Happy 歌詞 Pharrell Williams アニメ映画「怪盗グルーのミニオン危機一発」 テーマソング ふりがな付

Itイト mightマイト seemシーム crazyクれイジ whatワト Iアイ ' mム ' boutバウト toト sayセイ
Sunshineサンしゃイン sheしー ' sズ here,ヒぁ youユー canきャン takeテイク aぁ breakブれイク
Iアイ ' mム aぁ hotホット airエぁ balloonバルーン thatザト couldクド goゴウ toト spaceスペイス
Withゥイズ theジ air,エぁ likeライク Iアイ donドン ' tト careケぁ babyベイビ byバイ theザ wayゥエイ

Becauseビコーズ Iアイ ' mム happyはピ
Clapクラプ alongぁローング ifイフ youユー feelふィール likeライク aぁ roomるーム withoutゥイザウト aぁ roofるーフ
Becauseビコーズ Iアイ ' mム happyはピ
Clapクラプ alongぁローング ifイフ youユー feelふィール likeライク happinessはピニス isイズ theザ truthトるース

Becauseビコーズ Iアイ ' mム happyはピ
Clapクラプ alongぁローング ifイフ youユー knowノウ whatワト happinessはピネス isイズ toト youユー
Becauseビコーズ Iアイ ' mム happyはピ
Clapクラプ alongぁローング ifイフ youユー feelふィール likeライク thatザッ ' sツ whatワト youユー wannaワナ doドゥ

Hereヒぁ comeカム badばド newsニューズ talkingトーキング thisジス andぁンド thatザト ( yeahィエぁ )
Giveギヴ meミー allオール youユー got,ガト donドン ' tト holdホウルド backばク ( yeahィエぁ )
Wellゥエル Iアイ shouldしゅド probablyプらバブリ warnゥオーン youユー Iアイル ' ll beビー justじゃスト fineふァイン ( yeahィエぁ )
Noノウ offenseぁふェンス toト youユー donドン ' tト wasteゥエイスト yourユぁ timeタイム
Hereヒぁ ' sエス whyワイ

Becauseビコーズ Iアイ ' mム happyはピ
Clapクラプ alongぁローング ifイフ youユー feelふィール likeライク aぁ roomるーム withoutゥイザウト aぁ roofるーフ
Becauseビコーズ Iアイ ' mム happyはピ
Clapクラプ alongぁローング ifイフ youユー feelふィール likeライク happinessはピニス isイズ theザ truthトるース

Becauseビコーズ Iアイ ' mム happyはピ
Clapクラプ alongぁローング ifイフ youユー knowノウ whatワト happinessはピニス isイズ toト youユー
Becauseビコーズ Iアイ ' mム happyはピ
Clapクラプ alongぁローング ifイフ youユー feelふィール likeライク thatザッ ' sツ whatワト youユー wannaワナ doドゥ

( Happyはピ ) bringブりング meミー down,ダウン canきャン ' tト nothinナシン '
( Happyはピ ) bringブりング meミー down,ダウン yourユぁ loveラヴ isイズ tooトゥー highハイ
( Happyはピ ) toト bringブりング meミー down,ダウン canきャン ' tト nothinナシン '
( Happyはピ ) bringブりング meミー down,ダウン Iアイ saidセド tellテル youユー nowナウ

( Happyはピ ) bringブりング meミー down,ダウン canきャン ' tト nothinナシン '
( Happyはピ ) bringブりング meミー down,ダウン yourユぁ loveラヴ isイズ tooトゥー highハイ
( Happyはピ ) toト bringブりング meミー down,ダウン canきャン ' tト nothinナシン '
( Happyはピ ) bringブりング meミー down,ダウン Iアイ saidセド

Becauseビコーズ Iアイ ' mム happyはピ
Clapクラプ alongぁローング ifイフ youユー feelふィール likeライク aぁ roomるーム withoutゥイザウト aぁ roofるーフ
Becauseビコーズ Iアイ ' mム happyはピ
Clapクラプ alongぁローング ifイフ youユー feelふィール likeライク happinessはピニス isイズ theザ truthトるース

Becauseビコーズ Iアイ ' mム happyはピ
Clapクラプ alongぁローング ifイフ youユー knowノウ whatワト happinessはピニス isイズ toト youユー
Becauseビコーズ Iアイ ' mム happyはピ
Clapクラプ alongぁローング ifイフ youユー feelふィール likeライク thatザッ ' sツ whatワト youユー wannaワナ doドゥ

Becauseビコーズ Iアイ ' mム happyはピ
Clapクラプ alongぁローング ifイフ youユー feelふィール likeライク aぁ roomるーム withoutゥイザウト aぁ roofるーフ
Becauseビコーズ Iアイ ' mム happyはピ
Clapクラプ alongぁローング ifイフ youユー feelふィール likeライク happinessはピニス isイズ theザ truthトるース

Becauseビコーズ Iアイ ' mム happyはピ
Clapクラプ alongぁローング ifイフ youユー knowノウ whatワト happinessはピニス isイズ toト youユー
Becauseビコーズ Iアイ ' mム happyはピ
Clapクラプ alongぁローング ifイフ youユー feelふィール likeライク thatザッ ' sツ whatワト youユー wannaワナ doドゥ

( Happyはピ ) bringブりング meミー down,ダウン canきャン ' tト nothinナシン '
( Happyはピ ) bringブりング meミー down,ダウン yourユぁ loveラヴ isイズ tooトゥー highハイ
( Happyはピ ) toト bringブりング meミー down,ダウン canきャン ' tト nothinナシン '
( Happyはピ ) bringブりング meミー down,ダウン Iアイ saidセド

Becauseビコーズ Iアイ ' mム happyはピ
Clapクラプ alongぁローング ifイフ youユー feelふィール likeライク aぁ roomるーム withoutゥイザウト aぁ roofるーフ
Becauseビコーズ Iアイ ' mム happyはピ
Clapクラプ alongぁローング ifイフ youユー feelふィール likeライク happinessはピニス isイズ theザ truthトるース

Becauseビコーズ Iアイ ' mム happyはピ
Clapクラプ alongぁローング ifイフ youユー knowノウ whatワト happinessはピニス isイズ toト you,ユー ehエイ ehエイ ehエイ
Becauseビコーズ Iアイ ' mム happyはピ
Clapクラプ alongぁローング ifイフ youユー feelふィール likeライク thatザッ ' sツ whatワト youユー wantワント toト doドゥ

Becauseビコーズ Iアイ ' mム happyはピ
Clapクラプ alongぁローング ifイフ youユー feelふィール likeライク aぁ roomるーム withoutゥイザウト aぁ roofるーフ
Becauseビコーズ Iアイ ' mム happyはピ
Clapクラプ alongぁローング ifイフ youユー feelふィール likeライク happinessはピニス isイズ theザ truthトるース

Becauseビコーズ Iアイ ' mム happyはピ
Clapクラプ alongぁローング ifイフ youユー knowノウ whatワト happinessはピニス isイズ toト you,ユー heyヘイ
Becauseビコーズ Iアイ ' mム happyはピ
Clapクラプ alongぁローング ifイフ youユー feelふィール likeライク thatザッ ' sツ whatワト youユー wannaワナ doドゥ

【対訳たいやく】

こんなこと言いうと
どうかしちゃったみたいに
思おもえるかもしれないけど
こんないいお天気てんきなんだから
ここらでちょっと休やすもうぜ
熱気球ねつききゅうになったみたいに
大空おおぞらの彼方かなたまで
舞まい上あがれそうな気きがするよ
他ほかのことなんてもうどうでもいい
ベイビイ そんな気きがしてる

だってハッピーだから
天井てんじょうのない部屋へやのような気きがするなら
ほら一緒いっしょに手てを叩たたいて
だってハッピーだから
幸しあわせってのは本当ほんとうにあるんだなって
そんな気きがしてるなら
ほら一緒いっしょに手てを叩たたいて
やりたかったのはこれなんだよ
そんな気持きもちになってるなら
ほら一緒いっしょに手てを叩たたいて

そしたら悪わるいニュースってのがやってきて
あれやこれやと言いってくる
ああそうだな
言いいたいことがあるんなら
遠慮えんりょせずに言いっちまえ
そうだな でも言いっとくけど
何なにを言いわれても平気へいきだね
はいはい あんたには悪わるいけど
そんなことしたって時間じかんの無駄むだだぞ
どうしてかって?

だってハッピーだから
天井てんじょうのない部屋へやのような気きがするなら
ほら一緒いっしょに手てを叩たたいて
だってハッピーだから
幸しあわせってのは本当ほんとうにあるんだなって
そんな気きがしてるなら
ほら一緒いっしょに手てを叩たたいて
やりたかったのはこれなんだよ
そんな気持きもちになってるなら
ほら一緒いっしょに手てを叩たたいて

ハッピーなんだよ
浮うかれる気持きもちを抑おさえたいけど
ハッピーなんだ
頼たのむよ落おち着つかせてくれよ
幸しあわせ過すぎて舞まい上あがってる
いいだろ?この頭あたまを冷ひやしてくれよ
落おち着つきたいって言いってるだろ!
なあ頼たのむよ落おち着つかせてくれよ
幸しあわせ過すぎて舞まい上あがってる
いいだろ?この頭あたまを冷ひやしてくれって
言いってるんだよ

だってハッピーだから
天井てんじょうのない部屋へやのような気きがするなら
ほら一緒いっしょに手てを叩たたいて
だってハッピーだから
幸しあわせってのは本当ほんとうにあるんだなって
そんな気きがしてるなら
ほら一緒いっしょに手てを叩たたいて
やりたかったのはこれなんだよ
そんな気持きもちになってるなら
ほら一緒いっしょに手てを叩たたいて

この浮うかれる気持きもちを抑おさえたいけど
どうやっても無理むりなんだ
もうちょっと落おち着つきたいけど
嬉うれしすぎてどうしようもない
この浮うかれる気持きもちを抑おさえたいけど
どうやっても無理むりなんだ
とにかく落おち着ききたんだよ
(だから・・・・)

だってハッピーだから
天井てんじょうのない部屋へやのような気きがするなら
ほら一緒いっしょに手てを叩たたいて
だってハッピーだから
幸しあわせってのは本当ほんとうにあるんだなって
そんな気きがしてるなら
ほら一緒いっしょに手てを叩たたいて
やりたかったのはこれなんだよ
そんな気持きもちになってるなら
ほら一緒いっしょに手てを叩たたいて