1. 歌詞検索UtaTen
  2. 特集
  3. J-POP
  4. 歌詞コラム
  5. 中川翔子
  6. 印象ががらりと変わる!?中川翔子がこぼす「snow tears」の行方

【歌詞コラム】印象ががらりと変わる!?中川翔子がこぼす「snow tears」の行方

ブルース・リー、ジャッキー・チェンが大好き。マンガ、コスプレ、昔の特撮まで詳しい、女性マルチタレント:中川翔子。 「しょこたん」の愛称で親しまれる彼女は、声優からイラストレーターなど多方面で活躍しており2006年には歌手デビューも果たしている。

2016年1月21日


この記事の目次
  1. ・中川翔子 最新情報
  2. ・リリース情報
  3. ・ライブ・イベント情報
  4. ・中川翔子 Profile


ブルース・リー、ジャッキー・チェンが大好き。マンガ、コスプレ、昔の特撮まで詳しい、女性マルチタレント:中川翔子

「しょこたん」の愛称で親しまれる彼女は、声優からイラストレーターなど多方面で活躍しており2006年には歌手デビューも果たしている。パワフルで明るい性格、ちょっと不思議なイメージから、楽曲もポップなものを想像してしまうがジャンルは幅広く、ロック調の激しいものから、バラードまで様々。ディズニー作品「塔の上のラプンツェル」ではヒロイン:ラプンツェルの声を担当しており、子供でも楽しめる楽曲もリリースしている。

たくさんの楽曲を発表している中で、しょこたんの4枚目のシングル『snow tears』は聴くと切ない気持ちになる楽曲。直訳すると“雪の涙”となるこの楽曲は、普段のしょこたんからはイメージできないような恋愛モノ。パワフルなしょこたんを思うと、ただ泣いている姿が想像できないからだ。

はじめて見る、しょこたんの涙。

その涙の行方とは?

中川翔子「snow tears」

――――
あなたがくれた夢の続き 色づいてく世界
言葉なくてもただとなりで感じられた奇跡

いつまでもその先の未来を
分かり合えると思った

――――

人は恋に落ちると、世界が色づいて見える。今まで気にもしなかった空の色、木の葉が鮮やかになるのだ。世界が美しくなったのではなく特別な人ができた、それだけで世界が新鮮に映ったりする。

この楽曲は、そんな春のような世界が終わり、見るもの全てが凍りついてしまっている世界だ。PVでもその世界感が表現されており白や黒のモノトーンでほぼ統一され、それ以外の色はあまり出てこない。カラフルな色が似合うしょこたんとは真逆な世界と言える。雪が降る、白が埋め尽くす世界は想像するだけでも寒い。


“降りしきる雪の中に”
“さよならが積もってゆく”
“何もかも分からなくて 泣きたくなくて”
“でもどこかで祈ってる”
“この声が届くように”


また、この楽曲では始終、泣いているしょこたんの姿が浮かぶ。現実のしょこたんであれば、納得のいくまで全力で相手を追いかけそうなものだ。しかしこの楽曲の中では、ただ、雪の中を1人で立ちすんで“この声が届くように”と祈ってる

この楽曲を聴いていて痛いと思うのは相手が戻ってくることなんてないとわかっていながら、一生懸命に祈っているからだ。まるで、届くようにと祈っていながら、届かなくても良いと思っているようで。

だからこそ、積もることがなければ消えてしまう雪に涙を重ねたのだろうが聴いているこっちとしては「普段の姿は強がっているのか?」と心配になる。雪が降るたびに、1人泣いていないだろうかと実らない片思いをしている気分だ。

涙の行方が、温かい春の世界に繋がっていることを願ってやまない。


TEXT:空屋まひろ

中川翔子 最新情報

リリース情報

■中川翔子 ニューシングル『blue moon』
発売日:2018年11月28日(水)
①初回生産限定盤(CD+DVD+付属品/デジパック/三方背BOX)SRCL-9955~9957 / ¥2,315+tax

<CD>
M1.blue moon
M2.Heavy Girl
M3.タイトル未定
M4.blue moon -Instrumental-
M5.Heavy Girl -Instrumental-
<DVD>
01.「blue moon」Music Video
02.「Heavy Girl」Music Video
03.「blue moon」Music Video Making
04.「Heavy Girl」Music Video Making
05. Shoko Nakagawa Interview in LA ~10年ぶりのLAで語る、これまでとこれから~
<付属品>
中川翔子とBEAMSが共同プロデュースする「mmts」5th Anniversary バンダナ(全3色のうちランダム1種封入)

②通常盤(CD only)SRCL-9958 / 1,204+tax

<CD>
M1.blue moon
M2.Heavy Girl
M3.blue moon -Instrumental-
M4.Heavy Girl -Instrumental-

■『blue moon』単曲先行配信用URL
https://smr.lnk.to/bluemoonWN

■「blue moon」タイアップ情報
MBS/TBS系列28局全国ネット“アニメサタデー630”にて毎週土曜あさ6:30~
10月クールアニメ「ゾイドワイルド」新エンディングテーマ

TVアニメ「ゾイドワイルド」公式HP:https://www.anime-zoidswild.jp/
「ゾイドワイルド」玩具公式HP:http://www.takaratomy.co.jp/products/zoidswild/
ゾイド公式ツイッター:@zoids_official
アニメ「ゾイドワイルド」公式ツイッター:@anime_zoidswild

ライブ・イベント情報

■中川翔子「blue moon」発売記念イベント 『ラッキームーンツアー』
10/28(日) 12:00~ 山形県:エスモール 1F ヒカリの広場
10/28(日) 17:30~ 宮城県:イオンタウン仙台泉大沢 1F セントラルコート
11/3(土) 13:00~ 沖縄県:サンエー西原シティ 1階 エディオン側コート
11/3(土) 16:00~ 沖縄県:サンエー那覇メインプレイス 2Fオープンモール特設会場
11/4(日) 17:00~ 愛知県:イオンモールナゴヤドーム前 1Fセントラルコート
11/11(日) 14:00~ 北海道:三井アウトレットパーク札幌北広島 クローバー・モール 1F イベントステージ エルフィンコート
11/25(日) 12:00~ 岡山県:イオンモール岡山 1F 未来スクエア
11/25(日) 17:30~ 大阪府:イオンモールりんくう泉南 1F セントラルコート
11/29(木) 18:30~ 愛知県:アスナル金山 明日なる!広場

■「Anisong World Matsuri at Anime NYC 2018」
日程:11/17(土)
場所:アメリカ・ニューヨークHammstein BallRoom

中川翔子 Profile

■Official Website「しょこたんねっと」:http://www.shokotan.jp/
■Official Blog「しょこたん♥ぶろぐ」:http://ameblo.jp/nakagawa-shoko/

miwaをコソ練して、『片想い』を成就…

2ちゃんねるすら、美輪明宏『ヨイトマケ…