よみ:BAD GIRL
BAD GIRL 歌詞
-
SECHSKIES
- 2017.7.19 リリース
- 作詞
- Seung Ho Lee
- 作曲
- II Sang Yoon
友情
感動
恋愛
元気
結果
- 文字サイズ
- ふりがな
- ダークモード
【対訳たいやく】
俺おれがいないと生いきてけないって
俺おれのそはを離はなれなかったくせに
まるでヒルみたいに
チョロチョロチョロ ついて来きた君きみ
どうして俺おれを
無残むざんに踏ふみつけたんだ
俺おれが空あき缶かんか?
蹴飛けとばすみたいに振ふるなんて
可愛かわいくない君きみといる俺おれを見みて
俺おれがもったいないと心配しんぱいしてた仲間なかまたち
その俺おれを君きみが振ふったという
話はなしを聞きいたら
びっくり仰天ぎょうてんして飛とび上あがり
大騒おおさわぎになるさ
君きみより可愛かわいい子こがたくさんいるのに
良心りょうしんの呵責かしゃくのせいで
最後さいごまで君きみと幸しあわせに
暮くらそうとした俺おれに
君きみがこんな仕打しうちを?
夢ゆめにも思おもわなかった
どんな映画えいがにも
こんなシーンはなかったのに
いつも肝きもに命めいじていた
俺おれを心配しんぱいしながら「気きをつけなさい」と
手てを握にぎりおっしゃった
「顔かおが可愛かわいい女おんなに騙だまされるな」と
何度なんども頼たのまれたんだ
だから可愛かわいくない
君きみを選えらんだのに
今いまさらだけどわかった気きがする
女おんなって生いき物ものは
可愛かわいかろうがなかろうが
尻尾しっぽを隠かくした女め狐ぎつねだってこと
俺おれを捨すてるなんて何様なにさま
可愛かわいくない君きみがどうして
君きみが出会であった男おとこ
俺おれよリイケメンだってな
才能さいのうがあるんだか
それとも運うんがいいんだか
理解りかいできないね
なんで付つき合あってるのか
頭あたまに来きて君きみの家いえに電話でんわしたら
君きみのお祖父じいさんがいきなリおっしゃった言葉ことば
「ペ氏しかね (ペシンガム(裏切うらぎり)) ?」
それでもう一ひとつわかったんだ
君きみの新あたらしい男おとこの苗字みょうじが
ぺ氏しだってこと
正直しょうじき君きみと付つき合あってる間あいだ
葛藤かっとうもたくさんあった
星ほしの数かずほどいる女おんなの中なかで
よりによってなぜ君きみなんだろうって
「君きみにはウンザリだ」と言いって
スッキリしたかった
「自由じゆうになったぜ」と言いいながら
他ほかの子こと付つき合あうことも夢見ゆめみてた
だけどそうならないんだ
他ほかの子こと一緒いっしょにいても
なんだか物足ものたりなくなる
一人ひとりにまだ慣なれないだけさ
君きみのせいじゃないって
必死ひっしに言いい聞きかせても
しきりに君きみに会あいたくなる
もうこれ以上いじょう我慢がまんできない 本当ほんとうに
すぐに走はしって行いくよ
大声おおごえで叫さけぶから
「愛あいしてるから戻もどって来きてくれ」って
俺おれがいないと生いきてけないって
俺おれのそはを離はなれなかったくせに
まるでヒルみたいに
チョロチョロチョロ ついて来きた君きみ
どうして俺おれを
無残むざんに踏ふみつけたんだ
俺おれが空あき缶かんか?
蹴飛けとばすみたいに振ふるなんて
可愛かわいくない君きみといる俺おれを見みて
俺おれがもったいないと心配しんぱいしてた仲間なかまたち
その俺おれを君きみが振ふったという
話はなしを聞きいたら
びっくり仰天ぎょうてんして飛とび上あがり
大騒おおさわぎになるさ
君きみより可愛かわいい子こがたくさんいるのに
良心りょうしんの呵責かしゃくのせいで
最後さいごまで君きみと幸しあわせに
暮くらそうとした俺おれに
君きみがこんな仕打しうちを?
夢ゆめにも思おもわなかった
どんな映画えいがにも
こんなシーンはなかったのに
いつも肝きもに命めいじていた
俺おれを心配しんぱいしながら「気きをつけなさい」と
手てを握にぎりおっしゃった
「顔かおが可愛かわいい女おんなに騙だまされるな」と
何度なんども頼たのまれたんだ
だから可愛かわいくない
君きみを選えらんだのに
今いまさらだけどわかった気きがする
女おんなって生いき物ものは
可愛かわいかろうがなかろうが
尻尾しっぽを隠かくした女め狐ぎつねだってこと
俺おれを捨すてるなんて何様なにさま
可愛かわいくない君きみがどうして
君きみが出会であった男おとこ
俺おれよリイケメンだってな
才能さいのうがあるんだか
それとも運うんがいいんだか
理解りかいできないね
なんで付つき合あってるのか
頭あたまに来きて君きみの家いえに電話でんわしたら
君きみのお祖父じいさんがいきなリおっしゃった言葉ことば
「ペ氏しかね (ペシンガム(裏切うらぎり)) ?」
それでもう一ひとつわかったんだ
君きみの新あたらしい男おとこの苗字みょうじが
ぺ氏しだってこと
正直しょうじき君きみと付つき合あってる間あいだ
葛藤かっとうもたくさんあった
星ほしの数かずほどいる女おんなの中なかで
よりによってなぜ君きみなんだろうって
「君きみにはウンザリだ」と言いって
スッキリしたかった
「自由じゆうになったぜ」と言いいながら
他ほかの子こと付つき合あうことも夢見ゆめみてた
だけどそうならないんだ
他ほかの子こと一緒いっしょにいても
なんだか物足ものたりなくなる
一人ひとりにまだ慣なれないだけさ
君きみのせいじゃないって
必死ひっしに言いい聞きかせても
しきりに君きみに会あいたくなる
もうこれ以上いじょう我慢がまんできない 本当ほんとうに
すぐに走はしって行いくよ
大声おおごえで叫さけぶから
「愛あいしてるから戻もどって来きてくれ」って