1. 歌詞検索UtaTen
  2. 大黒摩季
  3. (You Make Me Feel Like) A Natural Woman dedicateed to Aretha Franklin歌詞
よみ:(You Make Me Feel Like) A Natural Woman dedicateed to Aretha Franklin

「(You Make Me Feel Like) A Natural Woman dedicateed to Aretha Franklin」の歌詞

(You Make Me Feel Like) A Natural Woman dedicateed to Aretha Franklin 歌詞
大黒摩季
2018.12.5 リリース
作詞
Otis Reding
作曲
Otis Reding
  • お気に入り登録
友情 感動 恋愛 元気 結果
文字サイズ
ふりがな
ダークモード
Lookin' out on the morning rain,
I used to feel so uninspired.
And when I knew I'd have to face another day,
Lord, it made me feel so tired.
Before the day I met you,
Life was so unkind.
Your love was the key to my peace of mind,

'Cause you make me feel,
You make me feel,
You make me feel like a natural woman.

When my soul was in the lost and found,
You came along to claim it.
I didn't know just what was wrong with me,
'Till your kiss helped me name it.
Now I'm no longer doubtful
Of what I'm living for,
'Cause if I make you happy
I don't need to do more,

'Cause you make me feel,
You make me feel,
You make me feel like a natural woman.

Oh, Baby, what you've done to me!
[What's you've done to me!]
You make me feel so good inside.
[Good inside.]
And I just want to be
[Want to be]
Close to you.
You make me feel so alive!

You make me feel,
You make me feel,
You make me feel like a natural, natural woman.

You make me feel,
You make me feel,
You make me feel like a natural, natural woman.



対訳たいやく

あさあめながめていても
退屈たいくつかんじてしまっていた
また今日きょう一日いちにちわなきゃいけないとって
ただつかれるばかり

あなたに出逢であったそのまで
わたし人生じんせいはとても過酷かこくなものだった
だからこそあなたのあい
やすらぎへのかぎになったの

あなたがそうおもわせてくれるの
あなたがいてくれるから
わたしはありのままのおんなでいられるわ

どこかにわすれてきたわたしたましい
あなたがもどしにてくれた

わたし自分じぶんのどこがわるいのか
なにからないでいたの
あなたのキスが名前なまえあたえてくれるまでは

なんのためにきるのか
いまはもうためらってはないわ
わたしがあなたをしあわせにしてあげること
それ以上いじょう必要ひつようなものはないから

あなたがそうおもわせてくれるの
あなたがいてくれるから
わたしはありのままのおんなでいられるわ

あぁ、なんてことをしてくれたの
わたしこころなかよろこびで一杯いっぱい
そばにいたい、ただそれだけなの
あなたはわたしきている実感じっかんをくれているのよ

あなたがそうおもわせてくれるの
あなたがそうかんじさせてくれるの

あなたがいてくれるから
あなたがそうさせてくれるから

わたしはありのままのおんなでいられるわ

(You Make Me Feel Like) A Natural Woman dedicateed to Aretha Franklin/大黒摩季へのレビュー

この音楽・歌詞へのレビューを書いてみませんか?

この音楽・歌詞へのレビューを投稿

ニックネーム
性別
年代
  • ※ニックネーム・性別・年代は初回のみ入力できます。
  • ※レビューは全角30文字以上、500文字以内で入力してください。
  • ※誹謗中傷はご遠慮ください。
  • ※ひとつの音楽・歌詞につき1回のみ投稿できます。
  • ※投稿の編集・削除はできません。
UtaTenはreCAPTCHAで保護されています
プライバシー - 利用契約
▶︎ ブログやHPでこの歌詞を共有する場合はこのURLをコピーしてください

曲名:(You Make Me Feel Like) A Natural Woman dedicateed to Aretha Franklin 歌手:大黒摩季