも正ただしいっていうの?
Ladies, if you got a man driving you insane
そんな男おとこたちには
Say No, no, no
自分じぶんを棚たなに上あげて
あたしたち責せめるのね
Say No, no, no
He says, 付つき合あいだよ
And I say, ウソつくのやめてよ
何度なんどでも同おなじこと
No, no, no
Go think it over, go and think it over
それでも胸むねを張はれるの??
Ladies, if you got a man who's doing the same
変かわりそうもないなら
Say No, no, no
わかるでしょ言いいたいこと
同おなじように思おもうなら
Say No, no, no
Ladies, if you got a man driving you insane
そんな男おとこたちには
Say No, no, no
自分じぶんを棚たなに上あげて
あたしたち責せめるのね
Say No, no, no
Ladies, if you got a man driving you insane
そんなsonna男otokoたちにはtachiniha
Say No, no, no
自分jibunをwo棚tanaにni上aげてgete
あたしたちatashitachi責seめるのねmerunone
Say No, no, no
派手hadeめなmenaメイクmeikuをしてwoshite
はだけたhadaketa胸元munamotoをwo魅miせてsete
何naniがga悪waruいのよinoyo?
Do you have a problem?
こっちにkotchini言iわせてみればwasetemireba
彼女kanojoにni隠kakuれてrete
夜yoruのno街machiでde笑waraうu
自分jibunはどうなのhadounano?
Go think it over, go and think it over
Go think it over, go and think it over
わからないwakaranai Don't understand
それでもsoredemo Are you proud of yourself?
Go think it over, go and think it over
Go think it over, go and think it over
くだらないkudaranai and you know why
それでもsoredemo続tsuduけてkete行yuくのkuno?
Ladies, if you got a man who's doing the same
変kaわりそうもないならwarisoumonainara
Say No, no, no
わかるでしょwakarudesyo言iいたいことitaikoto
同onaじようにjiyouni思omoうならunara
Say No, no, no
おおげさなoogesanaリアクションriakusyon
ちょっとchotto高takaいi声koeでde騒sawaいでide
何naniがga悪waruいのよinoyo?
Do you have a problem?
ウザuzaがるのはgarunohaオカシイokashiiじゃないjanai
そんなsonna女onnaのno子koたちとtachito
夕yuuべはbeha高takaいおio酒sake
飲noんでたでしょndetadesyo?
Go think it over, go and think it over
Go think it over, go and think it over
言iいi訳wake Don't lie to me
それでもsoredemo are you proud of yourself?
Go think it over, go and think it over
Go think it over, go and think it over
つまらないtsumaranai So trifling
それでもsoredemo正tadaしいっていうのshiitteiuno?
Ladies, if you got a man driving you insane
そんなsonna男otokoたちにはtachiniha
Say No, no, no
自分jibunをwo棚tanaにni上aげてgete
あたしたちatashitachi責seめるのねmerunone
Say No, no, no
He says, 付tsuきki合aいだよidayo
And I say, ウソusoつくのやめてよtsukunoyameteyo
何度nandoでもdemo同onaじことjikoto
No, no, no
Go think it over, go and think it over
それでもsoredemo胸muneをwo張haれるのreruno??
Ladies, if you got a man who's doing the same
変kaわりそうもないならwarisoumonainara
Say No, no, no
わかるでしょwakarudesyo言iいたいことitaikoto
同onaじようにjiyouni思omoうならunara
Say No, no, no
Ladies, if you got a man driving you insane
そんなsonna男otokoたちにはtachiniha
Say No, no, no
自分jibunをwo棚tanaにni上aげてgete
あたしたちatashitachi責seめるのねmerunone
Say No, no, no