よみ：The Voice ～"Jupiter" English Version～
The Voice ～"Jupiter" English Version～ 歌詞
-
LA DIVA
- 2022.2.16 リリース
- 作詞
- Andreas Carlsson
- 作曲
- Gustav Holst
- 編曲
- 島健
友情
感動
恋愛
元気
結果
- 文字サイズ
- ふりがな
- ダークモード
Everyday I listen to my heart
In times when I can't see
When my faith is nowhere to be found
I trust the voice in me
So when you're lost wishing for an angel
Or a hand to pull you through
When the world is on your shoulder
Just trust the voice in you
Everyday I listen to my heart
When I'm too numb to feel
When my strength is nowhere to be found
I trust the voice in...me
Everyday I listen to my heart
When I'm too numb to feel
When my strength is nowhere to be found
I trust the voice in me
【対訳たいやく】
光ひかりが見出みいだせない時とき
私わたしはいつも心こころに耳みみを傾かたむけるの
何なにも信しんじられなくなった時ときは
自分じぶんの心こころの声こえだけを信しんじるの
道みちに迷まよい 手てを差さし伸のべてくれる天使てんしが
現あらわれるのを待まっている時とき
世界せかいが肩かたに重おもくのしかかる時ときは
自分じぶんの心こころの声こえだけを信しんじるの
何なにも感かんじられないほど
感覚かんかくが麻痺まひしてしまった時とき
力ちからを使つかい果はたしてしまった時ときは
自分じぶんの心こころの声こえだけを信しんじるの
何なにも感かんじられないほど
感覚かんかくが麻痺まひしてしまった時とき
力ちからを使つかい果はたしてしまった時ときは
自分じぶんの心こころの声こえだけを信しんじるの
In times when I can't see
When my faith is nowhere to be found
I trust the voice in me
So when you're lost wishing for an angel
Or a hand to pull you through
When the world is on your shoulder
Just trust the voice in you
Everyday I listen to my heart
When I'm too numb to feel
When my strength is nowhere to be found
I trust the voice in...me
Everyday I listen to my heart
When I'm too numb to feel
When my strength is nowhere to be found
I trust the voice in me
【対訳たいやく】
光ひかりが見出みいだせない時とき
私わたしはいつも心こころに耳みみを傾かたむけるの
何なにも信しんじられなくなった時ときは
自分じぶんの心こころの声こえだけを信しんじるの
道みちに迷まよい 手てを差さし伸のべてくれる天使てんしが
現あらわれるのを待まっている時とき
世界せかいが肩かたに重おもくのしかかる時ときは
自分じぶんの心こころの声こえだけを信しんじるの
何なにも感かんじられないほど
感覚かんかくが麻痺まひしてしまった時とき
力ちからを使つかい果はたしてしまった時ときは
自分じぶんの心こころの声こえだけを信しんじるの
何なにも感かんじられないほど
感覚かんかくが麻痺まひしてしまった時とき
力ちからを使つかい果はたしてしまった時ときは
自分じぶんの心こころの声こえだけを信しんじるの
