檻の中の箱庭 歌詞 Sound Horizon ふりがな付

The eye gaze from afar peeped the phenomena.
The ones who were able to create plenty of worlds were the Laurants.
Onece the wishing stars were spread all over the sky of July.
Thus the different horizons were linked as one.

Einst schuf Gott den Menschen zu seinem Bilde.
Doch zu welchem Zweck wurde das hier erschaffen?
"Nein" Dasist der Neunte Horizont.

主よmein Herr… ワタシは眠ねむるのが… とても恐おそろしいのです…
主よmein Herr… 自我じがが芽生めばえたとき… それは突然とつぜんに…
主よmein Herr… 眠ねむる前まえのワタシと… 目覚めざめたあとのワタシは…
主よmein Herr… 本当ほんとうに… 同一どういつのワタシなのでしょうか？

主よmein Herr… 狭義きょうぎな眠ねむりとは… 短みじかき死しに他ほかならず…
主よmein Herr… 謂いわば永ながき死しとは… 永遠えいえんの眠ねむり…
主よmein Herr… いつの日ひにかワタシは… 久ひさしく眠ねむらなくなった…
主よmein Herr… そしてアナタは消きえた… 何故なにゆえなのでしょうか？

主よmein Herr… ワタシは何なんの為ために… 生うまれて来きたのか？
何故なにゆえに今いまも… 存在そんざいし続つづけているのか？
眠ねむれない日々ひびの… せめてもの慰なぐさみに…

《主あなた》が残のこした？ 物語ものがたりの中なかから → 異ことなる可能性かのうせいを → 探さがしてみよう……

主よmein Herr… 箱はこの中なかの猫ねこは… 生いきているのか？ 死しんでいるのか？
主よmein Herr… 誰だれにも判わからない… 蓋ふたを取とるまでは…
主よmein Herr… 閉とじ込こめられた猫ねこは… 生いきてもいて… 死しんでもいる？
主よmein Herr… 唄うたう確率解釈かくりつかいしゃく 踊おどる逆説定理パラドックス…

主よmein Herr… 《地平線せかい》)は何なんの為ために… 生うみ出だされたのか？
何故なにゆえに今いまも… 存在そんざいし続つづけているのか？
終おわらない日々ひびの… せめてもの道連みちづれに…

《主あなた》が紡つむいだ？ この悲劇ひげきの中なかから → 幸しあわせな結末けつまつを → 導みちびいてみよう……

「此これより御見おみせする【楽劇ショー】は」
「人生いのちの【通路とおりみち】を騙かたり」
「【事象じしょう】を否定ひていする地平ちへいの」
「舞台ぶたい【装置そうち】と成なりましょう」

Miau Miau Mia Miau Mia Miau Mia Miau Mia Miau
咲さいた花はなは散ちり逝ゆけど
Miau Miau Mia Miau Mia Miau Mia Miau Mia Miau

黒猫くろねこはMiauミャア
と鳴ないたまま……

《主あなた》が繋つないだ？ 運命さだめの檻おりの外そとへと → 鎖とざされた箱庭はこにわを → 抜ぬけだしてみよう……

そして… 生命いのちが生うまれて… いずれ消きえ逝ゆく世界せかいで…
煌きらめく星空ほしぞらを… 歌うたにしてみよう……