It's sad but rockstar was dead
You never told me
It's not because of me
There's no turning back
It's sad but rockstar was dead
I already noticed
Nobody cares
I can tell you, he was dead
He told me this too many times
"You're not alone"
That is so far out
He told me this
"You are the only one, I know"
That is good for me, good enough
Just shake my heart
It's sad but rockstar was dead
You never told me
It's not because of me
There's no turning back
It's sad but rockstar was dead
I already noticed
Nobody cares
I can tell you, he was dead
【対訳たいやく】
ロックスターが死しんだって
君きみは教おしえてくれなかった
俺おれのせいじゃないし
もう戻もどっても来こない
ロックスターが死しんだって
気付きづいていたんだ
誰だれも気きにしてないけど
彼かれは死しんだ
彼かれは何度なんどもこう言いった
君きみは1人ひとりじゃないと
それは素晴すばらしい事ことだ
彼かれは何度なんどもこう言いった
君きみは唯一ゆいいつの存在そんざいだと俺おれは知しっている
それはよかった
もう分わかったから
早はやく心こころを震ふるわせてくれ
ロックスターが死しんだって
君きみは教おしえてくれなかった
俺おれのせいじゃないし
もう戻もどっても来こない
ロックスターが死しんだって
気付きづいていたんだ
誰だれも気きにしてないけど
彼かれは死しんだ
It's sad but rockstar was dead
You never told me
It's not because of me
There's no turning back
It's sad but rockstar was dead
I already noticed
Nobody cares
I can tell you, he was dead
He told me this too many times
"You're not alone"
That is so far out
He told me this
"You are the only one, I know"
That is good for me, good enough
Just shake my heart
It's sad but rockstar was dead
You never told me
It's not because of me
There's no turning back
It's sad but rockstar was dead
I already noticed
Nobody cares
I can tell you, he was dead
【対訳taiyaku】
ロックスタrokkusutaーがga死shiんだってndatte
君kimiはha教oshiえてくれなかったetekurenakatta
俺oreのせいじゃないしnoseijanaishi
もうmou戻modoってもttemo来koないnai
ロックスタrokkusutaーがga死shiんだってndatte
気付kiduいていたんだiteitanda
誰dareもmo気kiにしてないけどnishitenaikedo
彼kareはha死shiんだnda
彼kareはha何度nandoもこうmokou言iったtta
君kimiはha1人hitoriじゃないとjanaito
それはsoreha素晴subaらしいrashii事kotoだda
彼kareはha何度nandoもこうmokou言iったtta
君kimiはha唯一yuiitsuのno存在sonzaiだとdato俺oreはha知shiっているtteiru
それはよかったsorehayokatta
もうmou分waかったからkattakara
早hayaくku心kokoroをwo震furuわせてくれwasetekure
ロックスタrokkusutaーがga死shiんだってndatte
君kimiはha教oshiえてくれなかったetekurenakatta
俺oreのせいじゃないしnoseijanaishi
もうmou戻modoってもttemo来koないnai
ロックスタrokkusutaーがga死shiんだってndatte
気付kiduいていたんだiteitanda
誰dareもmo気kiにしてないけどnishitenaikedo
彼kareはha死shiんだnda