PMA ～Positive Mental Attitude～'BEST -the 25th edition-' 歌詞 KEMURI ふりがな付

Everything seems so far away...
Everything is going wrong, you know...
Too many troubles, nothin' but pain in your heart,
almost hate things ya love...

Wow! Wow!
Let's go find our way with our very weak broken hearts, still
Wow! Wow!
We must have pride and strength!
Live with a positive mental attitude!


Complain and blamin' someone else,
Do you know it's gonna come back to you!
So many problems, so much hate in this world.
Who is gonna wake up first?

Wow! Wow!
Let's go find our way with our very weak broken hearts, still
Wow! Wow!
We must have pride and strength!
Live with a positive mental attitude!


Now you know what to do! Look at me, don't look down,
Hold my hand, hold it tight!


Wow! Wow!
Let's go find our way with our very weak broken hearts, still
Wow! Wow!
We must have pride and strength!
Live with a positive mental attitude!

Live with a positive mental attitude!
Live with a positive mental attitude!



【対訳たいやく】

すべてが遠とおくに感かんじる…
すべてのことが違ちがう方向ほうこうへ進すすんでしまっている… わかるよね?
トラブルが多おおすぎて 心こころには痛いたみしか残のこらない…
愛あいしているものすら憎にくくなってしまう…

Wow! Wow!
僕ぼく達たちなりの方法ほうほうを探さがしに行いこう! この弱よわい傷きずついた心こころと共ともに!
Wow! Wow!
でもプライドと力ちからとともに生いきなければ!
肯定的こうていてき精神せいしん姿勢しせいとともに生いきるのさ!

文句もんくを言いったり 誰だれかのせいにしてみたり
すべて自分じぶん自身じしんに帰かえってくるんだよ…
沢山たくさんの問題もんだい 憎にくしみでこの世界せかいは溢あふれているよ…
誰だれが先さきに目めを覚さますんだい?

Wow! Wow!
僕ぼく達たちなりの方法ほうほうを探さがしに行いこう! この弱よわい傷きずついた心こころと共ともに!
Wow! Wow!
でもプライドと力ちからとともに生いきなければ!
肯定的こうていてき精神せいしん姿勢しせいとともに生いきるのさ!


さぁ 何なにをするかわかっただろう?
解決かいけつすることはできるさ!
僕ぼくを見みて! 下したを向むいてちゃだめだよ!
僕ぼくの手てを掴つかんで 強つよく掴つかむんだよ!

Wow! Wow!
僕ぼく達たちなりの方法ほうほうを探さがしに行いこう! この弱よわい傷きずついた心こころと共ともに!
Wow! Wow!
でもプライドと力ちからとともに生いきなければ!
肯定的こうていてき精神せいしん姿勢しせいとともに生いきるのさ!
肯定的こうていてき精神せいしん姿勢しせいとともに生いきるのさ!
肯定的こうていてき精神せいしん姿勢しせいとともに生いきるのさ!