Bring it on the countdown begins to light the new era Woh oh oh oh
Come along to witness the wind we waited so long Woh oh oh oh
Scattering the heat so deep and so massively
Can't wait your heart beats so rapidly
One new page The world needs a change
So give it to them all the poison and the remedy
Here comes the new revolution Dare your souls
Whatever you have down below is the key to let you go
Wanna go high? Wanna go low? Break the contradictions
この世よの摂理せつりに 抗あらがう力ちからを
I don't know why Don't wanna know
Break the contradictions as you go
Let it out ya know what's the thing to light up the fire Woh oh oh oh
Bring it on Feel like a king the world is all yours Woh oh oh oh
Waiting for more now take this advantage
Men of war Pull through the ravage
Get in the ring now Parallel to nothing
With you natural instinct rise to the challenge
Here comes the new revolution Dare your souls
Whatever you have down below is the key to let you go
Wanna go high? Wanna go low? Break the contradictions
はびこる矛盾むじゅんを 打うち砕くだく意志いしを
I don't know why Don't wanna know
Break the contradictions as you go
See the innovation and the birth
Again we start it over
Again we start it over
To bring up the new order
Again we start it over
Let us go on further
Again we start it over
To bring up the new order
Again we start it over
Again we start it over
Rise to survive all rebellions
Now let them know Let them have it all
Here comes the new revolution Dare your souls
Whatever you have down below is the key to let you go
Wanna go high? Wanna go low? Break the contradictions
この世よの摂理せつりに 抗あらがう力ちからを
I don't know why Don't wanna know
Break the contradictions
Whatever you have down below is the key to let it go
Wanna go high? Wanna go low? Break the contradictions
No matter where this goes you know Don't surrender don't you fold
Wanna go high? Wanna go low?
Break the contradictions as you go
【対訳たいやく】
新時代しんじだいを照てらすためのカウントダウンが始はじまる Woh oh oh oh
その旋風せんぷうを目撃もくげきするために集つどうのだ Woh oh oh oh
深ふかく激はげしくその熱ねつを撒まき散ちらすように
待まちきれず心臓しんぞうの鼓動こどうが速はやまっていく
新あたらしい1ページ 世界せかいは変革へんかくを求もとめている
だから奴やつらにお前まえの毒どくと薬くすりを同時どうじに与あたえてやるんだ
新あたらしい革命かくめいの始はじまりだ 魂たましいを捧ささげよ
心こころの奥おく底そこにある何なにかわからないものそれがお前まえを解とき放はなつ伴とも
高たかみに昇のぼりたいか?それともくすぶっていたいか?はびこる矛盾むじゅん全すべてを壊こわすんだ
この世よの摂理せつりに抗あらがう力ちからを
なぜかは知しらないし知しりたくもない
そんな矛盾むじゅん全すべてを壊こわしながら進すすんで行いくんだ
全すべてぶちまけるんだ その炎ほのおを灯ともすために必要ひつようなものは知しっているはず Woh oh oh oh
さぁ持もって来こい 王おうのようにこの世界せかいはアンタのものだ Woh oh oh oh
もっと欲ほしいのさ この優位ゆういを逃のがすんじゃない
闘たたかいの男達おとこたちよ この戦場せんじょうを切きり抜ぬけるんだ
闘技場とうぎじょうの中なか、誰だれにも負まけてなるものか
本能ほんのうの赴おもむくがまま挑戦ちょうせんし続つづけるのさ
新あたらしい革命かくめいの始はじまりだ 魂たましいを捧ささげよ
心こころの奥おく底そこにある何なにかわからないものそれがお前まえを解とき放はなつ伴とも
高たかみに昇のぼりたいか?それともくすぶっていたいか?この世よの矛盾むじゅん全すべてを壊こわすんだ
はびこる矛盾むじゅんを打うち砕くだく意志いしを
なぜかは知しらないし知しりたくもない
そんな矛盾むじゅん全すべてを壊こわしながら進すすんで行いくんだ
革新かくしんとその誕生たんじょうを目撃もくげきせよ
また最初さいしょからやり始はじめるんだ
また最初さいしょからやり始はじめるんだ
新あたらしい真理しんりを手てに入いれるために
また最初さいしょからやり始はじめるんだ
さぁもっと遠とおくへ
またやり直なおすんだ
新あたらしい真理しんりを手てに入いれるために
また最初さいしょからやり始はじめるんだ
また最初さいしょからやり始はじめるんだ
全すべての反逆者はんぎゃくしゃよ生いき残のこるために立たち上あがれ
思おもい知しらせてやるのさ
新あたらしい革命かくめいの始はじまりだ 魂たましいを捧ささげよ
心こころの奥おく底そこにある何なにかわからないものそれがお前まえを解とき放はなつ伴とも
高たかみに昇のぼりたいか?それともくすぶっていたいか?はびこる矛盾むじゅん全すべてを壊こわすんだ
この世よの摂理せつりに抗あらがう力ちからを
なぜかは知しらないし知しりたくもない
そんな世よの矛盾むじゅん全すべてを壊こわしながら
心こころの奥おく底そこにある何なにかわからないものそれが全すべてを解とき放はなつ伴とも
高たかみに昇のぼりたいか?それともくすぶっていたいか?はびこる矛盾むじゅん全すべてを壊こわすんだ
この結末けつまつがどこに行いき着つこうとも、絶対ぜったいに降服こうふくするな折おれるんじゃない
どうせなら高たかみに昇のぼりたいだろ?くすぶりたくないだろ?
この世よの矛盾むじゅん全すべてを壊こわしながら進すすんで行いくんだ
Bring it on the countdown begins to light the new era Woh oh oh oh
Come along to witness the wind we waited so long Woh oh oh oh
Scattering the heat so deep and so massively
Can't wait your heart beats so rapidly
One new page The world needs a change
So give it to them all the poison and the remedy
Here comes the new revolution Dare your souls
Whatever you have down below is the key to let you go
Wanna go high? Wanna go low? Break the contradictions
このkono世yoのno摂理setsuriにni 抗aragaうu力chikaraをwo
I don't know why Don't wanna know
Break the contradictions as you go
Let it out ya know what's the thing to light up the fire Woh oh oh oh
Bring it on Feel like a king the world is all yours Woh oh oh oh
Waiting for more now take this advantage
Men of war Pull through the ravage
Get in the ring now Parallel to nothing
With you natural instinct rise to the challenge
Here comes the new revolution Dare your souls
Whatever you have down below is the key to let you go
Wanna go high? Wanna go low? Break the contradictions
はびこるhabikoru矛盾mujunをwo 打uちchi砕kudaくku意志ishiをwo
I don't know why Don't wanna know
Break the contradictions as you go
See the innovation and the birth
Again we start it over
Again we start it over
To bring up the new order
Again we start it over
Let us go on further
Again we start it over
To bring up the new order
Again we start it over
Again we start it over
Rise to survive all rebellions
Now let them know Let them have it all
Here comes the new revolution Dare your souls
Whatever you have down below is the key to let you go
Wanna go high? Wanna go low? Break the contradictions
このkono世yoのno摂理setsuriにni 抗aragaうu力chikaraをwo
I don't know why Don't wanna know
Break the contradictions
Whatever you have down below is the key to let it go
Wanna go high? Wanna go low? Break the contradictions
No matter where this goes you know Don't surrender don't you fold
Wanna go high? Wanna go low?
Break the contradictions as you go
【対訳taiyaku】
新時代shinjidaiをwo照teらすためのrasutamenoカウントダウンkauntodaunがga始hajiまるmaru Woh oh oh oh
そのsono旋風senpuuをwo目撃mokugekiするためにsurutameni集tsudoうのだunoda Woh oh oh oh
深fukaくku激hageしくそのshikusono熱netsuをwo撒maきki散chiらすようにrasuyouni
待maちきれずchikirezu心臓shinzouのno鼓動kodouがga速hayaまっていくmatteiku
新ataraしいshii1ペpeージji 世界sekaiはha変革henkakuをwo求motoめているmeteiru
だからdakara奴yatsuらにおranio前maeのno毒dokuとto薬kusuriをwo同時doujiにni与ataえてやるんだeteyarunda
新ataraしいshii革命kakumeiのno始hajiまりだmarida 魂tamashiiをwo捧sasaげよgeyo
心kokoroのno奥oku底sokoにあるniaru何naniかわからないものそれがおkawakaranaimonosoregao前maeをwo解toきki放hanaつtsu伴tomo
高takaみにmini昇noboりたいかritaika?それともくすぶっていたいかsoretomokusubutteitaika?はびこるhabikoru矛盾mujun全subeてをtewo壊kowaすんだsunda
このkono世yoのno摂理setsuriにni抗aragaうu力chikaraをwo
なぜかはnazekaha知shiらないしranaishi知shiりたくもないritakumonai
そんなsonna矛盾mujun全subeてをtewo壊kowaしながらshinagara進susuんでnde行iくんだkunda
全subeてぶちまけるんだtebuchimakerunda そのsono炎honooをwo灯tomoすためにsutameni必要hitsuyouなものはnamonoha知shiっているはずtteiruhazu Woh oh oh oh
さぁsaa持moってtte来koいi 王ouのようにこのnoyounikono世界sekaiはhaアンタantaのものだnomonoda Woh oh oh oh
もっとmotto欲hoしいのさshiinosa このkono優位yuuiをwo逃nogaすんじゃないsunjanai
闘tatakaいのino男達otokotachiよyo このkono戦場senjouをwo切kiりri抜nuけるんだkerunda
闘技場tougijouのno中naka、誰dareにもnimo負maけてなるものかketenarumonoka
本能honnouのno赴omomuくがままkugamama挑戦chousenしshi続tsuduけるのさkerunosa
新ataraしいshii革命kakumeiのno始hajiまりだmarida 魂tamashiiをwo捧sasaげよgeyo
心kokoroのno奥oku底sokoにあるniaru何naniかわからないものそれがおkawakaranaimonosoregao前maeをwo解toきki放hanaつtsu伴tomo
高takaみにmini昇noboりたいかritaika?それともくすぶっていたいかsoretomokusubutteitaika?このkono世yoのno矛盾mujun全subeてをtewo壊kowaすんだsunda
はびこるhabikoru矛盾mujunをwo打uちchi砕kudaくku意志ishiをwo
なぜかはnazekaha知shiらないしranaishi知shiりたくもないritakumonai
そんなsonna矛盾mujun全subeてをtewo壊kowaしながらshinagara進susuんでnde行iくんだkunda
革新kakushinとそのtosono誕生tanjouをwo目撃mokugekiせよseyo
またmata最初saisyoからやりkarayari始hajiめるんだmerunda
またmata最初saisyoからやりkarayari始hajiめるんだmerunda
新ataraしいshii真理shinriをwo手teにni入iれるためにrerutameni
またmata最初saisyoからやりkarayari始hajiめるんだmerunda
さぁもっとsaamotto遠tooくへkuhe
またやりmatayari直naoすんだsunda
新ataraしいshii真理shinriをwo手teにni入iれるためにrerutameni
またmata最初saisyoからやりkarayari始hajiめるんだmerunda
またmata最初saisyoからやりkarayari始hajiめるんだmerunda
全subeてのteno反逆者hangyakusyaよyo生iきki残nokoるためにrutameni立taちchi上aがれgare
思omoいi知shiらせてやるのさraseteyarunosa
新ataraしいshii革命kakumeiのno始hajiまりだmarida 魂tamashiiをwo捧sasaげよgeyo
心kokoroのno奥oku底sokoにあるniaru何naniかわからないものそれがおkawakaranaimonosoregao前maeをwo解toきki放hanaつtsu伴tomo
高takaみにmini昇noboりたいかritaika?それともくすぶっていたいかsoretomokusubutteitaika?はびこるhabikoru矛盾mujun全subeてをtewo壊kowaすんだsunda
このkono世yoのno摂理setsuriにni抗aragaうu力chikaraをwo
なぜかはnazekaha知shiらないしranaishi知shiりたくもないritakumonai
そんなsonna世yoのno矛盾mujun全subeてをtewo壊kowaしながらshinagara
心kokoroのno奥oku底sokoにあるniaru何naniかわからないものそれがkawakaranaimonosorega全subeてをtewo解toきki放hanaつtsu伴tomo
高takaみにmini昇noboりたいかritaika?それともくすぶっていたいかsoretomokusubutteitaika?はびこるhabikoru矛盾mujun全subeてをtewo壊kowaすんだsunda
このkono結末ketsumatsuがどこにgadokoni行iきki着tsuこうともkoutomo、絶対zettaiにni降服koufukuするなsuruna折oれるんじゃないrerunjanai
どうせならdousenara高takaみにmini昇noboりたいだろritaidaro?くすぶりたくないだろkusuburitakunaidaro?
このkono世yoのno矛盾mujun全subeてをtewo壊kowaしながらshinagara進susuんでnde行iくんだkunda