1. 歌詞検索UtaTen
  2. Queen
  3. Keep Yourself Alive歌詞
よみ:Keep Yourself Alive

「Keep Yourself Alive」の歌詞

Queen
1973.7.13 リリース
作詞
MAY BRIAN HAROLD,TAYLOR ROGER MEDDOWS
作曲
MAY BRIAN HAROLD,TAYLOR ROGER MEDDOWS
  • 試聴
  • お気に入り登録
友情 感動 恋愛 元気 結果
文字サイズ
ふりがな
ダークモード
I was told a million times
Of all the troubles in my way
How I had to keep on trying
Little better ev'ry day
But if I crossed a million rivers
And I rode a million miles
Then I'd still be where I started
Bread and butter for a smile
Well I sold a million mirrors
In a shop in Alley Way
But I never saw my face
In any window any day
Well they say your folks are telling you
To be a super star
But I tell you just be satisfied
To stay right where you are

Keep yourself alive keep yourself alive
It'll take you all your time and a money
Honey you'll survive

Well I've loved a million women
In a belladonic haze
And I ate a million dinners
Brought to me on silver trays
Give me ev'rything I need
To feed my body and my soul
And I'll grow a little bigger
Maybe that can be my goal
I was told a million times
Of all the people in my way
How I had to keep on trying
And get better ev'ry day
But if I crossed a million rivers
And I rode a million miles
Then I'd still be where I started
Still be where I started

Keep yourself alive keep yourself alive
It'll take you all your time and money honey
You'll survive

Keep yourself alive
Keep yourself alive
It'll take you all your time and money
To keep me satisfied
Do you think you're better ev'ry day
No I just think I'm two steps nearer to my grave
Keep yourself alive
Keep yourself alive mm
You take your time and take your money
Keep yourself alive
Keep yourself alive
Keep yourself alive
All you people keep yourself alive
Keep yourself alive
Keep yourself alive
It'll take you all your time and a money
To keep me satisfied
Keep yourself alive
Keep yourself alive
All you people keep yourself alive
Take you all your time and money honey
You will survive

Keep you satisfied
Keep you satisfied

対訳たいやく


何百万なんびゃくまんかいわれてきたよ
前途ぜんと多難たなんだと
すこしはかしこ
マシな人間にんげんになれただろうか

でも何百万なんびゃくまんかわわた
何百万なんびゃくまんマイルはしってきても
スタート地点ちてんったまま
日々ひびかてられるだけ

横丁よこちょうみせ何百万なんびゃくまんまい
かがみったけど
ウィンドウに自分じぶんかお
うつるのをたことはない

おやたちはいつだって
スーパースターになれ とうけど
むしろ だいそれたのぞみはたずに
いまのままでいたほうがいいよ

つづけろ つづけろ
時間じかん財産ざいさんすべかるだろうけど
きっと なんとかなるよ

何百万なんびゃくまんという女性じょせい
ベラドンナのもやのなかで あいしてきた
何百万なんびゃくまんかい晩餐ばんさん
ぎん食器しょっききょうされてきた

ぼく必要ひつようとするものはすべてくれ
このからだたましいたすために
すこおおきくなれれば
それが目標もくひょうになるかもれない

何百万なんびゃくまんかいわれたよ
ぼくはばひとたちのことを
どうやって ぼく毎日まいにち
向上こうじょうしていかなければ ならないか

でも何百万なんびゃくまんかわわた
何百万なんびゃくまんマイルはしってきても
スタート地点ちてんったまま
はじめたときまったおな

つづけろ つづけるんだ
時間じかんもおかねすべてかかるだろうけど
きみたすかるよ

つづけろ つづけるんだ
時間じかんもおかねすべてをかけて
ぼく満足まんぞくさせるんだ

日々ひび進歩しんぽしていると かんじているかい
いや たん自分じぶんはかに2ちかづいただけさ

つづけろ
つづけるんだ
時間じかんもおかねすべてをかけて
つづけるんだ

つづけろ
つづけるんだ
だれかれもみんな つづけるんだぞ

つづけろ
つづけるんだ
時間じかんもおかねすべてをかけて
ぼく満足まんぞくさせるんだ

つづけろ
つづけるんだ
だれかれもみんな つづけるんだぞ

時間じかんもおかねすべてをかければ
きっと たすかるよ

満足まんぞくするんだ 満足まんぞくするんだ

Keep Yourself Alive/Queenへのレビュー

この音楽・歌詞へのレビューを書いてみませんか?

この音楽・歌詞へのレビューを投稿

ニックネーム
性別
年代
  • ※ニックネーム・性別・年代は初回のみ入力できます。
  • ※レビューは全角30文字以上、500文字以内で入力してください。
  • ※誹謗中傷はご遠慮ください。
  • ※ひとつの音楽・歌詞につき1回のみ投稿できます。
  • ※投稿の編集・削除はできません。
UtaTenはreCAPTCHAで保護されています
プライバシー - 利用契約
▶︎ ブログやHPでこの歌詞を共有する場合はこのURLをコピーしてください

曲名:Keep Yourself Alive 歌手:Queen